PEOPLE 1 – 高円寺にて 歌詞 ( Lyrics)

幽霊線に乗って 双六みたいな街を抜けて
つくりかけのメロディと彼女と手を繋いで

僕らなんにもない バイトも今日はない
ほだされた頭ふたつぶら下げて君に逢いにゆく

夜行線 手を伸ばして 朝焼けをずっと待って
燃えさしのメロディと缶コーヒー飲み干して

僕ら忙しくなった バイトはもうやめた
何千回何万回望んだ未来で首をくくる

環状七号線を越えて 純情は西へ東へ
僕らなんにもない なんにもないもない

花の名前の一つさえ 忘れずに暮らしていた
逢いたいなんて言えなかった
さよならは高円寺にて

やけに静かな胸騒ぎ 心の奥の奥の方
電車が止まらないなら君に逢えないのさ

愛なき世界じゃないのにね いつも迷ってしまうのだ
なんでどうして どうして忘れられないんだろう

寂しくなるけれど もう大丈夫だよ
また逢いたいなんて言わないさ
さよならは高円寺にて

僕らは君の遺したこの街と 離れて暮らすと決めたよ
花に嵐のたとえもあるさ さよならは高円寺にて
さよならは高円寺にて

yuurei sen ni no xtu te sugoroku mitai na mati wo nu ke te
tukuri kake no merodhi to kanozyo to te wo tuna i de

boku ra na n ni mo nai baito mo kyou ha nai
hodasare ta atama hutatu bura sa ge te kimi ni a i ni yuku

yakou sen te wo no basi te asaya ke wo zutto ma xtu te
mo esasi no merodhi to kan ko-hi- no mi ho si te

boku ra isoga siku naxtu ta baito ha mou yame ta
nanzenkai nani man kai nozo n da mirai de kubi wo kukuru

kanzyou 七 gou sen wo ko e te zyunzyou ha nisi he higasi he
boku ra na n ni mo nai nannimo nai mo nai

hana no na mae no hito tu sae wasu re zu ni ku rasi te i ta
a i tai nante i e nakaxtu ta
sayonara ha kouenzi nite

yakeni sizu ka na munasawa gi kokoro no oku no oku no hou
inazuma kuruma ga to mara nai nara kimi ni muka e nai no sa

ai naki sekai zya nai noni ne itumo mayo xtu te simau no da
na n de dou si te dou si te wasu re rare nai n daro u

sabi siku naru keredo mou daizyoubu da yo
mata a i tai nante i wa nai sa
sayonara ha kouenzi nite

boku ra ha kimi no noko si ta kono mati to hana re te ku rasu to ki me ta yo
bana ni arasi no tatoe mo aru sa sayonara ha kouenzi nite
sayonara ha kouenzi nite

Take the ghost line across the street like Shuangliu.
Just finished the melody and hold hands with her.

We have nothing to do, and we have nothing today.
I'm hanging my head to see you.

Stretching out the night line, the hand has been waiting for the sunrise.
The lighted melody and canned coffee are dry.

We are busy, and we have quit working.
Thousands and tens of thousands of times in the future.

Crossing the Ring Line 7, pure love goes west to east.
We have nothing. Nothing.

I haven't even forgotten the name of a flower.
I didn't say anything about wanting to see you.
Goodbye at Gaoyuan Temple.

An exceptionally quiet heart
I won't see you if the tram doesn't stop.

Obviously, it is not a world without love, but it is always lost.
Why can't you forget it

Although it will be lonely, it doesn't matter.
I won't say I want to meet again.
Goodbye at Gaoyuan Temple.

We decided to live separately from the city you left behind.
There are also metaphors of storms in Gaoyuan Temple and flowers. Goodbye.
Goodbye at Gaoyuan Temple.