風男塾 – SHINY SHINY 歌詞 ( Lyrics)

曲名：SHINY SHINY
歌手：風男塾

発売日：2022/06/22

歌詞 Romanized 翻（和）訳

作詞：成田忍
作曲：成田忍

お日さま　お空で　ギラギラ　Shining on
おいでよオンボロのクルマに乗ってGo！
眩しい海岸線　どこまでも続いてく
むしゃくしゃ気分も蒸発しちゃったみたい
ゴキゲン Radioから
Let’s get in the groove
ボリューム上げたら
It’s fantastic！
膨らむ期待　いっぱい詰め込んで
Look up in the sky　風をあつめていこう

ストレスで　しわくちゃになった心を　天日干し

Shiny Shiny　輝け Wonderland
Get the magic Happy happy magic
なんもかんも忘れてはしゃごうぜ
そうさ全力で
Shiny Shiny　輝け Wonderland
Get the magic Happy happy magic
そんでもって気分は最高さ
太陽がいっぱい

走って転んで　そりゃもう大騒ぎ　はじける波の音　拍手喝采
いつもと違う　笑い声のっけて
イイ天気にノー天気にガンガン飛ばしてこう
何にもなくたって
Let’s get in the groove
みんなで歌えば
It’s fantastic！
明日のことは　明日考えて　Look up in the sky　今を楽しんでいこう

ため込んじゃったネガティブな気分よ　飛んでゆけ

いつもケンカばっかしてる僕ら　君に伝えておくれ愛の言葉　流れ星

Get the magic Happy happy magic
Let’s have fun together
Get the magic Happy happy magic
太陽がいっぱい

o hi sama 　 o sora de 　 giragira 　 Shining on
oide yo onboro no kuruma ni no xtu te Go ！
mabu sii kaigansen 　 dokomademo tuzu i teku
musyakusya kibun mo zyouhatu si tyaxtu ta mitai
gokigen Radio kara
Let's get in the groove
boryu-mu a ge tara
It's fantastic ！
huku ramu kitai 　 ippai tu me ko n de
Look up in the sky 　 kaze wo atume te iko u

sutoresu de 　 siwakutya ni naxtu ta kokoro wo 　 tenzitu bo si

Shiny Shiny 　 kagaya ke Wonderland
Get the magic Happy happy magic
na n mo kan mo wasu re te hasyago u ze
sousa zenryoku de
Shiny Shiny 　 kagaya ke Wonderland
Get the magic Happy happy magic
son demo tte kibun ha saikou sa
taiyou ga ippai

hasi xtu te koro n de 　 sorya mou oosawa gi 　 hazikeru nami no oto 　 hakusyukassai
itumo to tiga u 　 wara i goe noxtu ke te
ii tenki ni no- tenki ni gangan to basi te kou
nan nimo naku tatte
Let's get in the groove
minna de uta e ba
It's fantastic ！
asita no koto ha 　 asita kanga e te 　 Look up in the sky 　 ima wo tano sin de iko u

tame ko n zyaxtu ta negathibu na kibun yo 　 to n de yuke

itumo kenka bakkasi teru boku ra 　 kimi ni tuta e te okure ai no kotoba 　 naga re bosi

Get the magic Happy happy magic
Let's have fun together
Get the magic Happy happy magic
taiyou ga ippai

The sun is shining in the sky Shining on
Come on, let's get in the old car and go!
The bright coastline goes on and on and on
I feel like my pent-up energy has evaporated
Gokigen from Radio
Let's get in the groove
Turn up the volume
It's fantastic
Fill it up with your heart's content
Look up in the sky Let the wind gather

Stressed out and crumpled up, let it dry in the sun

Shiny Shiny, shine on Wonderland
Get the magic Happy happy magic
Let's forget everything and have fun
That's right, give it all you've got
Shiny Shiny, shine on Wonderland
Get the magic Happy happy magic
And I'm feeling so good
The sun is shining so bright

Running and tumbling, making a big splash The sound of the waves bursting into flames, cheering and applauding
With a different kind of laughter
We're gonna have a good time, we're gonna have a good time, we're gonna have a good time, we're gonna have a good time
Even if there's nothing going on
Let's get in the groove
If we all sing together
It's fantastic
Tomorrow we'll think about tomorrow Look up in the sky Let's enjoy the moment

Fly away from the negative moods you've been storing up

Shiny Shiny Shiny, shine on Wonderland
Get the magic Happy happy magic
Let's forget everything and have fun
That's right, give it your all
Shiny Shiny, shine on Wonderland
Get the magic Happy happy magic
And I'm feeling so good
The sun is shining so bright

We're always fighting, but I'll tell you the words of love, shooting star

Get the magic Happy happy magic
Let's have fun together
Get the magic Happy happy magic
Full of sunshine