Fear, and Loathing in Las Vegas – Fist for the New Era 歌詞 ( Lyrics)

I just kept on going like nonstop
Never free from cuts and bruises
The enemies encountered as if fate
Clashing with love, respect, and hate
{love, respect, and hate}

{You all shut up}
{The sun of the fight}
{finally, at last rises last rises}
The storming offense and defense is like a lightning
{Which future will it lighten？}

Victory is all
I have put my all into the one match
Gotta shoot them down
We are aiming for the same
I am going to obtain the next era
Not you, that’s what I can say

The last match
The story has reached Z
This is for me,
victory victory is rising

Longing, despair, love, empathy
Keeps connecting connecting daily
oh Bigger the love, stronger
the the the the disdain

Just kept [pumping up] [pumping up] and t-t-trained
All set for this day
Just kept [pumping up] [pumping up] and t-t-trained
My heart is set off

Getting rid of the words forgotten if real or joke
[All that was] left was the fighting spirit
[Be prepared] to leave the stage
Getting rid of the words forgotten if real or joke
Will put an end to it
Will put an end to it with this fist

Have faced the weakness inside of me
Was not only sweat and blood
To the ring with my best self to fight
The future is mine
{To the ring with my best self}

Skip a beat, my heart
{Gonna beat in}
Gonna risk my whole life into this
{into this}
Can’t be put down right here
{Skip a beat, my heart
Gonna risk my whole
life into this one shot}
Gonna clash you down in no time
The roar is mine
{no time The roar is mine}

私はただ歩き続ける
切り傷やあざは決してありません
出会った敵は運命のようだ
愛、尊重、憎しみと衝突する
{愛、尊重、憎しみ}

お前らは黙っている。
{戦いの太陽}
{最後に、最後に最後に昇る}
爆撃した攻撃と守備は稲妻のようだ
{未来はもっと楽になるのか？}

勝利がすべて
私は全力を尽くした
撃墜しなければならない
私たちの目標もそうです
私は次の時代を手に入れます
あなたではありません。私はそう言うしかありません。

最後の試合
物語はすでにZに伝わっている
これは私にくれたものです。
勝利は上昇している

渇望、絶望、愛、同理心
毎日接続を維持
愛が大きくなればなるほど強くなる
軽蔑する

ただひたすら[がんばれ][がんばれ]
とt-トレーニング
今日は準備万端
ただひたすら[がんばれ][がんばれ]
とt-トレーニング
私の心に火がついた

忘れられた単語を削除して、真実であれ冗談であれ
戦闘精神だけが残っている
[準備をして]舞台を離れる
忘れられた単語を削除して、真実であれ冗談であれ
終わります
この拳で終わる

私の心の弱点に直面した
汗や血だけでなく
リングに行って最高の自分と戦う
未来は私のもの
{私の最高の自分と一緒にリングに向かう}

跳んで、私の心
＃ゴンナが打ち込んだ＃
私は一生のリスクを冒します
＃ここに入る＃
ここに置いてはいけない
{踊って、私の心
私のすべてを危険にさらす
生命はこの銃に入った}
すぐに倒す
咆哮は私のものだ
{時間がない、咆哮は私のものだ}