歌手: NewJeans
配信/発売日:2024/06/21
作詞:Gigi・Pharrell Williams・Ylva Dimberg・MINJI
作曲:250・Pharrell Williams・Ylva Dimberg
NewJeans – Supernatural 日本語 歌詞和訳
嵐の夜
雲の多い空
あとであなたと私
もう一度チャンスがある
あなたと私は再び
互いに
私の感覚はますます深くなってきました
私の鼓動を信じて
私たちの運命は深い
その意味を知りたい
私たちが何をしたのか分からない。
帰りたくない。
あなたは知っていますか
私たちは何を売られているのか分からない
詳細については、
だからそれは間違いない
金色の月
ダイヤモンドの星
あとであなたと私
セカンドチャンス
しょうがない
もう少し待ちたいですか。
あなたへ私へ
私の感覚はますます深くなってきました
私の鼓動を信じて
私たちの運命は深い
その意味を知りたい
私たちが何をしたのか分からない。
帰りたくない。
あなたは知っていますか
私たちは何を売られているのか分からない
詳細については、
だからそれは間違いない
これはすごいですね。
これはすごいですね。
嘘はつかない
あなたも教えてくれます。
我々は注意すべきだ
これから起こることに対して
私たちは知らない
非常にはっきりしている
愛はここにある
あなたの隣に座って
プライバシー
金色の月
ダイヤモンドの星
一瞬にして私たちは団結した
原文
Stormy night
Cloudy sky
In a moment you and I
One more chance
너와 나 다시 한번 만나게
서로에게 향하게
My feeling’s getting deeper
내 심박수를 믿어
우리 인연은 깊어
I gotta see the meaning of it
I don’t know what we’ve done
되돌아가긴 싫어
もう知っている
Don’t know what we’ve been sold
見つけられるよ
So it’s sure
Golden moon
Diamond stars
In a moment you and I
Second chance
しょうがない
もう少し待って
너와 내게 향하게
My feeling’s getting deeper
내 심박수를 믿어
우리 인연은 깊어
I gotta see the meaning of it
I don’t know what we’ve done
되돌아가긴 싫어
もう知っている
Don’t know what we’ve been sold
見つけられるよ
So it’s sure
It’s supernatural
It’s supernatural
거짓말 안 할래
너도 말해
Attention we should pay
To what is coming through
We had no idea
It’s crystal clear
Love is here
Sitting next to you
私とあなた
Golden moon
Diamond stars
In a moment we unite
Stormy night
Cloudy sky
In a moment you and I
One more chance
neowa na dasi hanbeon mannage
seoroege hyanghage
My feeling’t getting deeper
nae simbaksureul mideo
uri inyeoneun gipeo
I gotta see the meaning of it
I don’t know what we’ve done
doedoragagin silheo
mou si xtu te iru
don’t know what we’ve been sold
mi tuke rareru yo
So it’t sure
golden moon
diamond stars
In a moment you and I
Second chance
syouganai
mou suko si ma xtu te
neowa naege hyanghage
My feeling’t getting deeper
nae simbaksureul mideo
uri inyeoneun gipeo
I gotta see the meaning of it
I don’t know what we’ve done
doedoragagin silheo
mou si xtu te iru
don’t know what we’ve been sold
mi tuke rareru yo
So it’t sure
It’t supernatural
It’t supernatural
geojismal an hallae
neodo malhae
Attention we should pay
To what it coming through
We had no idea
It’t crystal clear
rove it here
Sitting next to you
watasi to anata
golden moon
diamond stars
In a moment we unite
Stormy night
Cloudy sky
In a moment you and I
One more chance
You and I meet again
To each other
My feeling’s getting deeper
Believe in my heartbeat
Our fate is deep
I gotta see the meaning of it
I don’t know what we’ve done
I don't want to go back.
Do you know
Don’t know what we’ve been sold
See you for more information
So it’s sure
Golden moon
Diamond stars
In a moment you and I
Second chance
しょうがない
Do you want to wait a little longer
To you and me
My feeling’s getting deeper
Believe in my heartbeat
Our fate is deep
I gotta see the meaning of it
I don’t know what we’ve done
I don't want to go back.
Do you know
Don’t know what we’ve been sold
See you for more information
So it’s sure
It’s supernatural
It’s supernatural
I don't lie
You can tell me too.
Attention we should pay
To what is coming through
We had no idea
It’s crystal clear
Love is here
Sitting next to you
Personal privacy
Golden moon
Diamond stars
In a moment we unite