古川本舗 – 三分半 (feat. mm.) 歌詞 ( Lyrics)

青臭い今日を捨ててまた夜が来た。
甘い、甘い夜。

街灯の灯りにも怯えて隠れて歩いた。

漂えば声は枯れて落ちた。
泣き顔を隠して！

「無くしちゃった。」って笑ってふらついたまま。
でも、会いに行く。

僕らは離れていても手を繋いで！夜に紛れ込んだ三分半、
見渡す限りに広がる夜は、私たちのもの！

古臭い歌で更けた夜の途中は、裸のまま眠る。
窓を開けて、淡い街を吸い込んで吐き出す。

―僕らは離れていても手を繋いで―
夜に紛れ込んで三分半、
呼吸を止めても続く夜は明けたりしないの、さ。

離れていても手を繋いで！夜に紛れ込んだ三分半、
見渡す限りに広がる夜を、目隠しのまま歩ける気がして！
響いていても耳を塞いで！嘘を忍ばせては三分半。
ただ酔え不確かな日を！
日々の音と踊れ、長い夜の向こうへ！

夏の夜に嘘をついた。
「胡麻化された」って
笑ったままでいたかったんだ。
二人きりだ。
まだあと少しだけなら。

ブリストル。窓開いて。

クリスティーン、服を脱いで。

aokusa i kyou wo su te te mata yoru ga ko ta 。
ama i 、 ama i yoru 。

gaitou no tomo ri ni mo obi e te kaku re te aru i ta 。

tadayo e ba koe ha ka re te o ti ta 。
na ki gao wo kaku si te ！

「 na kusi tyaxtu ta 。 」 tte wara xtu te huratui ta mama 。
demo 、 a i ni i ku 。

boku ra ha hana re te i te mo te wo tuna i de ！ yoru ni magi re ko n da sanbun han 、
miwata su kagi ri ni hiro garu yoru ha 、 watasi tati no mono ！

hurukusa i uta de hu ke ta yoru no totyuu ha 、 hadaka no mama nemu ru 。
mado wo hira ke te 、 awa i mati wo su i ko n de ha ki da su 。

― boku ra ha hana re te i te mo te wo tuna i de ―
yoru ni magi re ko n de sanbun han 、
kokyuu wo to me te mo tuzu ku yoru ha a ke tari si nai no 、 sa 。

hana re te i te mo te wo tuna i de ！ yoru ni magi re ko n da sanbun han 、
miwata su kagi ri ni hiro garu yoru wo 、 mekaku si no mama aru keru ki ga si te ！
hibi i te i te mo mimi wo husa i de ！ uso wo sino base te ha sanbun han 。
tada yo e hutasi ka na hi wo ！
hibi no oto to odo re 、 naga i yoru no mu kou he ！

natu no yoru ni uso wo tui ta 。
「 goma ka sa re ta 」 tte
wara xtu ta mama de i takaxtu ta n da 。
hutari kiri da 。
mada ato suko si dake nara 。

burisutoru 。 mado hira i te 。

kurisuthi-n 、 huku wo nu i de 。

Abandoning the green today, the night has come again.
Sweet, sweet night.

Scared by the light of the street lamp, he hid and left.

As soon as it floated, the sound withered.
Cover your crying face!

"I lost it." Stumbling with a smile.
But I'll see you.

Even if we are separated, we should hold hands! Three and a half minutes into the night,
The endless night belongs to us!

Sleeping naked at night because of old songs.
Open the window, inhale and spit out the faint street.

Even if we are separated, we should hold hands.
Three and a half minutes into the night,
Even if you stop breathing, the next night will not dawn.

Even if we are apart, we should hold hands! Three and a half minutes into the night,
In the endless night, I think I can walk blindfolded!
Cover your ears even if it is echoing! Three and a half minutes of lying.
Just live a drunken and uncertain life!
Dance with the voice of every day and go to the other side of the long night!

Lying on a summer night.
Say "sesame"
I want to laugh all the time.
Only two people.
If there is any more.

Bristol. Open the window.

Christine, take off your clothes.