Creepy Nuts×Ayase×幾田りら – ばかまじめ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：R-指定・Ayase
作曲：DJ松永・Ayase

くだんない話と
うざったい貴様と
なみなみの日々に
注がれてく
怠いが溢れ出してく
飯がまだ届かない
仕事は片付かない
うだつの上がらない
毎日にため息ばかり

でまたド派手にすっころび
洗い立てのシャツにこぼすコーヒー
前のめりその姿勢だけは褒めて良し
肩落とす並木通り
増えた柄と差し色に
嗚呼…

本当嫌んなる毎日だ
やりたくないことやったって
嫌々早起きしたって
その分素敵な何かが
訪れるとかそんなわけでもないのにさ
今日もまた頑張っちゃうよな
がむしゃら以外知らないから
不器用で意地っ張りで
馬鹿真面目な僕らに幸あれ

重くなってきた荷物をちょっと置いて立ち止まり
昨日の事なんざ忘れちまえば同じ
浴びるday light　羽根伸ばし
それか月夜にこっそりと吐き出してしまえば良い
でもその前にアレとコレの話
その為には先ずはソレを片し
って今は何時？…いやその前に…
今日もなんだかんだ騒がしい毎度あり

1ヶ月くらい何にも
考えずだらだらしていたいな
ゆっくり休んで遊んで眠っていたいな
って思う日もあるけれど

やっとここまできたんだよ
ここじゃ終われないんだよ
辛いきついもいつかは
笑い話にできると信じてるんだほら
今日もまた頑張っちゃうからさ
がむしゃらに愛を歌うからさ

目一杯吸い込んだ空気

本当素晴らしい毎日だ
やりたくないことやったって
嫌々早起きしたって
ほんの少しの幸せに
触れるだけで全部全部ありに思えるんだ
明日もまた頑張ってみようか
がむしゃらに生きていくんだ
不器用で意地っ張りで
馬鹿真面目な僕らに幸あれ

do my thing do your thing
肩の力を抜いて柔軟に
do my thing do your thing
あと1ミリ背伸び

本当嫌んなっちゃうよな
それでも今を生きている
不器用で意地っ張りで
馬鹿真面目なあなたに幸あれ

Creepy Nuts×Ayase×幾田りら – ばかまじめ Romaji Lyrics

kudan nai hanasi to
uzattai kisama to
naminami no hibi ni
soso ga re te ku
daru i ga ahu re da si teku
mesi ga mada todo ka nai
sigoto ha katazu ka nai
udatu no a gara nai
mainiti ni tame iki bakari

de mata do hade ni suxtu korobi
ara i da te no syatu ni kobosu ko-hi-
mae nomeri sono sisei dake ha ho me te yo si
kata o tosu namiki doo ri
hu e ta e to sa si syoku ni
aa …

hontou iya n naru mainiti da
yari taku nai koto yaxtu ta tte
iyaiya hayao ki si ta tte
sono bun suteki na nani ka ga
otozu reru toka sonna wake demo nai no ni sa
kyou mo mata ganba xtu tyau yo na
gamusyara igai si ra nai kara
bukiyou de izi xtu pa ri de
baka mazime na boku ra ni kou are

omo ku naxtu te ki ta nimotu wo tyotto o i te ta ti do mari
kinou no koto na n za wasu re timae ba ona zi
a biru day light 　 hane no basi
sore ka tukiyo ni kossori to ha ki da si te simae ba yo i
de mo sono mae ni are to kore no hanasi
sono tame ni ha ma zu ha sore wo kata si
tte ima ha nanzi ？ … iya sono mae ni …
kyou mo nandakanda sawa gasii maido ari

1 kagetu kurai nan nimo
kanga e zu daradara si te itai na
yukkuri yasu n de aso n de nemu xtu te itai na
tte omo u hi mo aru keredo

yatto koko made kitan dayo
koko zya o wa re nai n da yo
kara i kitui mo ituka ha
wara i banasi ni dekiru to sin zi teru n da hora
kyou mo mata ganba xtu tyau kara sa
gamusyara ni ai wo uta u kara sa

meippai su i ko n da kuuki

hontou suba rasii mainiti da
yari taku nai koto yaxtu ta tte
iyaiya hayao ki si ta tte
hon no suko si no siawa se ni
hu reru dake de zenbu zenbu ari ni omo eru n da
asita mo mata ganba xtu te miyo u ka
gamusyara ni i ki te iku n da
bukiyou de izi xtu pa ri de
baka mazime na boku ra ni kou are

do my thing do your thing
kata no tikara wo nu i te zyuunan ni
do my thing do your thing
ato 1 miri seno bi

hontou iya n naxtu tyau yo na
sore demo ima wo i ki te iru
bukiyou de izi xtu pa ri de
baka mazime na anata ni kou are

Creepy Nuts×Ayase×幾田りら – ばかまじめ 歌詞 翻訳

With all that nonsense.
You and your annoying
In the days of the waves
Pouring out
Laziness overflows
The food hasn’t arrived yet
Work is not done.
I’m not very happy
Every day is a sigh

And fell down again with a bang
Coffee spilled on a freshly washed shirt
Only your forward leaning posture is praiseworthy
Tree-lined avenue with slumped shoulders
More patterns and colors.
Ah…

I hate every day.
I don’t want to do what I do.
Even if you hate getting up early
Something wonderful for that.
It’s not like it’s going to happen or anything.
I’m gonna work hard again today, aren’t I?
I don’t know anything but hard work.
Clumsy and stubborn.
May we who are foolish and earnest

Putting down the luggage that was getting heavy and stopping for a while
Forget about yesterday, it’s all the same
Bask in the day light, stretch out your wings
Or you can sneak it out on a moonlit night.
But first, a story about this and that.
But first, we need to get that stuff out of the way.
What time is it? …no, before that…
It’s been a noisy day every time

I haven’t done anything for about a month.
I wish I could just relax and not think.
I wish I could rest, play, and sleep.
But there are days when I feel like

We’ve finally come this far.
It doesn’t end here.
The hardest and the toughest
I believe we can laugh about it.
I’m gonna work hard again today
I’ll sing my love to you

I took in as much air as I could.

It’s a beautiful day.
Even if it’s something I don’t want to do.
Even if you hate getting up early
Just a little happiness
Just touching it makes it all seem worth it.
Let’s try again tomorrow.
We’re going to live our lives to the fullest.
Clumsy and stubborn
May we who are foolish and earnest

do my thing do your thing
Relax your shoulders and be flexible
Do my thing do your thing
Grow a millimeter taller.

It’s so disgusting, isn’t it?
Still living in the moment
Clumsy and stubborn
I wish you the best of luck in your foolish earnestness