曲名:C'MON
歌手:

配信/発売日:2024/02/03
作詞:akka
作曲:Nicklas Eklund・Fernstream・Ronnie Icon

SUPER JUNIOR-L.S.S. – C’MON 日本語 歌詞和訳

青い月が昇る夜、私は言いました、ああ
彼らはドリューに情熱を注いでいる
私は「ああ、あなたが得たものをください
あなたが得たものをください
あなたが得たものをください
あなたが得たものをください
きれいに振って、ほこりがないようにしてください。
スプレーが終わったら明日はありません。
あなたに何があるか見せてくださいと言いました
あなたに何があるか見てみましょう
あなたに何があるか見てみましょう
あなたに何があるか見てみましょう

昼と夜はあまり変わらない
時間をサイクリングに残しましょう。
あ、来て、あ、来て
叫びたいですか?

一杯飲むだけです。
今日はフマージラー
あなたは時々何をしたいですか。
私は知らない、後悔など。
やりたいことは何でもする。
今私と一緒に遊びます。
24時間、そうです

揺れて、来て、揺れて。
だから、ベイビー、うん、肩をたたいて、
なぜブツブツ、ブツブツしないのか
振って、このように私のために振ってください

ミルクセーキをもう一杯いかがですか。
浮かんだ心は一晩中眠れない。
あなたが得たものをください
あなたが得たものをください
あなたが得たものをください
あなたが得たものをください
悩みは私と一緒に行く。
次のパーティーの夜はありません。
あなたに何があるか見せてくださいと言いました
あなたに何があるか見てみましょう
あなたに何があるか見てみましょう
あなたに何があるか見てみましょう

昼と夜はあまり変わらない
時間をサイクリングに残しましょう。
あ、来て、あ、来て
叫びたいですか?

一杯飲むだけです。
今日はフマージラー
あなたは時々何をしたいですか。
私は知らない、後悔など。
やりたいことは何でもする。
今私と一緒に遊びます。
24時間、そうです

揺れて、来て、揺れて。
だから、ベイビー、肩をたたいて、
なぜブツブツ、ブツブツしないのか
振って、このように私のために振ってください

何が好きか教えてください
今、私のために揺れてください
私たちは上がります
私たちは24時間あります。はい

ああ、うう
今日はフマージラー
あなたは時々何をしたいですか。
私は知らない、後悔など。
やりたいことは何でもする。
今私と一緒に遊びます。
24時間、そうです

原文

푸른 달 뜨는 밤 I said, ah
다 드루와 파이팅 넘치게
I said, ah, give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
다 털어놔 먼지 하나 없게
다 뿌셔봐 내일이 없게
I said show me what you got
Show me what you got
Show me what you got
Show me what you got

다를 게 없던 day and night
떠나보내자 time to ride
Ah, c’mon, ah, c’mon
소리 질러 볼래

그냥 확 마 질러
오늘 확 마 질러
때론 마음대로 해
후회 따윈 몰라 몰라
그냥 멋대로 해
지금 나랑 놀아 놀아
Twenty-four hours, yeah

Shake it, 다 다가와, shake it good
So c’mon, baby uh, 어깨를 튕기고
Why don’t you doo-rum-dum-dum, doo-rum-dum-dum
Shake it, shake it for me like that

더 흔들어 뭐가 어때
떠다니는 맘은 밤새워
Give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
걱정은 나와 함께 떠나보네
다음은 없을 party night
I said show me what you got
Show me what you got
Show me what you got
Show me what you got

다를 게 없던 day and night
떠나보내자 time to ride
Ah, c’mon, ah, c’mon
소리 질러 볼래

그냥 확 마 질러
오늘 확 마 질러
때론 마음대로 해
후회 따윈 몰라 몰라
그냥 멋대로 해
지금 나랑 놀아 놀아
Twenty-four hours, yeah

Shake it, 다 다가와, shake it good
So c’mon, baby, uh, 어깨를 튕기고
Why don’t you doo-rum-dum-dum, doo-rum-dum-dum
Shake it, shake it for me like that

Tell me what you like
Shake it for me now
We go up
We got twenty-four hours, yeah

질러 (Ah-woo)
오늘 확 마 질러
때론 마음대로 해
후회 따윈 몰라 몰라
그냥 멋대로 해
지금 나랑 놀아 놀아
Twenty-four hours, yeah

pureun dal tteuneun bam I said, ah
da deuruwa paiting neomchige
I said, ah, give me what you got
give me what you got
give me what you got
give me what you got
da teoreonwa meonji hana eopsge
da ppusyeobwa naeiri eopsge
I said show me what you got
Show me what you got
Show me what you got
Show me what you got

dareul ge eopsdeon day and night
tteonabonaeja time to ride
Ah, c'mon, ah, c'mon
sori jilleo bollae

geunyang hwak ma jilleo
oneul hwak ma jilleo
ttaeron maeumdaero hae
huhoe ttawin molla molla
geunyang meosdaero hae
jigeum narang nora nora
Twenty-four hourt, yeah

Shake it, da dagawa, shake it good
So c'mon, baby uh, eokkaereul twinggigo
Why don't you doo-rum-dum-dum, doo-rum-dum-dum
Shake it, shake it for me like that

deo heundeureo mwoga eottae
tteodanineun mameun bamsaewo
give me what you got
give me what you got
give me what you got
give me what you got
geokjeongeun nawa hamkke tteonabone
daeumeun eopseul party night
I said show me what you got
Show me what you got
Show me what you got
Show me what you got

dareul ge eopsdeon day and night
tteonabonaeja time to ride
Ah, c'mon, ah, c'mon
sori jilleo bollae

geunyang hwak ma jilleo
oneul hwak ma jilleo
ttaeron maeumdaero hae
huhoe ttawin molla molla
geunyang meosdaero hae
jigeum narang nora nora
Twenty-four hourt, yeah

Shake it, da dagawa, shake it good
So c'mon, baby, uh, eokkaereul twinggigo
Why don't you doo-rum-dum-dum, doo-rum-dum-dum
Shake it, shake it for me like that

Tell me what you like
Shake it for me now
We go up
We got twenty-four hourt, yeah

jilleo (Ah-woo)
oneul hwak ma jilleo
ttaeron maeumdaero hae
huhoe ttawin molla molla
geunyang meosdaero hae
jigeum narang nora nora
Twenty-four hourt, yeah

The night when the blue moon rises I said, ah
They're all full of gas with drew
I said、ah、give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
Shake it clean without any dust.
Finish spraying, there is no tomorrow.
I said show me what you got
Show me what you got
Show me what you got
Show me what you got

It's no different day and night
Let's leave time to ride.
Ah、c'mon、ah、c'mon
Do you want to shout?

Just a drink.
Today Huma Gilles
Sometimes you do whatever you want.
I don't know, regret or anything.
Just do whatever you want.
Now play with me.
Twenty-four hours,yeah

Shake it, come here, shake it good.
So c'mon, baby uh, bounce your shoulders,
Why don't you doo-rum-dum-dum、doo-rum-dum-dum
Shake it,shake it for me like that

How about another shake?
Floating heart can't sleep all night.
Give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
Give me what you got
Worry leaves with me.
There is no next party night.
I said show me what you got
Show me what you got
Show me what you got
Show me what you got

It's no different day and night
Let's leave time to ride.
Ah、c'mon、ah、c'mon
Do you want to shout?

Just a drink.
Today Huma Gilles
Sometimes you do whatever you want.
I don't know, regret or anything.
Just do whatever you want.
Now play with me.
Twenty-four hours,yeah

Shake it, come here, shake it good.
So c'mon, baby, uh, bounce your shoulders,
Why don't you doo-rum-dum-dum、doo-rum-dum-dum
Shake it,shake it for me like that

Tell me what you like
Shake it for me now
We go up
We got twenty-four hours,yeah

Ah-woo
Today Huma Gilles
Sometimes you do whatever you want.
I don't know, regret or anything.
Just do whatever you want.
Now play with me.
Twenty-four hours,yeah

[] 関連歌詞: