ウォルピスカーター – 分身 歌詞 ( Lyrics)

作詞：ウォルピスカーター
作曲：神谷志龍

ちょっとばかしのお情けのカスほどを頂戴
虐げられた　強いられた　とかそんなもんも無い
ごっこ遊びのバカ騒ぎの隅に置いて欲しい
ただ満たしたいよな　とかそんなもんくらい

ダレて　引き裂かれて　引き裂かれて
ダレて　引き裂かれて　引き裂かれて

オートセーブの日々
散り散り未達成のフラグ
どうすっか
ずっと嘘ぶって分っての弁えたメランコリー

って言ったって
ロードも無いわけで
猛毒”遅効性のブラフ”
こんなんじゃ
誰も恨めない　何も埋まらない　一人ぼっちだ

突っ立ってつらい顔ばっかしてる

ああそうかい
痛い痛い痛いから遠ざけました
塵、芥、まとめてスキーマ
四角いマスキング
目を閉じても瞼を見てる

しらばっくれんのがお上手ですね
ミミック、アクター、例えばムジカ
四畳半のダイアリー
窒息するまでここにいる

ダレて　引き裂かれて　引き裂かれて
ダレて　引き裂かれて　引き裂かれて

実際一切の不幸は　停滞した日々の妄想
実在しないエネミー　そんなもんくらいしかない
ちょっとばかしの本当　余った優しさでいいです
ごっこ遊びのフリ　置いていかれないように

って言ったって
だらだらだらだらと　かかずらい合ってここまで
「今更変わらないか」　なんて泣いたってどこまで本心だ
だらだらだらだらと　垂れ流す時間の価値は
安っぽくて
まぶしくって
忘れてった

突っ立っている分身が見えた

ああそうかい
痛い痛い痛いから遠ざけました
塵、芥、まとめてスキーマ
四角いマスキング
目を閉じても瞼を見てる

しらばっくれんのがお上手ですね
ミミック、アクター、例えばムジカ
四畳半のダイアリー
窒息するまでここにいる

ダレて　引き裂かれて　引き裂かれて
ダレて　引き裂かれて　引き裂かれて

このまま

ウォルピスカーター – 分身 Romaji Lyrics

tyotto bakasi no o nasa ke no kasu hodo wo tyoudai
siita ge rare ta 　 si i rare ta 　 toka sonna mon mo na i
gokko aso bi no baka sawa gi no sumi ni o i te ho sii
tada mi tasi tai yo na 　 toka sonna mon kurai

dare te 　 hi ki sa ka re te 　 hi ki sa ka re te
dare te 　 hi ki sa ka re te 　 hi ki sa ka re te

o-to se-bu no hibi
ti ri zi ri mi tassei no huragu
dou suxtu ka
zutto uso buxtu te waka xtu te no wakima e ta merankori-

tte i xtu ta tte
ro-do mo na i wake de
moudoku ” tikousei no burahu ”
konnan zya
dare mo ura me nai 　 nani mo u mara nai 　 hitori botti da

tu xtu ta xtu te turai kao bakkasi teru

aa soukai
ita i ita i ita i kara too zake masi ta
tiri 、 gomi 、 matome te suki-ma
sikaku i masukingu
me wo to zi te mo mabuta wo mi teru

sirabakkure n no ga o zyouzu desu ne
mimikku 、 akuta- 、 tato eba muzika
yozyouhan no daiari-
tissoku suru made koko ni iru

dare te 　 hi ki sa ka re te 　 hi ki sa ka re te
dare te 　 hi ki sa ka re te 　 hi ki sa ka re te

zissai issai no hukou ha 　 teitai si ta hibi no mousou
zituzai si nai enemi- 　 sonna mon kurai sika nai
tyotto bakasi no hontou 　 ama xtu ta yasa si sa de ii desu
gokko aso bi no huri 　 o i te ika re nai you ni

tte i xtu ta tte
daradara daradara to 　 kakazurai a xtu te koko made
「 imasara ka wara nai ka 」 　 nante na i ta tte doko made honsin da
daradara daradara to 　 ta re naga su zikan no kati ha
yasu ppoku te
mabusikuxtu te
wasu re textu ta

tu xtu ta xtu te iru bunsin ga mi e ta

aa soukai
ita i ita i ita i kara too zake masi ta
tiri 、 gomi 、 matome te suki-ma
sikaku i masukingu
me wo to zi te mo mabuta wo mi teru

sirabakkure n no ga o zyouzu desu ne
mimikku 、 akuta- 、 tato eba muzika
yozyouhan no daiari-
tissoku suru made koko ni iru

dare te 　 hi ki sa ka re te 　 hi ki sa ka re te
dare te 　 hi ki sa ka re te 　 hi ki sa ka re te

konomama

ウォルピスカーター – 分身 歌詞 翻訳

Just give me a little bit of your mercy, a little bit of your scraps.
Not oppressed, not coerced, nothing like that.
I want it in the corner of the playful silliness.
I just want to fill it up… or something.

Dull, torn, torn, torn.
Dull, torn, torn, torn

Auto-save days
Scattered unfulfilled flags
I don’t know what to do.
I’ve been lying my whole life and I’m a melancholy man with a sense of humor.

I’m just saying…
There’s no loading.
The deadly poison “slow-acting bluff”
This is not how it’s supposed to be.
No one can hold a grudge, nothing will ever be buried, and you’re all alone.

You’re just standing there, putting on a tough face.

Oh, okay.
I kept it away from the pain, pain, pain.
Dust, garbage, and collective schema
Square masking
I close my eyes, but I’m still looking at my eyelids.

You’re very good at being sober.
Mimic, Actor, e.g. Musica
Diary of the Four and a Half Tatami mats
I’ll be here till I suffocate

Dull, torn, torn, torn
Dare, tear, tear, tear.

In fact, all misery is a delusion of stagnant days.
A nonexistent Enemy. That’s about all there is.
A little bit of real, extra kindness is all I need.
Pretend to play along. Don’t leave me.

I said…
We’ve been sloppy, sloppy, sloppy… and we’ve been in constant contact with each other.
How much of this crying about how things won’t change after all this time, do you really mean?
It’s worth every minute of your time.
Cheesy.
Dazzling.
I forgot about it.

I saw my alter ego standing there.

Oh, okay.
I kept it away from the ouch, ouch, ouch.
Dust, debris, and collective schema
Square masking
I close my eyes, but I’m still looking at my eyelids.

You’re very good at being sober.
Mimic, Actor, e.g. Musica
Diary of the Four and a Half Tatami mats
I’ll be here till I suffocate

Dull, torn, torn, torn
Dull, torn, torn, torn

Stay like this.