back number – 楽園の地図 歌詞 ( Lyrics)

虹色のサンダル
バカみたいな雨
濡れても平気だと
君は飛び出して

独特なメロディーで
空よ晴れろなんて歌い出すから
逆に雷鳴っちゃってるけどね

雲が切れただけで
はじめまして晴れ女ですなんて
別になんでもいいんだけど
風邪引いても知らないよ

現在地はどこにも載ってないし
道も分からないけど
揺れ出した光の言う通り
君の笑顔が多い方へ

目的地はどこでもいんじゃないって
面倒くさいわけじゃないよ　けっして
だって僕は辿り着いてるよ
苦労の果てに　君のとなりに

巨大な水たまり
避けないで歩く
食べかけのアイスは
指揮者の棒になって

さっきとはまた別の
新曲の歌詞の中で君は
どこにも行かないでねって歌った

太陽が海に
不安を全部飲み込んで消える
実は君の仕業だって
ちゃんと知ってるよ

十年後に今日を思い出して
どこでどんな気持ちになったとしても
いま世界の真ん中は君で
宇宙一幸せなのが僕だ

神様　教えて
この夏の行方と君の秘密と
この時間の止め方と保存の仕方を　あぁ

現在地はどこにも載ってないし
道も分からないけど
揺れ出した光の言う通り
君の笑顔が多い方へ

目的地はどこでもいんじゃないって
面倒くさいわけじゃないんだ　ほんとに
だって僕は辿り着いてるよ
旅路の果てに　君のとなりに

niziiro no sandaru
baka mitai na ame
nu re te mo heiki da to
kun ha to bi da si te
dokutoku na merodhi- de
sora yo ha rero nante uta i da su kara
gyaku ni kaminari na xtu tyaxtu teru kedo ne
kumo ga ki re ta dake de
hazimemasite ha re onna desu nante
betu ni nandemo ii n da kedo
kazehiki i te mo si ra nai yo
genzaiti ha doko ni mo no xtu te nai si
miti mo wa kara nai kedo
yu re da si ta hikari no i u too ri
kun no egao ga oo i hou he
mokuteki ti ha doko demo i n zya nai tte
mendou kusai wake zya nai yo　 kessite
datte boku ha tado ri tu i teru yo
kurou no ha te ni　 kimi no tonari ni
kyodai na mizu tamari
sa ke nai de aru ku
ta bekake no aisu ha
sikisya no bou ni naxtu te
sakki to ha mata betu no
sinkyoku no kasi no naka de kimi ha
doko ni mo i ka nai de ne tte uta xtu ta
taiyou ga umi ni
huan wo zenbu no mi ko n de ki eru
zitu ha kimi no sigyou datte
tyan to si xtu teru yo
十 nen go ni kyou wo omo i da si te
doko de donna kimo ti ni naxtu ta to si te mo
ima sekai no ma n naka ha kimi de
utyuu一 siawa se na no ga boku da
kamisama　 osi e te
kono natu no yukue to kimi no himitu to
kono zikan no to me kata to hozon no sikata wo　 axa
genzaiti ha doko ni mo no xtu te nai si
miti mo wa kara nai kedo
yu re da si ta hikari no i u too ri
kun no egao ga oo i hou he
mokuteki ti ha doko demo i n zya nai tte
mendou kusai wake zya nai n da　 honto ni
datte boku ha tado ri tu i teru yo
tabizi no ha te ni　 kimi no tonari ni

A rainbow Sandal
Idiot rain
Even if wet
You jump out

In a unique melody
Because you sing the sky
But it sounds like thunder

Just by cloud
How do you like the sunny woman
Anything is OK
I don't know if I catch a cold

Where is the current place?
I don't know the way
The street of light
For your smile

Don't go anywhere
It's not too bad
Because I've arrived
At the end of your troubles

Giant puddle
Avoid walking
Ice cream
Become a conductor

Another time
In the lyrics of the new song you
I sang not to go anywhere

In the sea
Swallow all anxiety
In fact, your job
I know it properly

Remember today after ten years
Wherever you feel
In the middle of the world
Happy space is me

God teaches
Whereabouts of this summer and your secret
How to stop and save this time

Where is the current place?
I don't know the way
The street of light
For your smile

Don't go anywhere
It's not too bad
Because I've arrived
At the end of the journey