歌手: さなり
発売日:2022/04/01
作詞:さなり
作曲:さなり
あの光のように
輝いていたい
そう思っていた
まだ小さな心
駆け出していた
夢中で追いかけた
綺麗だった世界
そこに僕はいない
この眩しすぎる朝日に
昨日を盗まれてばかり
広すぎる街の片隅
またなんとなく僕を演じ切る
あの日から何年間もぼーっと
指でなぞっていた
その形が言葉、心を凍らせたから
今は君の温もりがいる
feel your warmth
簡単にはいかないな
こんな世界でさ
誰も追いつけないスピードで回る
きっと一人きりじゃ
挫けちゃうから
ここまで降りてきたら
手を繋いでいこうよBoy
当たり障りのない
言葉だけでは
この先もその先も
駆け抜けていけない
耳を澄ませて
心の声に
一度きりのLifeだから
Let’s Begin Again
駆け抜けてStay
Let’s Begin Again
何度でもね
闇雲に突っ走っていた
ただ繰り返す日々
そのうちいつか何処かに
このHeartは置いてけぼり
Breakしても消えないように
もう一度あの頃のように
なんてもう戻れなくていい
このグレーの目のままでいい
目まぐるしく変わる全部
残るものが僕を僕たらしめている
僕は誰にもなれない
誰も僕にはなれない
きっと一人きりじゃ
分からないから
教えてよGirl
変わるんだ僕ら
目と目を合わせ
声を出すこと
それが生きるって事なの
怖くて仕方ないけど
もう同じような景色は見飽きた
だから飛んでいくよ
Let’s Begin Again
駆け抜けてStay
Let’s Begin Again
何度でもね
生きれば生きるほどに
汚れていくこれも
でもそんな僕は僕を
今日も愛してやまないの
ねぇ
消えた言葉も心も
形を変えていくよ
見上げればほらね
青く輝く世界
さなり – Begin Again Romaji Lyrics
ano hikari no you ni
kagaya i te itai
sou omo xtu te i ta
mada tii sana kokoro
ka ke da si te i ta
mutyuu de o ikake ta
kirei daxtu ta sekai
soko ni boku ha i nai
kono mabu si sugiru asahi ni
kinou wo nusu ma re te bakari
hiro sugiru mati no katasumi
mata nantonaku boku wo en zi ki ru
ano hi kara nannenkan mo bo-tto
yubi de nazoxtu te i ta
sono katati ga kotoba 、 kokoro wo koo ra se ta kara
ima ha kimi no nuku mori ga iru
feel your warmth
kantan ni ha ika nai na
konna sekai de sa
dare mo o itu ke nai supi-do de mawa ru
kitto hitori kiri zya
kuzi ke tyau kara
koko made o ri te ki tara
te wo tuna i de iko u yo Boy
a tari sawa ri no nai
kotoba dake de ha
kono saki mo sono saki mo
ka ke nu ke te i ke nai
mimi wo su mase te
kokoro no koe ni
itido kiri no Life dakara
Let's Begin Again
ka ke nu ke te Stay
Let's Begin Again
nando demo ne
yamikumo ni tu xtu pasi xtu te i ta
tada ku ri kae su hibi
sonouti ituka doko ka ni
kono Heart ha o itekebori
Break si te mo ki e nai you ni
mou itido ano koro no you ni
nante mou modo re naku te ii
kono gure- no me no mama de ii
me magurusiku ka waru zenbu
noko ru mono ga boku wo boku tarasime te iru
boku ha dare ni mo na re nai
dare mo boku ni hanare nai
kitto hitori kiri zya
wa kara nai kara
osi e te yo Girl
ka waru n da boku ra
me to me wo a wase
koe wo da su koto
sore ga i kiru tte koto na no
kowa ku te sikata nai kedo
mou ona zi you na kesiki ha mia ki ta
da kara to n de iku yo
Let's Begin Again
ka ke nu ke te Stay
Let's Begin Again
nando demo ne
i kire ba i kiru hodo ni
yogo re te iku kore mo
demo sonna boku ha boku wo
kyou mo ai si te yama nai no
nexe
ki e ta kotoba mo kokoro mo
katati wo ka e te iku yo
mia gere ba hora ne
ao ku kagaya ku sekai
さなり – Begin Again 歌詞 翻訳
Like that light
I want to shine.
That’s what I thought.
Still a little heart
I was running away.
I chased it like crazy.
It was a beautiful world.
I’m not there.
This dazzling sunrise
Yesterday was stolen from me
A corner of the city that’s too big
I’m gonna play me again, somehow.
For years since that day, I’ve been dazed
I’ve been tracing it with my finger
Because its shape, its words, froze my heart
Now I have your warmth.
Feel your warmth
It’s not gonna be easy.
In a world like this.
Spinning faster than anyone can catch up
I’m sure you’re not alone.
Because I’ll fall apart
When you get down here.
Let’s hold hands, Boy.
Bland.
Words are not enough.
Beyond this and beyond that.
I can’t run through it.
Listen carefully.
To the voice of your heart
Because you only live once
Let’s Begin Again
Run through and Stay
Let’s Begin Again
Again and again.
I was running in the dark.
Days just repeat themselves
Someday, somewhere
This Heart is left behind
Break, but don’t let it disappear
Once more like those days.
What if I can’t go back?
I’ll stay with these gray eyes.
Everything changes at a dizzying pace
What remains is what makes me who I am
I can’t be anyone.
No one can be me.
You’re not alone.
I don’t know.
Tell me, Girl.
We’re gonna change.
Eye to eye
To speak out.
That’s what life is all about.
I’m scared to death
I’m tired of seeing the same old scenery.
So I’ll fly away
Let’s Begin Again
Run through and Stay
Let’s Begin Again
Again and again.
The more you live
This one is getting dirty, too.
But that’s not who I am.
I can’t stop loving you today.
Hey.
The words and the hearts that have vanished
It’s changing its shape.
Look up and you’ll see
A world of shining blue