柴田聡子 – Side Step 歌詞 ( Lyrics)

Side Step……
Side Step……

でかい穴は期待され覗き込まれている
きっと何かがあるはず 潜んでいるはず
予想や想像を捨てて
周りを回り続けてみて
ステップをひらめく
褒め言葉を探しながら嫉妬

フレッシュなステップ
砂を蹴るステップ
瞬間のステップ
曇りないすごい明快な数回のステップ
遠心力にまかれて
有意義も無意味もふらふら

Side Step……
Side Step……

全員足元仕組まれたみたい
おくれてひらくのは痛い
おそろいでこの幅くらい
気合い さりげない

Side Step……
Side Step……

回りませんか?
粒のひとつとして
回りませんか?
ステップのひとつとして
回る力で私は溶けてしまったとして
今しかないっていうことにしてへりを回り

Side Step……
Side Step……

Side Step … …
Side Step … …

dekai ana ha kitai sa re nozo ki ko ma re te iru
kitto nani ka ga aru hazu hiso n de iru hazu
yosou ya souzou wo su te te
mawa ri wo mawa ri tuzu ke te mi te
suteppu wo hirameku
ho me kotoba wo saga si nagara sitto

huressyu na suteppu
suna wo ke ru suteppu
syunkan no suteppu
gumo ri nai sugoi meikai na suukai no suteppu
ensinryoku ni maka re te
yuuigi mo muimi mo hurahura

Side Step … …
Side Step … …

zenin asimoto siku ma re ta mitai
okure te hiraku no ha ita i
osoroide kono haba kurai
kia i sarigenai

Side Step … …
Side Step … …

mawa ri mase n ka ?
tubu no hitotu to si te
mawa ri mase n ka ?
suteppu no hitotu to si te
mawa ru tikara de watasi ha to ke te simaxtu ta to si te
ima sika nai tte iu koto ni si te heri wo mawa ri

Side Step … …
Side Step … …

Side Step……
Side Step……

The big hole was watched expectantly.
There must be something lurking.
Give up anticipation and imagination.
Try to keep going around.
Development step
Look for compliments and be jealous.

Fresh dance steps
Steps of kicking sand
Instantaneous steps
A few steps that are not gloomy and bright
Under the action of centrifugal force
Meaningful and meaningless are wobbly.

Side Step……
Side Step……

Everyone seems to be arranged at their feet.
It's late and it hurts.
It's so wide altogether
as if nothing had happened—calm/indifferent/nonchalant

Side Step……
Side Step……

Don't go around in circles?
As a grain
Don't go around in circles?
As one of the steps
Suppose the rotating force melts me.
Just because now, I have turned around on the edge.

Side Step……
Side Step……