STAiNY – 6秒エンパシー 歌詞 ( Lyrics)

作詞：シュカニーナ
作曲：宮西ソウマ

ひみつのエンパシーは
理由が無くたって
キミ色ココロ染めて
始まってくの
朝、目を擦りキミを想うよ
ヨーグルト食べキミを想うよ
思考は迷路のようで
あぁキミはどうだろう？
いつもの道でキミを想うよ
電車に揺られキミを想うよ
気ままにアイラビュー
誰も知らないひみつごと
「会いたいだけなんです」
ちょっぴり嘘ついて
本当はもう気付いてる？
あぁ全部バレちゃえば楽かもね！
全部キミのせいだ
気になってんだ
止まらない
恋ゴコロ
もうキミのせいだ
笑顔のせいだ
忘れられないの
全部キミのせいだ
キミが好きだ
会いたいの
会いに来て
そうキミのせいだ
あの日のせいだ
6秒を超えたから
あぁ吸い込まれるよう
YES！
NO？
YES！
NO？
見つめていたくて
感じちゃったのエンパシー
好きで好きで好きで
夜、目を瞑りキミを想うよ
夢の中でもキミを想うよ
寝不足の理由
夢中になるひみつごと
「友達でいいんです」
強がりな弱音と
少しだけ淡い期待？
あぁキミからのヒントが欲しいの！
全部キミのせいだ
染まってくんだ
恋はそう
パステルで
もうキミのせいだ
出会ったせいだ
声を聞かせてよ
全部キミのせいだ
キミが好きだ
この鼓動
見抜いてよ
そうキミのせいだ
あの日のせいだ
6秒を超えたから
まだまだ知らないよね
いろいろキミの色
まだまだ足りないから
いろいろ話そうよ
まだまだ遠すぎかな
いろいろ見えないけど
勘違いだっていいから
キミを想うよ
全部キミのせいだ
全部そうなんだ
苦しくて
でも好きで
もうキミのせいだ
笑顔のせいだ
忘れられないんだもん
キミのせいでしょ？
全部キミのせいだ
キミが好きだ
会いたいの
会いに来て
そうキミのせいだ
あの日のせいだ
6秒を超えたから
あぁ吸い込まれるよう
YES！
NO？
YES！
NO？
見つめていたくて
感じちゃったのエンパシー
好きで好きで好きで

STAiNY – 6秒エンパシー Romaji Lyrics

himitu no en pasi- ha
riyuu ga na ku tatte
kimi syoku kokoro so me te
hazi maxtu teku no
asa 、 me wo su ri kimi wo omo u yo
yo-guruto ta be kimi wo omo u yo
sikou ha meiro no you de
axa kimi ha dou daro u ？
itumo no miti de kimi wo omo u yo
densya ni yu rare kimi wo omo u yo
ki mama ni aira byu-
dare mo si ra nai himitu goto
「 a i tai dake na n desu 」
tyoppiri uso tui te
hontou ha mou kizu i teru ？
axa zenbu bare tyae ba raku kamo ne ！
zenbu kimi no sei da
ki ni naxtu ten da
to mara nai
koi gokoro
mou kimi no sei da
egao no sei da
wasu re rare nai no
zenbu kimi no sei da
kimi ga su ki da
a i tai no
a i ni ki te
sou kimi no sei da
ano hi no sei da
6 byou wo ko e ta kara
axa su i ko ma reru you
YES ！
NO ？
YES ！
NO ？
mi tume te i taku te
kan zi tyaxtu ta no en pasi-
zu ki de su ki de su ki de
yoru 、 me wo tubu ri kimi wo omo u yo
yume no naka demo kimi wo omo u yo
nebusoku no riyuu
mutyuu ni naru himitu goto
「 tomodati de ii n desu 」
tuyo gari na yowane to
suko si dake awa i kitai ？
axa kimi kara no hinto ga ho sii no ！
zenbu kimi no sei da
so maxtu te kun da
koi ha sou
pasuteru de
mou kimi no sei da
dea xtu ta sei da
koe wo ki ka se te yo
zenbu kimi no sei da
kimi ga su ki da
kono kodou
minu i teyo
sou kimi no sei da
ano hi no sei da
6 byou wo ko e ta kara
madamada si ra nai yo ne
iroiro kimi no iro
madamada ta ri nai kara
iroiro hana so u yo
madamada too sugi kana
iroiro mi e nai kedo
kantiga i datte ii kara
kimi wo omo u yo
zenbu kimi no sei da
zenbu sou na n da
kuru siku te
demo su ki de
mou kimi no sei da
egao no sei da
wasu re rare nai n da mon
kimi no sei desyo ？
zenbu kimi no sei da
kimi ga su ki da
a i tai no
a i ni ki te
sou kimi no sei da
ano hi no sei da
6 byou wo ko e ta kara
axa su i ko ma reru you
YES ！
NO ？
YES ！
NO ？
mi tume te i taku te
kan zi tyaxtu ta no en pasi-
zu ki de su ki de su ki de

STAiNY – 6秒エンパシー 歌詞 翻訳

The secret empathy is
Even if there’s no reason
I’m dyeing my heart your color
It’s starting
I rub my eyes in the morning and think of you
I’ll eat yogurt and think of you
My thoughts are like a labyrinth
Oh, what about you?
I’ll think of you on my usual street
I think of you on the train
Ira View at your leisure
A secret that no one knows
I just want to see you.
Lie a little.
Do you really know already?
Yeah, maybe it’ll be easier if they find out everything!
This is all your fault.
I’m curious.
I can’t stop.
Love
It’s all your fault.
It’s your smile.
I can’t forget.
It’s all your fault.
I like you.
I miss you.
Come see me.
Yes, because of you.
It was that day.
Because it lasted longer than six seconds.
Oh, it’s like I’m being sucked in.
YES!
NO?
YES!
NO?
I just wanted to stare.
I felt it… empathy.
I love you, I love you, I love you
At night, I meditate and think of you
I’ll think of you in my dreams
Why I don’t sleep well
The Secret of Becoming Obsessed
“It’s okay to be friends.”
With a strong and weak voice
A little faint hope?
Oh, I need a hint from you!
This is all your fault.
I’m getting dyed in the wool.
Love is like that
Pastel.
It’s all your fault.
It’s because we met.
Let me hear your voice.
It’s all your fault.
I like you.
This heartbeat
You’ve got to see it.
Yes, it’s your fault.
It was that day.
Because it lasted longer than six seconds.
You still don’t know, do you?
All your colors.
Because it’s not enough
Let’s talk about all kinds of things.
Maybe we’re still too far away
I don’t see a lot of things
I don’t care if I’m wrong
I’ll think of you.
It’s all your fault.
It’s all of it.
I’m in pain.
But I love you.
It’s all your fault.
It’s the smile.
I can’t forget you.
It’s your fault, isn’t it?
It’s all your fault.
I like you.
I miss you.
Come see me.
Yes, it’s your fault.
It was that day.
Because it lasted longer than six seconds.
Oh, it’s like I’m being sucked in.
YES!
NO?
YES!
NO?
I just wanted to stare.
I felt it… empathy.
I like you, I like you, I like you.