曲名:awkward
歌手:

発売日:2022/07/13
作詞:川上洋平
作曲:川上洋平

Sea change
We haven’t seen each other for a while
Since we both left that district for good
Did we fix that broken cellar door before we move out?

Painful
But seems like I’m not wounded at all
It’s just that there is something I’ve left behind
If I could go back and pick it up for a treat
But it seems like it’s been falling apart

I’ve been tryin’ to figure it out
What we were and wanted to be
Maybe we could’ve been so perfect
But I don’t care, I don’t care any more
coz
It’s awkward

So young
Had no idea how to pronounce
Jake Gyllenhaal
and didn’t have a driver’s license
If I could go back and fix my mistakes
But it seems like I have lost track of time

I’ve been tryin’ to figure it out
Where it started and where it went wrong
Maybe we weren’t so perfect
But I don’t care
I don’t care any more

Summer is ending I’m so lost
Where did all the silver arcs go?
Maybe we could’ve been so perfect
But I don’t care, I don’t care any more
coz
It’s awkward

Driving fast on a highway
Just you and I
We’ve got nothing to talk about
But that’s okay
It’s almost a perfect day to escape from our mistakes
oh shit, it’s too late
It’s awkward

海の変化
私たちはしばらく会っていません
二人ともあの地区を 永久に去ってから
あの壊れた地下室のドア、引っ越す前に直したっけ?

痛そう
でも私は全然傷ついてないみたいで
ただ 私が置き忘れたものがあるのよ
♪ もしも戻れて手に入れられたら♪
♪ But it seems like it's been falling apart ♪

I've been tryin' to figure it out.
私たちが何であったか、何でありたかったか
Maybe we could've been so perfect
But I don't care, I don't care any more.
コーズ
It's awkward

♪ So young
発音がわからない
ジェイク・ギレンホール
運転免許証も持っていなかった
もし過去に戻って間違いを正すことができるのなら
しかし、それは私が時間を忘れてしまったようだ

I've been tryingin' to figure it out (私はそれを理解しようとしている)
どこで始まり どこで間違ったのか
たぶん、私たちはそんなに完璧じゃなかった
But I don't care
I don't care any more

夏が終わり、私はとても迷っている
銀の弧はどこに行ったの?
♪Maybe we could've been so perfect
でも気にしない、もう気にしない
coz
気まずい

ハイウェイを疾走する
君と僕だけ
話すことは何もない
でもそれでいい
過ちから逃れるには絶好の日だ
ああ もう遅いわ
気まずい

[] 関連歌詞: