遊遊 – fam English ver. 歌詞 ( Lyrics)

Looking for a place to return
Overflowing from the world
This girl, she is just like me
Is it a nightmare or a fairy tale?

A bubble fades, there are no more hidden tears left
Everything is right, but we don’t understand well
The magic of love

Let us fly
Right now I am who I am, and so are you
Fragility, lamentation and the past
I hold my blade ready

Let me pray
Because I can still be reborn again
I’ll take you out and show you the beautiful moon
And then, I am ready to go back to you

I never ever belong to anyone
Please set me free, however
It was me who locked myself
I was the one who chose it

Fly fly lalalala
High high lalalala
Cry cry lalalala
Bye bye lalalala
Fly fly lalalala
High high lalalala
Bye bye lalalala
High high
Please cast a spell, make me believe
Even if there was no magic
I can fly
Right now you are there I can reach you
She is my gem, she is my angel, but she looks like the devil

Let us fly
Right now I am who I am, and so are you
Fragility, lamentation and the past
I hold my blade ready

Let me pray
Because I can still be reborn again
I’ll take you out and show you the beautiful moon
And then, I am ready to go back to you, so please wait for me
I’ll give you the magic back
You cast a spell on me
Now it’s my turn

帰る場所を探す
世界から溢れる
この女の子、彼女は私のようです
悪夢ですか、それとも童話ですか。

泡が消え、隠された涙がなくなる
すべては正しいが、私たちが理解していないだけだ
愛の魔力

飛びましょう
今私は私です。あなたもそうです
脆弱、悲嘆、過去
私は剣を用意しました

祈りましょう
私はまだ生まれ変わるからです
私はあなたを連れて行って、美しい月を見せます
そして、私はあなたの元に戻るつもりです

私は決して誰のものでもない
しかし、私を自由にしてください
私が自分をロックしたのです
私がそれを選んだのです

飛んでバタバタ
高くララララララ
泣きながらダラダラする
さようなら
飛んでバタバタ
高くララララララ
さようなら
背が高い
魔法をかけて、信じさせてください
魔法がなくても
飛ぶことができます
今あなたがそこにいて、私はあなたを見つけることができます
彼女は私の宝石で、彼女は私の天使ですが、悪魔のように見えます

飛びましょう
今私は私です。あなたもそうです
脆弱、悲嘆、過去
私は剣を用意しました

祈りましょう
私はまだ生まれ変わるからです
私はあなたを連れて行って、美しい月を見せます
そして、私はあなたの元に戻るつもりなので、待ってください
魔法を返します
あなたは私に魔法をかけた
今は私の番です