King Gnu – ねっこ 歌詞 ( Lyrics)

ささやかな花でいい
大袈裟でなくていい
ただあなたにとって
価値があればいい

誰も気づかない
有り触れた一輪でいい
あなたが項垂れた
その先に根を張る
そんな花でいい

ただ黙々とねっこ伸ばして
あなたに見つかるのを待つの
時の歩幅が大き過ぎるから
今日も倦んざりする程に
此の身の丈を知るの

望まぬとも
時計の針は進み続ける
求める程遠ざかる
大事な者こそ
時の風が攫ってゆく
思い出の瓦礫に根を張ってる
此処で何時迄も待っている
今日もあなたを想っている

飾らない花でいい
華やかでなくていい
あなたの痛みの上に
根を張れればいい

一頻りの雨に
流されぬような
ふとした悲しみを
そっと忘れさせるような
そんな花でいい

そんな花がいい

ただ君が泣くなら僕も泣くから
その美しく強く伸びた根は
誰にも見えやしないけれど
無常の上に咲き誇れ

ただ君が泣くなら僕も泣くから
心ふたつ悲しみひとつで
何十年先も咲き続ける花
無常の上に、さあ咲き誇れ

ささやかな花でいい
大袈裟でなくていい
ただあなたと
幾度もの嵐を迎えようと
決して折れはしない
そんな花がいい

ささやかな花でいい
大袈裟でなくていい
ただあなたにとって
価値があればいい

誰も気づかない
有り触れた一輪でいい
あなたが項垂れた
その先に根を張る

飾らない花でいい
華やかでなくていい
あなたの喜びの上に
実が生ればいい

一頻りの雨に
流されぬような
ふとした悲しみを
そっと忘れさせるような
そんな花がいい

sasayaka na hana de ii
oogesa de naku te ii
tada anata ni toxtu te
kati ga are ba ii
dare mo ki zuka nai
a ri hu reta一 rin de ii
anata ga unada re ta
sono saki ni ne wo ha ru
sonna hana de ii
tada mokumoku to ne kko no basi te
anata ni mi tukaru no wo ma tu no
zi no hohaba ga oo ki su giru kara
kyou mo agu n zari suru hodo ni
kore no mi no take wo si ru no
nozo ma nu to mo
tokei no hari ha susu mi tuzu keru
moto meru hodo too zakaru
daizi na mono koso
zi no kaze ga sara xtu te yuku
omo i de no gareki ni ne wo ha xtu teru
koko de nanzimade mo ma xtu te iru
kyou mo anata wo omo xtu te iru
kaza ra nai hana de ii
hana yaka de naku te ii
anata no ita mi no ue ni
ne wo ha rere ba ii
一 siki ri no ame ni
naga sa re nu you na
hutosita kana simi wo
sotto wasu re saseru you na
sonna hana de ii
sonna hana ga ii
tada kimi ga na ku nara boku mo na ku kara
sono utuku siku tuyo ku no bi ta ne ha
dare ni mo mi e ya si nai keredo
muzyou no ue ni sa ki hoko re
tada kimi ga na ku nara boku mo na ku kara
gokoro hutatu kana simi hitotu de
nani十 nen saki mo sa ki tuzu keru hana
muzyou no ue ni、 saa sa ki hoko re
sasayaka na hana de ii
oogesa de naku te ii
tada anata to
ikudo mo no arasi wo muka eyo u to
kextu site o re ha si nai
sonna hana ga ii
sasayaka na hana de ii
oogesa de naku te ii
tada anata ni toxtu te
kati ga are ba ii
dare mo ki zuka nai
a ri hu reta一 rin de ii
anata ga unada re ta
sono saki ni ne wo ha ru
kaza ra nai hana de ii
hana yaka de naku te ii
anata no yoroko bi no ue ni
mi ga na re ba ii
一 siki ri no ame ni
naga sa re nu you na
hutosita kana simi wo
sotto wasu re saseru you na
sonna hana ga ii

Good flowers
Be not exaggerated
Just for you
Value is good

Nobody notices
It is good for one ring
You drove
Root ahead
Such flowers are good

Just stretch out of silence
Waiting for you to be found
Because the width of time is too large
As much as tired today
Know this

Without hope
Of a watch, to continue to advance
To be far away
Important person
The wind blows
I am rooted in the rubble of memories
I have been waiting here
I think of you today

Flowers without decorating
Not gorgeous
Above your pain
You should lay your roots

In frequent rain
Unavoidable
A little sorrow
Make me forget
Such flowers are good

Such flowers are good

Just because you cry if you cry
Its beautiful and strong roots
Although nobody can see
Be proud of

Just because you cry if you cry
Heart and soul
Flowers that bloom for decades
Over the course of time

Good flowers
Be not exaggerated
Just with you
Let's greet a storm
Never break
Such flowers are good

Good flowers
Be not exaggerated
Just for you
Value is good

Nobody notices
It is good for one ring
You drove
Root ahead

Flowers without decorating
Not gorgeous
Above your joy
You should bear fruit

In frequent rain
Unavoidable
A little sorrow
Make me forget
Such flowers are good