Cafe Parade – Smiling Platter! 歌詞 ( Lyrics)

今日も誰かの特別な日が訪れてるんだ(Happy time！)

(Platter for share！)For Life！(Platter for smile！)For Love！
(Platter for share！)For Life！(Platter for smile！)For Love！

笑顔で手を振る彼女の方へ　後ろ手に花を持って彼は歩いた
突然鳴りだす“Happy Birthday”　カフェ中の人が笑って歌った
参考書閉じた少年少女　タイピングの止まったビジネスマンも
見ず知らずの記念日をもっと素敵にしていたんだ

ちょっとしたムードも　さりげない非日常も
集まったらそれはハートのアペタイザー(Platter for share！)

そうさここは、Buffet-Style Crossroads
テーブルに並ぶ気持ちはみんな違う
だけど偶然出会った幸せを　一緒になって手を叩き
祝ってる　その瞬間(とき)だけは　持ち寄った気持ちを
Platter for share！パーティーみたいに(Best Wishes！Yeah！)

(Platter for share！)For Life！(Platter for smile！)For Love！
(Platter for share！)For Life！(Platter for smile！)For Love！

プレートの上に描いた　名前や日付はいつも
教えてくれるんだ大切なことを
なんでもない日なんてないんだって
今日を特別と思える　きっかけをくれる

ただすれ違うだけじゃ
いつまでも気づかずにいたことがあるんだ
誰かの喜びにも人は寄り添って…笑える！
(Someone’s happiness can make another one’s smile.)
(Oh！ What a wonderful platter for share！)

そうさカフェも、人生のCrossroads
いろんな人が毎日訪れてくる
そして偶然出会った幸せに　心から「おめでとう」
そう言える人がいること　嬉しくてしかたない
まるで今日がパーティーみたいさ

そうさここに集まった思いは
テーブルに並ぶハートのアペタイザー
その笑顔がそれぞれの人生を　彩っていくんだね
こうやって繋がっていくんだ　幸せな気持ちは
Platter for share！誰かと　For share！分けあえる
まるでパーティーみたいに(Best Wishes！Yeah！)

(Platter for share！)For Life！(Platter for smile！)For Love！
(Platter for share！)For Life！(Platter for smile！)For Love！
Yeah！

Who has a special day today (Happy time! )

( Platter for share！ ) For Life！ ( Platter for smile！ ) For Love！
( Platter for share！ ) For Life！ ( Platter for smile！ ) For Love！

He walked in the direction of her smiling and waving with flowers in his hand.
Suddenly, the people in the "Happy Birthday" coffee shop laughed and sang.
Business people who close the reference books and stop typing also
Make the strange anniversary even better.

Whether it's a small atmosphere or a casual daily life.
Together, it is a heart-shaped distributor (Platter for share! )

Yes, this is Buffet-Style Crossroads.
The mood of queuing is different for everyone.
But the happiness of accidental meeting clap hands together
Only at the moment of celebration can we feel the mood.
Platter for share！ Just like a party (Best Wishes! Yes! )

( Platter for share！ ) For Life！ ( Platter for smile！ ) For Love！
( Platter for share！ ) For Life！ ( Platter for smile！ ) For Love！

The names and dates painted on the board are always
Tell me something important.
Said there was no special day.
Give me a chance to treat today as a special occasion.

If you just pass by
There's one thing I haven't noticed.
Even if it is the joy of others, people will snuggle together ... laugh!
( someone ' s happiness can make another one ' s smile.)
( Oh！ What a wonderful platter for share！ )

Saro coffee shop is also the Crossroads of life.
All kinds of people come every day.
Then "congratulations" from the bottom of my heart on the happiness of meeting by chance.
I'm glad someone can say that.
Just like today is a party.

Yes, the idea of gathering here is
Love distributor on the table
That smile is dotted with their lives.
Connected in this way, the happy mood is
Platter for share！ Someone and For share! separate
Just like a party (Best Wishes! Yes! )

( Platter for share！ ) For Life！ ( Platter for smile！ ) For Love！
( Platter for share！ ) For Life！ ( Platter for smile！ ) For Love！
Yeah!