歌手: Ado
発売日:2022/01/26
作詞:くじら
作曲:くじら
水色のアパート、見慣れたドアをくぐって
春の終わりとうたた寝
メモに残る期待と気まぐれな雨嫌って
汚れたシャツの袖 見ないふり
どうしたって平凡な日々で
もう嫌って言えば楽なのに
バスを待ってる間にふと考える未来の事
どうしたって零点な日々で
もういいやって言えば楽なのに
寂しくなった 心の中
ねえ花火が上がった ねえ花火が上がった
青春の残骸とどうしようもない思い出
夜明け低体温と動いてる心臓を
エンドロールに残されたみたいで
知らない誰かの生活の灯り
帰りの車窓に揺られ流されていく
知らない誰かの生活のストーリー
変わらない日々をまだ愛せないでいる
どうしたって平凡な日々で
もう嫌って言えば楽なのに
バスを待ってる間にふと考える未来の事
どうしたって零点な日々で
もういいやって言えば楽なのに
寂しくなった 心の中
ねえ花火が上がった ねえ花火が上がった
青春の残骸とどうしようもない思い出
夜明け低体温と動いてる心臓を
エンドロールに残されたみたいで
ねえ花火が上がった ねえ花火が上がった
青春の残骸とどうしようもない思い出
夜明け低体温と動いてる心臓を
エンドロールに残されたみたいで
どこにもないみたいだ
どこにもないみたいだ
映った 明かりと深く染まる 青く
どこにもないみたいだ
どこにもないみたいだ
濁ったパレード すぐに消える
最後の夜に
Ado – 花火 Romaji Lyrics
mizuiro no apa-to 、 mina re ta doa wo kuguxtu te
haru no o wari to utata ne
memo ni noko ru kitai to ki magure na ame kira xtu te
yogo re ta syatu no sode mi nai huri
dou si ta tte heibon na hibi de
mou kira xtu te i e ba raku na no ni
basu wo ma xtu teru aida ni huto kanga eru mirai no koto
dou si ta tte reiten na hibi de
mou ii yaxtu te i e ba raku na no ni
sabi siku naxtu ta kokoro no naka
nee hanabi ga a gaxtu ta nee hanabi ga a gaxtu ta
seisyun no zangai to dou siyoumonai omo i de
yoa ke tei taion to ugo i teru sinzou wo
endo ro-ru ni noko sa re ta mitai de
si ra nai dare ka no seikatu no tomo ri
gae ri no syasou ni yu rare naga sa re te iku
si ra nai dare ka no seikatu no suto-ri-
ka wara nai hibi wo mada ai se nai de iru
dou si ta tte heibon na hibi de
mou kira xtu te i e ba raku na no ni
basu wo ma xtu teru aida ni huto kanga eru mirai no koto
dou si ta tte reiten na hibi de
mou ii yaxtu te i e ba raku na no ni
sabi siku naxtu ta kokoro no naka
nee hanabi ga a gaxtu ta nee hanabi ga a gaxtu ta
seisyun no zangai to dou siyoumonai omo i de
yoa ke tei taion to ugo i teru sinzou wo
endo ro-ru ni noko sa re ta mitai de
nee hanabi ga a gaxtu ta nee hanabi ga a gaxtu ta
seisyun no zangai to dou siyoumonai omo i de
yoa ke tei taion to ugo i teru sinzou wo
endo ro-ru ni noko sa re ta mitai de
doko ni mo nai mitai da
doko ni mo nai mitai da
utu xtu ta a kari to huka ku so maru ao ku
doko ni mo nai mitai da
doko ni mo nai mitai da
nigo xtu ta pare-do sugu ni ki eru
saigo no yoru ni
Ado – 花火 歌詞 翻訳
Light blue flat, through a familiar door
The end of spring and napping
Expectations lingering in my notes and hating the fickle rain
I pretend not to see the sleeves of my dirty shirt
It’s just an ordinary day, no matter what
It would be easier if I could just say no more
While waiting for the bus, I suddenly think about the future
I can’t help it, it’s just another day
It would be so easy to say, “Enough is enough
I’m lonely in my heart
Hey, the fireworks went off Hey, the fireworks went off
Remnants of youth and helpless memories
The dawn, the low body temperature and the beating heart
I feel like I’ve been left out of the end roll
The lights of someone’s life I don’t know
swaying in the window of the train on the way home and being swept away
The story of someone’s life I don’t know
I still can’t love the unchanging days
No matter what I do, it’s just another ordinary day
I wish I could just say no more
While I’m waiting for the bus, I suddenly think about the future
I can’t help it, it’s a zero point day
It’s easy to say, “Enough is enough
I’m lonely in my heart
Hey, the fireworks went off Hey, the fireworks went off
Remnants of youth and helpless memories
The dawn, the low body temperature and the beating heart
I feel like I’ve been left out of the end roll
Hey, fireworks went off Hey, fireworks went off
The wreckage of my youth and the memories I can’t help
It’s the dawn, low body temperature and a beating heart
It’s like I’ve been left on the end roll
It’s like there’s nowhere to go
It’s like I’m nowhere
The reflection of the lights and the deep blue
It’s like there’s nowhere else
It’s like there’s nowhere to be
A muddy parade soon to be gone
On the last night