谷川明とザ・ボーイズ＆ポピーズ – 沼田まつり 歌詞 ( Lyrics)

沼田城下に　夏が来た
熱く燃えます　祇園祭(ぎおんさい)
天狗みこしに　千人踊り
あなたも私も　浴衣着で
ドントくり出す　艶姿(あですがた)
上州沼田の　まつりだよ

流す山車(まんど)の　笛太鼓
祇園囃(ぎおんばやし)を　聞きながら
昔懐かし　屋台の店に
可愛い孫子の　手を引いて
ドントくり出す　艶姿
上州沼田の　まつりだよ

榛名神輿(はるなみこし)に　須賀神輿(すがみこし)
町の神輿の　掛け声と
揺れて彩(いろど)る　ちょうちん灯り
子供の神輿も　粋なせだね
ドントくり出す　艶姿
上州沼田の　まつりだよ

numata zyouka ni　 natu ga ko ta
atu ku mo e masu　 gion maturi( gion sai)
tengu mikosi ni　千 nin odo ri
anata mo watasi mo　 yukata gi de
donto kuri da su　 adesugata( a desu gata)
zyousyuu numata no　 maturi da yo
naga su dasi( man do) no　 hue daiko
gion hayasi( gion bayasi) wo　 ki ki nagara
mukasi ida kasi　 yatai no mise ni
kawai i magoko no　 te wo hi i te
donto kuri da su　 adesugata
zyousyuu numata no　 maturi da yo
haruna sinyo( haruna mikosi) ni　 suga sinyo( sugami kosi)
mati no sinyo no　 ka ke goe to
yu re te irodori( iro do) ru　 tyoutin tomo ri
kodomo no sinyo mo　 iki na se da ne
donto kuri da su　 adesugata
zyousyuu numata no　 maturi da yo

Summer has come to Numata Castle
Gion Festival
Tengu Mikoshi dance
You and I also wear yukata
A dull appearance
Festival of Numata

A float drum
While listening to gion Hayashi
In old fashioned stall shop
Pulling a cute sun
A dull appearance
Festival of Numata

Suga Mikoshi in haruna Mikoshi
Town portable Shrine
It is shaking and light
Children's portable Shrine
A dull appearance
Festival of Numata