水森かおり – 三陸挽歌 歌詞 ( Lyrics)

雪になるよと　海猫が
ひと声鳴いて　巣に帰る
三陸沖を　漁船(ふね)が行く
命を見送る　女(ひと)がいる
ザンザザザン　ザンザザザン
強い絆を　見ているようで
ザンザザザン　ザンザザザン　私はひとり…
涙が流れて　波に砕け散る

うねる海原　染めぬいて
夕陽が沈む　北みなと
漁場の無事を　祈りつつ
命を待ってる　女(ひと)がいる
ザンザザザン　ザンザザザン
愛の深さが　心に刺さる
ザンザザザン　ザンザザザン　もう帰れない…
あの日のあなたの　胸の港には

ザンザザザン　ザンザザザン
波の向こうに　明日(あした)を探す
ザンザザザン　ザンザザザン　私はひとり…
涙と過去(きのう)は　海に捨てて行く

yuki ni naru yo to 　 umineko ga
hito koe na i te 　 su ni kae ru
sanriku oki wo 　 gyosen ( hu ne ) ga i ku
inoti wo mioku ru 　 onna ( hito ) ga iru
zan zaza zan 　 zan zaza zan
tuyo i kizuna wo 　 mi te iru you de
zan zaza zan 　 zan zaza zan 　 watasi ha hitori …
namida ga naga re te 　 nami ni kuda ke ti ru

uneru unabara 　 so menui te
yuuhi ga sizu mu 　 kita minato
gyozyou no buzi wo 　 ino ri tutu
inoti wo ma xtu teru 　 onna ( hito ) ga iru
zan zaza zan 　 zan zaza zan
ai no huka sa ga 　 kokoro ni sa saru
zan zaza zan 　 zan zaza zan 　 mou kae re nai …
ano hi no anata no 　 mune no minato ni ha

zan zaza zan 　 zan zaza zan
nami no mu kou ni 　 asita ( asita ) wo saga su
zan zaza zan 　 zan zaza zan 　 watasi ha hitori …
namida to kako ( kinou ) ha 　 umi ni su te te i ku

The sea cat said it was going to snow
Call back to the nest
Fishing boats sail in the three land areas.
There is a woman who bid farewell to her life
Praise praise.
I seem to see a strong bond.
I am alone ...
Tears burst into tears and broke into waves.

The winding sea
North and south at sunset
While praying that the fishing ground is safe
There is a woman waiting for life.
Praise praise.
The depth of love stings the heart.
Zane Zane can't go back ...
In the harbor on your chest that day

Praise praise.
Looking for tomorrow on the other side of the waves
I am alone ...
Tears and the past are thrown into the sea.