メメタァ – 光の向こうに 歌詞 ( Lyrics)

作詞：西沢成悟
作曲：西沢成悟

僕をどうしたいんだい
僕を続けることに
戸惑うならばいっそ
壊して欲しくもなる

描きかけの未来と
底をついた絵の具が
僕の部屋にはある
それでもまだ筆を執る

欲しいもの全部　手に入ったら
このままではいられないの

満たされないこと　それだけでどこまで行けるんだろうな
さっきまでの憂鬱を　吹き飛ばせいつものように
鳴り響け　いつまでも　鳴り響け

君はどうしたいんだい
振り回されることに
ただ疲れただけだろう
まだ終わっちゃいないさ

流したその涙が
溢れたその言葉が
透明じゃなくたって
それが君の心さ

仕方のないことだからってさ
割り切れないんだよ　簡単じゃないんだよ

君がいないこと　それすらもいつか慣れてくんだろうな
どんな時も　離すなよ　君が信じたそのメロディ
飛んでいけ　どこまでも　飛んでいけ

君が望むもの　その全て僕が作ってみたかった
この夢の続きをずっと　見ていたかったんだ

満たされないこと　それだけでどこまで行けるんだろうな
さっきまでの憂鬱を吹き飛ばせいつものように
鳴り響け　いつまでも　鳴り響け

サヨナラ　君にまばゆい光を

メメタァ – 光の向こうに Romaji Lyrics

boku wo dou si tai n dai
boku wo tuzu keru koto ni
tomado u nara ba isso
kowa si te ho siku mo naru

ega ki kake no mirai to
soko wo tui ta e no gu ga
boku no heya ni ha aru
sore demo mada hude wo to ru

ho sii mono zenbu 　 te ni hai xtu tara
konomama de ha i rare nai no

mi tasa re nai koto 　 soredake de doko made okona keru n daro u na
sakki made no yuuutu wo 　 hu ki to base itumo no you ni
na ri hibi ke 　 itu made mo 　 na ri hibi ke

kun ha dou si tai n dai
hu ri mawa sa reru koto ni
tada tuka re ta dake daro u
mada o waxtu tyai nai sa

naga si ta sono namida ga
ahu re ta sono kotoba ga
toumei zya naku tatte
sore ga kimi no kokoro sa

sikata nonai koto da kara tte sa
wa ri ki re nai n da yo 　 kantan zya nai n da yo

kun ga i nai koto 　 sore sura mo ituka na re te kun daro u na
donna toki mo 　 hana su na yo 　 kimi ga sin zi ta sono merodhi
to n de ike 　 dokomademo 　 to n de ike

kun ga nozo mu mono 　 sono sube te boku ga tuku xtu te mi takaxtu ta
kono yume no tuzu ki wo zutto 　 mi te i takaxtu ta n da

mi tasa re nai koto 　 soredake de doko made okona keru n daro u na
sakki made no yuuutu wo hu ki to base itumo no you ni
na ri hibi ke 　 itu made mo 　 na ri hibi ke

sayonara 　 kimi ni mabayui hikari wo

メメタァ – 光の向こうに 歌詞 翻訳

What do you want with me?
To continue to be me.
If you’re confused…
I want you to destroy it.

The future that’s just beginning to be painted
I’ve run out of paint.
In my room.
But I’m still writing

When you have everything you want.
I can’t stay like this.

I wonder how far that alone will take me.
Blow away the blues you were feeling earlier, just like you always do.
Ring out, ring out, ring out, ring out forever

What do you want?
I’ve been pushed around.
You’re just tired.
It’s not over yet.

Those tears that you shed.
The words that flowed from your mouth
Even if it’s not crystal clear.
That’s what’s in your heart.

Just because it can’t be helped
I can’t break it off. It’s not that easy.

I guess I’ll get used to you not being here.
Don’t ever let go of that melody you believed in.
Fly away, fly away, fly away

Everything you wanted, I wanted to make.
I’ve always wanted to see the rest of this dream come true.

I wonder how far I can go with just that.
Blow away the blues you were feeling a moment ago, just like you always do.
Resonate. Resonate forever. Resonate.

Good-bye, my dear.