宇野実彩子 (AAA) – Shall we? 歌詞 ( Lyrics)

作詞：宇野実彩子
作曲：久保田真悟 (Jazzin'park)

What do you think of love？
恋はいかが？
How do you how do you like？
(Hey！ Do you think of me？)

I know I’m a perfect girl
キミのNO.1
day and night　てか永遠に
幸せにしてあげる shake hands！

グッナイそのキスだってグッモーニングのハグだって
頑張るキミのぜんぶぜんぶを癒してあげられる
This is the life　楽しいばっかじゃない
だからこそね You need true love！
どんな時もキミを愛したいの

Ah愛を誓おう
幸せへ Shall we？
信じ合うこと恐れないで
ほら 泣き虫ダーリン 手を繋いで歩こう！
うまくいかなくてダメな日もあるね
晴れのち雨だって 二人笑ってたいね

Do You wanna love me more？
その後いかが？
tell me tell me more
(Hey！ Do you feel the same？)

You know I’m a perfect girl
ずっとNO.1
3.2.1　今日は記念日
まだまだよろしくね shake hands！

ディナー始めシャンパンで　デートなコーデで二人きり
たまにこんな日もいいけどスウェットでpizzaも良い
When you’re drunk　赤い顔で不意に
ありがとう　だなんてkissed me！
そんなキミにいつも恋してるの

Ah愛を誓おう
幸せへ Shall we？
信じ合うこと恐れないで
ほら　泣き虫ダーリン　手を繋いで歩こう！
うまくいかなくてダメな日もあるね
晴れのち雨だって　二人笑ってたいね

まだまだたくさん苦しいこともあるでしょう
二人は互いを守り合うでしょう

Ah愛を誓おう
幸せへ Shall we？
信じ合うこと恐れないで
ほら　ワタシのダーリン　最高なんです！
うまくいかなくてダメな日もあるね
晴れのち雨だって　二人笑ってたいね
晴れのち雨だって　愛してるよ　ずっとずっと

宇野実彩子 (AAA) – Shall we? Romaji Lyrics

What do you think of love ？
koi ha ikaga ？
How do you how do you like ？
( Hey ！ Do you think of me ？ )

I know I'm a perfect girl
kimi no NO . 1
day and night 　 te ka eien ni
siawa se ni si te ageru shake hands ！

guxtunai sono kisu datte gummo-ningu no hagu datte
ganba ru kimi no zenbu zenbu wo iya si te age rareru
This is the life 　 tano sii bakka zya nai
da kara kosone You need true love ！
donna toki mo kimi wo ai si tai no

Ah ai wo tika o u
siawa se he Shall we ？
sin zi a u koto oso re nai de
hora na ki musi da-rin te wo tuna i de aru ko u ！
umaku ika naku te dame na hi mo arune
ha re noti ame datte hutari wara xtu te tai ne

Do You wanna love me more ？
sono ato ikaga ？
tell me tell me more
( Hey ！ Do you feel the same ？ )

You know I'm a perfect girl
zutto NO . 1
3.2.1 　 kyou ha kinen bi
madamada yorosiku ne shake hands ！

dhina- hazi me syanpan de 　 de-to na ko-de de hutari kiri
tama ni konna hi mo ii kedo suwhetto de pizza mo yo i
When you're drunk 　 aka i kao de hui ni
arigatou 　 da nante kissed me ！
sonna kimi ni itumo koi si teru no

Ah ai wo tika o u
siawa se he Shall we ？
sin zi a u koto oso re nai de
hora 　 na ki musi da-rin 　 te wo tuna i de aru ko u ！
umaku ika naku te dame na hi mo arune
ha re noti ame datte 　 hutari wara xtu te tai ne

madamada takusan kuru sii koto mo aru desyo u
hutari ha taga i wo mamo ri a u desyo u

Ah ai wo tika o u
siawa se he Shall we ？
sin zi a u koto oso re nai de
hora 　 watasi no da-rin 　 saikou na n desu ！
umaku ika naku te dame na hi mo arune
ha re noti ame datte 　 hutari wara xtu te tai ne
ha re noti ame datte 　 ai si teru yo 　 zutto zutto

宇野実彩子 (AAA) – Shall we? 歌詞 翻訳

What do you think of love?
How’s love?
How do you how do you like?
(Hey! Do you think of me?)

I know I’m a perfect girl
Your No. 1
Day and night. Or maybe forever.
I’ll make you happy, shake hands!

Even that kiss, even that hug
I can heal all of your hard work
This is the life
That’s why You need true love!
I want to love you in every moment

Ah I pledge my love
Happiness Shall we?
Don’t be afraid to trust each other
Come on, crybaby darling, let’s walk hand in hand!
Some days, it just doesn’t work out.
I wish we could smile together, even when it rains after sunset.

Do You wanna love me more?
How about after?
Tell me tell me more
(Do you feel the same?)

You know I’m a perfect girl
Always NO.1
3.2.1 Today is the anniversary
Still good to see you, shake hands!

Dinner, champagne, date night, just the two of us.
Sometimes a day like this is nice, but pizza with a sweatshirt is good too.
When you’re drunk Red-faced and unexpected
Thank you. You kissed me!
I’ve always been in love with you.

Ah I pledge my love
Happily ever after Shall we?
Don’t be afraid to trust each other
Come on, crybaby darling, let’s walk hand in hand!
Some days, you just can’t get it right.
I wish we could smile together, even if it rains after a sunny day.

There will be many more painful times
They will protect each other.

Ah, let’s pledge our love
Happiness Shall we?
Don’t be afraid to trust each other
Look, my darling, you’re the best!
Some days you just can’t get it right.
I wish we could smile together even when it rains after a sunny day.
I’ll love you even when it rains, sunny side up. I’ll always love you.