SPICY CHOCOLATE – 愛してる キミをみて 歌詞 ( Lyrics)

作詞：SOUTH BLUE・VILLSHANA
作曲：SPICY CHOCOLATE・SOUTH BLUE・VILLSHANA

空は快晴
君を抱いて
人目気にせずふたりはマイペース
おれ身勝手
だけど相手
が君じゃかっこつけなきゃいけないね
星の数だけきみを愛そう
それじゃ足りないと笑ってくれ
弱音や愚痴をこぼしたら
おれの事を叱ってくれ
初めて見た時からずっと
初めて触れた時からずっと
その笑顔の為ならなんでも
頑張れそう
世界中がどうでもいいくらい
きみに会いたい　きみに会いたい
終わる事ないlove story
この幸せが続きますように…

愛してる
キミをみて　キミをみては
その笑顔が　たまらない
何億光年超えてもずっと輝く宝物

絶対大丈夫信じてるよ
君のその言葉に救われたって
ありがとう言えずにごめんね
けど叶えるさ2人の夢
どん底の時から一緒にいるけど
ワンコインの飯でも美味しいねって
笑う君を見ては
その笑顔守ると決めた
愛する人よ　愛する人よ
君に全て捧げるよ
命懸けで歌うこのラブソング
世界中がどうでもいいくらい
世界中がどうでもいいくらい
空にずっと愛すると誓うよ
俺にはあなただけ

愛してる
キミをみて　キミをみては
その笑顔が　たまらない
何億光年超えてもずっと輝く宝物

これからも2人なら
年を取っても　今と変わることない
愛を伝えよう
ずっとずっとこの先も
一緒にいられるように　願いを込めて

愛してる
キミをみて　キミをみては
その笑顔が　たまらない
この世界の中でずっと一番の…

愛してる
キミをみて　キミをみては
その笑顔が　たまらない
何億光年超えてもずっと輝く宝物

SPICY CHOCOLATE – 愛してる キミをみて Romaji Lyrics

sora ha kaisei
kun wo ida i te
hitome ki ni se zu hutari ha maipe-su
ore migatte
da kedo aite
ga kimi zya kakko tuke nakya ike nai ne
hosi no kazu dakekimi wo u sou
sore zya ta rinai to wara xtu te kure
yowane ya guti wo kobosi tara
ore no koto wo sika xtu te kure
hazi mete mi ta toki kara zutto
hazi mete hu re ta toki kara zutto
sono egao no tame nara nandemo
ganba re sou
sekai tyuu ga dou demo ii kurai
kimi ni a i tai 　 kimi ni a i tai
o waru koto nai love story
kono siawa se ga tuzu ki masu you ni …

ai si teru
kimi wo mi te 　 kimi wo mi te ha
sono egao ga 　 tamaranai
nani oku kounen ko e te mo zutto kagaya ku takaramono

zettai daizyoubu sin zi teru yo
kun no sono kotoba ni suku wa re ta tte
arigatou i e zu ni gomen ne
kedo kana eru sa 2 nin no yume
don zoko no toki kara issyo ni iru kedo
wan koin no mesi demo oi sii ne tte
wara u kimi wo mi te ha
sono egao mamo ru to ki me ta
ai suru hito yo 　 ai suru hito yo
kun ni sube te sasa geru yo
inotiga ke de uta u kono rabu songu
sekai tyuu ga dou demo ii kurai
sekai tyuu ga dou demo ii kurai
sora ni zutto ai suru to tika u yo
ore ni ha anata dake

ai si teru
kimi wo mi te 　 kimi wo mi te ha
sono egao ga 　 tamaranai
nani oku kounen ko e te mo zutto kagaya ku takaramono

kore kara mo 2 nin nara
nen wo to xtu te mo 　 ima to ka waru koto nai
ai wo tuta eyo u
zutto zutto kono saki mo
issyo ni i rareru you ni 　 nega i wo ko me te

ai si teru
kimi wo mi te 　 kimi wo mi te ha
sono egao ga 　 tamaranai
kono sekai no naka de zutto itiban no …

ai si teru
kimi wo mi te 　 kimi wo mi te ha
sono egao ga 　 tamaranai
nani oku kounen ko e te mo zutto kagaya ku takaramono

SPICY CHOCOLATE – 愛してる キミをみて 歌詞 翻訳

The sky is clear
I hold you in my arms.
We go at our own pace without worrying about being seen
I’m selfish
But I’m with someone…
I have to be cool with you, don’t I?
I’ll love you as many stars as there are stars
And laugh at me if that’s not enough.
If I’m whiny or complaining…
Scold me.
Ever since I first saw you.
Ever since the first time I touched you.
I’d do anything for that smile.
I’m gonna do my best.
The whole world doesn’t matter.
I want to see you I want to see you
A never ending love story
May this happiness continue…

I love you.
When I see you, when I see you
I can’t get enough of that smile
A treasure that will shine for hundreds of millions of light years

It’s gonna be okay. I believe in you.
You said you saved my life.
I’m sorry I didn’t say thank you.
But we’ll make it happen.
We’ve been together since we hit rock bottom.
He said, “Even a one-coin meal tastes good.
When I see you laugh
I decided to protect that smile.
My love, my love
I give you everything.
This love song I sing with my life on the line
I don’t give a shit about the whole world
I don’t give a shit about the whole world
I swear I’ll always love you to the sky
You’re the only one for me

I love you.
When I look at you, when I see you
I can’t get enough of that smile
A treasure that will shine for hundreds of millions of light years

If it’s just the two of us…
I’ll grow old, but I’ll always be the same.
I’ll tell you how much I love you.
Always and forever and ever.
I wish for us to be together

I love you.
When I look at you, when I see you
I can’t get enough of that smile.
I’ll always be the best thing in the world…

I love you.
When I look at you, when I look at you
I can’t get enough of that smile
A treasure that will shine for hundreds of millions of light years