ONE OK ROCK – Dystopia 歌詞 ( Lyrics)

Trying to find some inner peace
Apocalyptic tendencies
We blame it on a whisper
For the shame that is in
our system
Pain in all our yesterdays
Fears that keep us wide awake
We are looking for a reason
When did we become the heathens
My colors bleed,
I’m turning blue
You say godspeed,
I follow you
We’ve got no place to go and
Nothing to lose

Find euphoria in dystopia
Let our souls become the magnets
No running from the sadness
Find euphoria in dystopia
When there is love
and understanding
No running from the sadness

not got it を抜けて
作る不確かなメロディ
繋ぐのは君と僕
no more getting in my own-way
目もくらむスピードで
青く滲んだ僕は
失うものも、行く宛もない

Find euphoria in dystopia
Let our souls become the magnets
No running from the sadness
Find euphoria in dystopia
When there is love
and understanding
No running from the sadness

dystopia
dystopia
connecting you and I
It’s only up
and I still hold it tight

Find euphoria in dystopia
Let our souls become the magnets
No running from the sadness
Find euphoria in dystopia
When there is love
and understanding
No running from the sadness

dystopia
dystopia
dystopia
dystopia

心の安らぎを見つけようとする
最後のトレンド
私たちはそれを耳打ちのせいにした
恥ずかしいから
私たちのシステム
私たちの昨日の苦しみ
私たちを完全に目覚めさせる恐怖
原因を探しています
私たちはいつ異教徒になったのですか。
私の色は血を流しています。
私は顔色が青くなった
あなたは神のご加護と言って、
私はあなたについて
私たちには行く場所がない
失うものは何もない

反ユートピアで快感を探す
魂を磁石にしよう
悲しみから逃げないで
反ユートピアで快感を探す
愛がある時
と理解
悲しみから逃げないで

わからない
作る不確かなメロディ
繋ぐのは君と僕
邪魔しないで
目もくらむスピードで
青く滲んだ僕は
失うものも、行く宛もない

反ユートピアで快感を探す
魂を磁石にしよう
悲しみから逃げないで
反ユートピアで快感を探す
愛がある時
と理解
悲しみから逃げないで

反ユートピア
反ユートピア
あなたと私をつなぐ
上を向いているだけです
私はまだしっかりとそれを抱いています

反ユートピアで快感を探す
魂を磁石にしよう
悲しみから逃げないで
反ユートピアで快感を探す
愛がある時
と理解
悲しみから逃げないで

反ユートピア
反ユートピア
反ユートピア
反ユートピア