King & Prince – Odyssey 歌詞 ( Lyrics)

The dawn will come
この手から
The sun will shine
はじまる予感
遠い遠い光だった

夜空覆う奇跡
テレスコープ握り
未来を覗くのは
誰かも見てるから
ロケット飛び立つ空想
聞こえるcountdown

何回「もういいかい」言ったって「まだだよ」
「もう一回」失敗も何度も
落書きのUniverse
届くまで

だから　点と点
夜の隙間埋める　day by day
震える希望のせて
途切れないよう　繋ぐ　つよく　つよく
Drawing the line

見てみたい夢
もう感じるよ　ファンファーレ鳴って
The story flies so far away
何億光年先へ届け　このMessage
Over and over again

「同じ未来　覗いてたんだ」
きみとなら　大気圏外の未来も近い
ポケット飛び出し上昇
眩いLift-off

そうだ　更新したい前回のWorld Record
恐怖心ない　全開を何度も！
反骨のTag Match
遠い光に　届け

手と手
指の隙間埋めて　stand by me
二人乗りのシャトルで
離さないよう　繋ぐ　つよく　つよく
Grow into one

諦めてきた絵本のようなフィナーレだって
僕らは掴めるから
何億光年先へ届ける　Odyssey
“Dear my strangers.”

The dawn will come
kono te kara
The sun will shine
hazimaru yokan
too i too i hikari daxtu ta
yozora oo u kiseki
teresuko-pu nigi ri
mirai wo nozo ku no ha
dare kamo mi teru kara
roketto to bi ta tu kuusou
ki koerucountdown
nankai「 mou ii kai」 i xtu ta tte「 mada da yo」
「 mou一 kai」 sippai mo nando mo
rakuga ki noUniverse
todo ku made
da kara　 ten to ten
yoru no sukima u meru　day by day
huru eru kibou nose te
togi re nai you　 tuna gu　 tuyoku　 tuyoku
Drawing the line
mi te mi tai yume
mou kan ziru yo　 fanfa-re na xtu te
The story flies so far away
nani oku kounen saki he todo ke　 konoMessage
Over and over again
「 ona zi mirai　 nozo i te ta n da」
kimito nara　 taikiken gai no mirai mo tika i
poketto to bi da si zyousyou
mabayu iLift-off
sou da　 kousin si tai zenkai noWorld Record
kyouhusin nai　 zenkai wo nando mo！
hankotu noTag Match
too i hikari ni　 todo ke
te to te
yubi no sukima u me te　stand by me
hutari no ri no syatoru de
hana sa nai you　 tuna gu　 tuyoku　 tuyoku
Grow into one
akira me te ki ta ehon no you na fina-re datte
boku ra ha tuka meru kara
nani oku kounen saki he todo keru　Odyssey
“Dear my strangers.”

The dawn will come
From this hand
The sun will shine
Pretense
Distant far light

Miracle covering night sky
Telescopic grip
Looking into the future
Because everyone is watching
Fly rocket
Sounds heard

How many times have you said, "still?"
Again and again
Graffiti universe
Until

So point and point
Day by day
In a trembling hope
In a difficult manner
Drawing the line

Dream like
Fanfare for the
The story flies so far away
Send this message to hundreds of millions of years
Over and over again

"I see the same future."
If you're out of the air
Pocket jump
Dazzling lifts

The last world record you want to update
Fear no more than never before!
Tag match in the bone
Delivered to distant light

Hands and hands
Stand by me
At two shuttle
Well to tie
Grow into one

Even a finale like a picture book
Because we catch
Odyssey delivers hundreds of millions of years ahead
Dear my suffers. "