Mili – Duetting Solo 歌詞 ( Lyrics)

When the snow melted away
Yet my world frozen and grey
You brought me the seeds
And buried them deep in me

“Holy land, with Her we stand”
The love we teach, violence we preach
“Knives in hand, we’re innocent lambs”
Don’t you see?
All of these pretences are petty ironies
Huh

They say
You’ll never be erased
You still live inside me, inside me

“Whose life are you offering?”
Paint me red, oh paint me red
“Whose life are you offering?”
My hands are red, my heart is black

Lalala…

I cried
I screamed
I slept
I woke up mad
Counting blessings we could have
I tried to defy the rules dividing us
In blood we trust

You’re gone like the wind
Chasing you, I breathed in deep
Swallowing the dust that used to be part of you
Duetting solo to your lonely vaguely beautiful melody

雪が溶けると
しかし、私の世界は寒くて暗い
あなたは私に種を持ってきた
私の心に深く埋め込まれています

「聖地、私たちは彼女と一緒にいます」
私たちが教えた愛、私たちが宣伝した暴力
「手にナイフを握って、私たちは罪のない子羊です」
見てないの？
これらの言い訳はすべて些細な皮肉である
ああ

聞いたところによると
あなたは決して消されない
あなたはまだ私の中に住んでいて、私の中にいます

「あなたは誰の命を提供していますか？」
赤を塗ってください。赤を塗ってください
「あなたは誰の命を提供していますか？」
私の手は赤い、私の心は黒い

ララ ..

泣いてしまいました
私は叫びました
私は眠ってしまった
目が覚めた時とても怒っていました
私たちが持っているかもしれない祝福を数えています
私は私たちの間のルールを破ろうとした
私たちは血を信じている

あなたは風のように消えた
あなたを追いかけて、私は深く息を吸った
かつてあなたに属していた埃を飲み込む
あなたの孤独でぼんやりした美しい旋律を独唱する