乃木坂46 – 夕陽は何色か？ 歌詞 ( Lyrics)

世界はなんだかんだ複雑で
近道をしようなんてできないよ
大人になるその時まで
ずっと迷い続ける

薄っぺらな知識で歩けば
身体中に傷を負いながら
足下の道も見えぬまま歩くことになる

君は僕を好きではない
嫌いではないだろうけど
少なくともすぐに手を繋ぐ
気持ちはないってわかる

夕陽は何色だと思いますか？
不意に聞かれて答えたよ
そりゃオレンジ色だろう？
そんなの当たり前じゃないか？
その時僕はハッとしたんだ
本当にそうなのかって…
確認もせずに思い込みだけで
知ってるような気がした

もっと関心を持てばよかった
僕の周りで起きている全て
見逃した分時間(とき)は過ぎ去ってしまったよ

僕が君を好きになって
自分自身考えてみた
人を愛する資格なんて
ないんじゃないか？

夕陽の色を確かめに行きましょう
君に誘われて意外だった
なんか薄暗い階段登って
屋上まで…
地平線の彼方沈んで行く太陽に
君は眩しそうに
確かにオレンジには近いけれど
それだけじゃないと言った

そういう君のセンスが好きだ
教えてもらったんだ　その真実
夕陽をちゃんとは見ていなかったのか…

朝陽だって同じように思うだろう
たった一つの太陽だから
だけど僕はもうこの目で見るまでは答えない

夕陽は何色だと思いますか？
不意に聞かれて答えたよ
そりゃオレンジ色だろう？
そんなの当たり前じゃないか？
その時僕はハッとしたんだ
本当にそうなのかって…
確認もせずに思い込みだけで
知ってるような気がした

sekai ha nandakanda hukuzatu de
tikamiti wo siyo u nante deki nai yo
otona ni naru sono toki made
zutto mayo i tuzu keru
usu ppera na tisiki de aru ke ba
karadazyuu ni kizu wo o i nagara
asimoto no miti mo mi e nu mama aru ku koto ni naru
kun ha boku wo su ki de ha nai
kira i de ha nai daro u kedo
suku nakutomo sugu ni te wo tuna gu
kimo ti ha nai tte wakaru
yuuhi ha naniiro da to omo i masu ka？
hui ni ki ka re te kota e ta yo
sorya orenzi syoku daro u？
sonna no a tari mae zya nai ka？
sono toki boku ha hatto si ta n da
hontou ni sou na no katte…
kakunin mo se zu ni omo i ko mi dake de
si xtu teru you na ki ga si ta
motto kansin wo mo te ba yokaxtu ta
boku no mawa ri de o ki te iru sube te
minoga si ta bun zikan( toki) ha su gi sa xtu te simaxtu ta yo
boku ga kimi wo su ki ni naxtu te
zibun zisin kanga e te mi ta
zin wo ai suru sikaku nante
nai n zya nai ka？
yuuhi no iro wo tasi kame ni i ki masyo u
kun ni saso wa re te igai daxtu ta
nanka usugura i kaidan nobo xtu te
okuzyou made…
tiheisen no kanata sizu n de i ku taiyou ni
kun ha mabu si sou ni
tasi ka ni orenzi ni ha tika i keredo
soredake zya nai to i xtu ta
sou iu kimi no sensu ga su ki da
osi e te moraxtu ta n da　 sono sinzitu
yuuhi wo tyanto ha mi te i nakaxtu ta no ka…
asai datte ona ziyouni omo u daro u
tatta hito tu no taiyou da kara
da kedo boku ha mou kono me de mi ru made ha kota e nai
yuuhi ha naniiro da to omo i masu ka？
hui ni ki ka re te kota e ta yo
sorya orenzi syoku daro u？
sonna no a tari mae zya nai ka？
sono toki boku ha hatto si ta n da
hontou ni sou na no katte…
kakunin mo se zu ni omo i ko mi dake de
si xtu teru you na ki ga si ta

How complex is the world
I can't do the shortcut
Until then
To continue to hesitate

If you walk through thin knowledge
Having a wound in the body
I will walk down the road

You don't like me
I don't hate you
At least join hands
I can tell you

What color is the sunset?
I answered unexpectedly
Is it orange?
Isn't it natural?
I was very happy then
Really so...
Without consideration
I felt like I knew

I wish I had more interest
All around me
The missed time has passed

I love you
I thought myself
I love you
Isn't it?

Let's go check the color of the sunset
I was disappointed at you
Climbing the dim stairs
Up to the roof
Beyond the horizon
You look dazzling
Although it is close to the orange certainly
He said nothing

I like your sense
Tell me the truth
Didn't you see the sunset?

I think the morning sun would be the same
Because only one sun
But I won't answer until I see with my eyes

What color is the sunset?
I answered unexpectedly
Is it orange?
Isn't it natural?
I was very happy then
Really so...
Without consideration
I felt like I knew