わーすた – ミライバルダンス 歌詞 ( Lyrics)

作詞：やしきん
作曲：岸田勇気

高らかに　存在証明するんだ

誰かが言った　ここは危険なけもの道
Ah　油断大敵　うかれていたら
オオカミに食べられてしまうよ
隠れて　様子見て　そんなのつまらない
今こそ本能　解放　サバンナへ急ごう

大気圏のトレンドです
弱肉強食はもう旧い
楽しんだもの勝ちが正義

踊り明かそう　願いこめたエール　ミライバルダンス
易しい日も　難しい日も　生き抜いてくから
大雨　雷　山火事も　引き立て役にしたら
歌え(歌え)
踊れ(踊れ)
空に向かって
熱を上げよう　トランスしちゃうような　ミライバルダンス
身体は浮いて　精神は飛んで　空気に混ざってく
今までのことも　その先も　全てを巻き込んで
本能のDance
証のSinging
そうやって存在証明するんだ

誰にも言ってない　心に秘めた想い
Ah　初志貫徹　続けていけば
石の上にゾウも乗る三年
走って
叫んで
転んで
笑って
草原　真ん中で太陽シャワー
全身で生[せい]を感じてるんだ

大自然がフレンドです
食物連鎖のその中で
親しい仲に感謝　礼儀

歌い明かそう　祈りこめたエール　ミライバルソング
笑った日も　涙した日も　刻まれてくから
青空　大地　大海原も　ステージに変えたら
情熱のDance
伝えるSinging
そうやって生存戦略するんだ

スコールが叩きつけて
洗い流してく　Ah
土埃にまみれ
見失いそうな自分
生まれ変わるように
溶けて
宙に
浮かび
空近くで　滲んだ

踊り明かそう　願いこめたエール　ミライバルダンス
易しい日も
難しい日も
生き抜いてくから
大雨　雷　山火事も　引き立て役にしたら
歌え(歌え)
踊れ(踊れ)
空に向かって熱を上げよう　トランスしちゃうような　ミライバルダンス
身体は浮いて　精神は飛んで　空気に混ざってく
今までのことも　その先も　全てを巻き込んで
本能のDance
証のSinging
そうやって存在証明するんだ
舞い狂え　ミライバルダンス

わーすた – ミライバルダンス Romaji Lyrics

taka raka ni 　 sonzai syoumei suru n da

dare ka ga i xtu ta 　 koko ha kiken na kemono miti
Ah 　 yudantaiteki 　 ukare te i tara
ookami ni ta be rare te simau yo
kaku re te 　 yousumi te 　 sonna no tumaranai
ima koso honnou 　 kaihou 　 sabanna he iso go u

taikiken no torendo desu
zyakunikukyousyoku ha mou huru i
tano sin da mono ga ti ga seigi

odo ri a kaso u 　 nega i ko me ta e-ru 　 miraibarudansu
yasa sii hi mo 　 muzuka sii hi mo 　 i ki nu i teku kara
ooame 　 kaminari 　 yamakazi mo 　 hi ki ta te yaku ni si tara
uta e ( uta e )
odo re ( odo re )
sora ni mu kaxtu te
netu wo a geyo u 　 toransu si tyau you na 　 miraibarudansu
sintai ha u i te 　 seisin ha to n de 　 kuuki ni ma zaxtu teku
ima made no koto mo 　 sono saki mo 　 sube te wo ma ki ko n de
honnou no Dance
syou no Singing
sou yaxtu te sonzai syoumei suru n da

dare ni mo i xtu te nai 　 kokoro ni hi me ta omo i
Ah 　 syosi kantetu 　 tuzu ke te ike ba
isi no ue ni zou mo no ru 三 nen
hasi xtu te
sake n de
koro n de
wara xtu te
sougen 　 ma n naka de taiyou syawa-
zensin de nama [ sei ] wo kan zi teru n da

dai sizen ga hurendo desu
syokumoturensa no sono naka de
sita sii naka ni kansya 　 reigi

uta i a kaso u 　 ino ri ko me ta e-ru 　 miraibarusongu
wara xtu ta hi mo 　 namida si ta hi mo 　 kiza ma re teku kara
aozora 　 daiti 　 oounabara mo 　 sute-zi ni ka e tara
zyounetu no Dance
tuta eru Singing
sou yaxtu te seizon sen ryaku suru n da

suko-ru ga tata kituke te
ara i naga si teku 　 Ah
tutibokori ni mamire
miusina i sou na zibun
u mare ka waru you ni
to ke te
tyuu ni
u kabi
sora tika ku de 　 si n da

odo ri a kaso u 　 nega i ko me ta e-ru 　 miraibarudansu
yasa sii hi mo
muzuka sii hi mo
i ki nu i teku kara
ooame 　 kaminari 　 yamakazi mo 　 hi ki ta te yaku ni si tara
uta e ( uta e )
odo re ( odo re )
sora ni mu kaxtu te netu wo a geyo u 　 toransu si tyau you na 　 miraibarudansu
sintai ha u i te 　 seisin ha to n de 　 kuuki ni ma zaxtu teku
ima made no koto mo 　 sono saki mo 　 sube te wo ma ki ko n de
honnou no Dance
syou no Singing
sou yaxtu te sonzai syoumei suru n da
ma i kuru e 　 miraibarudansu

わーすた – ミライバルダンス 歌詞 翻訳

We’re here to prove it!

Someone once told me that this is a dangerous road
Ah, be careful, be careful If you get carried away
And the wolves will eat you alive
Hiding, watching, watching, that’s no fun
It’s time to unleash our instincts and head for the savannah

Atmospheric trends
It’s no longer about the weak and the strong
It’s all about having fun

Let’s dance the night away Let’s dance the night away Let’s dance the night away
We’ll survive the easy days and the hard days
Let the rain, the thunder, the mountains and the fires be our foil
Sing, sing, sing
Dance, dance, dance
Up to the sky
Let’s turn up the heat, let’s go into a trance, a militant dance
My body floats, my mind flies, I mix with the air
We’ll take in everything we’ve done and everything we’ll do
Dance of instinct
Singing of proof
That’s how we prove our existence

I’ve never told anyone about my secret thoughts
Ah, if we keep on doing what we’ve always done
I’ll ride an elephant on a stone for three years
Run and run
And shout
And fall down
And laugh
Sun shower in the middle of the meadow
I’m feeling life with my whole body

Nature is my friend
In the middle of the food chain
Thank you for being my friend Courtesy

Let’s sing a song, a prayerful shout, a militant song
Because the day we laughed and the day we cried will be engraved
If we turn the blue sky, the earth and the sea into a stage
Dance of passion
Singing to tell the world
That’s how we make our survival strategy

The squall hits us and
Washing us away Ah
Covered in dust
I’m losing sight of myself
Like a rebirth
Melt away
In the air
and float
Near the sky, it bled

Let’s dance, let’s dance, let’s dance, let’s dance, let’s dance
Even on the easy days
Even on the hard days
I’ll live through it all
When the rain, the thunder, the mountains and the fires are all in our favor
Sing, sing, sing
Dance, dance, dance
Let’s turn up the heat to the sky Let’s go into a trance, a militant dance
My body floats, my mind flies, I mix with the air
We’ll take in everything we’ve done and everything we’ll do
Dance of instinct
Singing of proof
That’s how we prove our existence
Dance like a miracle