佐々九生 – 手の中にあるもの 歌詞 ( Lyrics)

手を開くと
そこには桜の花びらが一枚
気づくと風に散っていた
春は悲しい季節
なにかが咲いて
なにかがそっと散ってゆく
優しい記憶が
僕の手の中に
いつも残る
見上げると
残酷な空があった
変わることない広さで
空はいつも悲しい色
僕らの心の
形を静かに映し出す
錆びついた影が
空のどこかに
いつも残る

目を開くと
君がいた
優しい花が空を覆いつくし
隙間のない悲しみを
無数の花びらが包み込んだんだ

それは儚い物語
僕らの涙を
優しい宝石に変えてゆく
春に輝く無数の煌めき
いつもここに

te wo hira ku to
soko ni ha sakura no hana bira ga itimai
ki zuku to kaze ni ti xtu te i ta
haru ha kana sii kisetu
nani ka ga sa i te
nani ka ga sotto ti xtu te yuku
yasa sii kioku ga
boku no te no naka ni
itumo noko ru
mia geru to
zankoku na sora ga axtu ta
ka waru koto nai hiro sa de
sora ha itumo kana sii iro
boku ra no kokoro no
kei wo sizu ka ni utu si da su
sa bitui ta kage ga
sora no dokoka ni
itumo noko ru

me wo a ku to
kun ga i ta
yasa sii hana ga sora wo oo i tukusi
sukima no nai kana simi wo
musuu no hana bira ga tutu mi ko n da n da

sore ha hakana i monogatari
boku ra no namida wo
yasa sii houseki ni ka e te yuku
haru ni kagaya ku musuu no kira meki
itumo koko ni

When you open your hand
There is a cherry blossom petal there.
Come to my senses, I found that it had gone with the wind.
Spring is a season of sadness.
What's open?
Something scattered gently.
A tender memory
In my hand.
Always stay.
Look up
There is a cruel sky
With a constant area
The sky is always a sad color.
Our innermost feelings
Reflect the shape quietly
Rusty shadow
Somewhere in the sky
Always stay.

When I open my eyes
With you here.
Gentle flowers covered the sky.
Put the endless sadness
Countless petals wrapped me.

That's an unreal story.
Let our tears
Turn into a gentle gem
Spring is boundless.
Always here