歌手: 足立佳奈
発売日:2022/04/08
作詞:足立佳奈
作曲:中村泰輔
君と走る海岸線
春風が僕らを包んだ
赤いシャツに染まるチーク
弾けそうな笑顔魅せた
オーマイガール
魅力的さ君はいつだって
春のオーマイガール
まぎれもなくこれは
I know I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
高鳴るよ
誰にも負けない熱いビートが
どんなものも追い越すリズムさ
どこまで行こう オーマイガール
君と乗ったローカル線
花弁が宙を舞った
綺麗ねって君が言う
横顔見て呟いた
オーマイガール
綺麗なのは君さいつだって
春のオーマイガール
花弁と共に舞うよ
I know I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
高鳴るよ
誰にも負けない熱いビートが
どんなものも追い越すリズムさ
どこまで行こう オーマイガール
足立佳奈 – オーマイガール Romaji Lyrics
kimi to hasi ru kaigansen
syunpuu ga boku ra wo tutu n da
aka i syatu ni so maru ti-ku
hazi ke sou na egao mi se ta
o- maiga-ru
miryokuteki sa kun ha itu datte
haru no o- maiga-ru
magiremonaku kore ha
I know I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love
takana ru yo
dare ni mo ma ke nai atu i bi-to ga
donna mono mo o i ko su rizumu sa
doko made i ko u o- maiga-ru
kun to no xtu ta ro-karu sen
kaben ga tyuu wo ma xtu ta
kirei ne tte kimi ga i u
yokogao mi te tubuya i ta
o- maiga-ru
kirei na no ha kimi sa itu datte
haru no o- maiga-ru
kaben to tomo ni ma u yo
I know I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love
takana ru yo
dare ni mo ma ke nai atu i bi-to ga
donna mono mo o i ko su rizumu sa
doko made i ko u o- maiga-ru
足立佳奈 – オーマイガール 歌詞 翻訳
The coastline that runs with you
A spring breeze enveloped us
Blush stained red shirt
I charmed you with a smile that seemed to burst
Oh My Girl
You’re charming, you’ll always be charming
Oh My Girl in Spring
I’m sure you’ll agree that this is…
I know I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m soaring
The beat is as hot as anyone else’s
Rhythm that overtakes all things.
How far will you go, Oh My Girl?
The local train I took with you
Petals flew in the air
You say, “It’s beautiful.
I looked at him in profile and muttered
Oh My Girl
You’re the beautiful one, always.
Oh My Girl of Spring
I’ll dance with the petals
I know I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m soaring
The beat is as hot as anyone else’s
Rhythm that overtakes all things.
How far will you go, oh my girl?