aespa – Supernova 歌詞 ( Lyrics)

aespa – Supernova 日本語 歌詞和訳

私は超新星のようなものです
気をつけて

私を見て歩いて
面白い軽芯
暑い、暑い
ドアが開いて、私たちはお互いの存在を感じた。
例えば不和。
あなたは誰ですか、私に似ていますか？
滴る

状況が来た、ああ、ああ、ayy
ますます大きくなった。 ああ、ああ、ああ
カチカチ、カチカチ、カチカチ爆弾
カチカチ、カチカチ、カチカチ爆弾
誰もそれに触れる勇気がない。
今私の体の中では、スー-スー-スー-超新星

新星
スーパースターを止めることはできない
私は最初から発見しました。
瀕死の恒星の光をもたらす
私が呼んだ宇宙を見る。
超新星

ああ、体が爆発した
それはあまりにも正しい感じです
席巻してきたエネルギーはこんなに特別だ
これは残酷な女王で、シーンの興味は終わりました
このような巨大な内部開示
私のすべての細胞の恒星から生まれました。
（私のコントロールの下で、ああ）

続けて、ああ、ああ、ayy
私たちはどこから来ますか？ あ、ayy
私の体内に超新星があると思います。

新星
スーパースターを止めることはできない
私は最初から発見しました。
瀕死の恒星の光をもたらす
私が呼んだ宇宙を見る。
超新星

目に見えない力であなたに手を差し伸べる
すべての可能性の中であなたに出会った。
爆発しそうだ
私の名前を忘れないで

スー、スー、スー、超新星
状況が来た、ああ、ああ、ayy
ますます大きくなった。 ああ、ああ、ああ
続けて、ああ、ああ、ayy
私たちはどこから来ますか？ あ、ayy
状況が来た、ああ、ああ、ayy
ますます大きくなった。 ああ、ああ、ああ
教えて、教えて、教えて、ああ、ayy
私たちはどこから来ますか？ あ、ayy
私たちはどこから来ますか？ あ、ayy

新星 新星
スーパースター（スーパースター）を止められない
私は最初から発見しました。
瀕死の恒星の光をもたらす
私が呼んだ宇宙を見る。
超新星（おい）。

事件が近づいて、ああ、ああ、ayy（新星）
ますます大きくなった。 ああ、ああ、ああ
問題は続きます。ああ、ayy（NOVA）
私たちはどこから来ますか？ あ、ayy
事件が迫っていますね、あ、ayy（イエイエイエイエ）
ますます大きくなって、あ、あ、ayy（新星）
問題が続く、ああ、ああ、ayy（瀕死の恒星の光をもたらす）
* Supе rnova *

原文

I’m like some kind of supernova
Watch out

Look at me go
재미 좀 볼 빛의 core
So hot, hot
문이 열려 서로의 존재를 느껴
마치 Discord
날 닮은 너 너 누구야
Drop

사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
감히 건드리지 못할 걸 누구도 말이야
지금 내 안에선 su-su-su-supernova

Nova
Can’t stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova

Ah, body bang
Make it feel too right
휩쓸린 에너지 it’s so special
잔인한 queen 이며 scene 이자 종결
이토록 거대한 내 안의 explosion
내 모든 세포 별로부터 만들어져
(Under my control, ah)

질문은 계속돼 ah, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
느껴 내 안에선 su-su-su-supernova

Nova
Can’t stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova

보이지 않는 힘으로 네게 손 내밀어 볼까
가능한 모든 가능성 무한 속의 너를 만나
It’s about to bang-bang
Don’t forget my name

Su, su, su, supernova
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
질문은 계속돼 ah, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
Tell me, tell me, tell me, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy

Nova (Nova)
Can’t stop hyperstellar (Hyperstellar)
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova (Hey)

사건은 다가와 ah, oh, ayy (New star)
거세게 커져가 ah, oh, ayy
질문은 계속돼 ah, oh, ayy (Nova)
우린 어디서 왔나 oh, ayy
사건은 다가와 ah, oh, ayy (Yeah-yeah-yeah)
거세게 커져가 ah, oh, ayy (Nova)
질문은 계속돼 ah, oh, ayy (Bring the light of a dying star)
*Supеrnova*

I'm like some kind of supernova
Watch out

rook at me go
jaemi jom bol biccui core
So hot, hot
muni yeollyeo seoroui jonjaereul neukkyeo
machi discord
nal talmeun neo neo nuguya
trop

sageoneun dagawa ah, oh, ayy
geosege keojyeoga ah, oh, ayy
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
gamhi geondeuriji moshal geol nugudo mariya
jigeum nae aneseon su-su-su-supernova

Nova
Can't stop hyperstellar
woncho geugeol chaja
pring the light of a duing star
bulleonaen nae ujureul bwa bwa
Supernova

Ah, body bang
Make it feel too right
hwipsseullin eneoji it't so special
janinhan queen imyeo scene ija jonggyeol
itorok geodaehan nae anui explosion
nae modeun sepo byeollobuteo mandeureojyeo
(Under my control, ah)

jilmuneun gyesokdwae ah, oh, ayy
urin eodiseo wassna oh, ayy
neukkyeo nae aneseon su-su-su-supernova

Nova
Can't stop hyperstellar
woncho geugeol chaja
pring the light of a duing star
bulleonaen nae ujureul bwa bwa
Supernova

boiji anhneun himeuro nege son naemireo bolkka
ganeunghan modeun ganeungseong muhan sogui neoreul manna
It't about to bang-bang
don't forget my name

Su, su, su, supernova
sageoneun dagawa ah, oh, ayy
geosege keojyeoga ah, oh, ayy
jilmuneun gyesokdwae ah, oh, ayy
urin eodiseo wassna oh, ayy
sageoneun dagawa ah, oh, ayy
geosege keojyeoga ah, oh, ayy
Tell me, tell me, tell me, oh, ayy
urin eodiseo wassna oh, ayy
urin eodiseo wassna oh, ayy

Nova (Nova)
Can't stop hyperstellar (Hyperstellar)
woncho geugeol chaja
pring the light of a duing star
bulleonaen nae ujureul bwa bwa
Supernova (Hey)

sageoneun dagawa ah, oh, ayy (New star)
geosege keojyeoga ah, oh, ayy
jilmuneun gyesokdwae ah, oh, ayy (Nova)
urin eodiseo wassna oh, ayy
sageoneun dagawa ah, oh, ayy (Yeah-yeah-yeah)
geosege keojyeoga ah, oh, ayy (Nova)
jilmuneun gyesokdwae ah, oh, ayy (pring the light of a duing star)
*Supеrnova*

I'm like some kind of supernova
Watch out

Look at me go
Interesting light core
So hot、hot
The door opened and we felt each other's presence.
Like Discord.
Who are you that looks like me?
Drop

Here comes the case, ah, oh, ayy
It's getting bigger and bigger. ah, oh, ayy
That tick、that tick、tick bomb
That tick、that tick、tick bomb
Nobody dares to touch it.
Now in my body, su-su-su-supernova

Nova
Can't stop hyperstellar
I found that at first.
Bring the light of a dying star
Look at my universe summoned.
Supernova

Ah，body bang
Make it feel too right
The sweeping energy it's so special
It's cruel queen, scene interest is over
Such a huge internal disclosure
Is created from all my cell stars.
(Under my control，ah)

Keep talking, ah, oh, ayy
Where are we from? oh, ayy
I feel there is su-su-su-supernova in me.

Nova
Can't stop hyperstellar
I found that at first.
Bring the light of a dying star
Look at my universe summoned.
Supernova

Reach out to you with invisible power
Meet you in all possibilities.
It's about to bang-bang
Don't forget my name

Su、su、su、supernova
Here comes the case, ah, oh, ayy
It's getting bigger and bigger. ah, oh, ayy
Keep talking, ah, oh, ayy
Where are we from? oh, ayy
Here comes the case, ah, oh, ayy
It's getting bigger and bigger. ah, oh, ayy
Tell me、tell me、tell me、oh、ayy
Where are we from? oh, ayy
Where are we from? oh, ayy

Nova (Nova)
can ' t stop Hyperstellar(Hyperstellar)
I found that at first.
Bring the light of a dying star
Look at my universe summoned.
Supernova (Hey)

Event approaching, ah, oh, ayy (new star)
It's getting bigger and bigger. ah, oh, ayy
The question continues, ah, oh, ayy (Nova)
Where are we from? oh, ayy
Events approach ah, oh, ayy (Yeah-yeah-yeah).
Getting bigger and bigger, ah, oh, ayy (Nova)
The question continues, ah, oh, ayy (bringing the light of a dying star)
* Supе rnova *