『ユイカ』 – ラストティーン 歌詞 ( Lyrics)

部屋はすぐ汚くなること
電気代は意外と高いこと
大盛りは頼まないこと
大人になって分かったこと。

誰かを怒らせちゃうこと
自分を守るための嘘をつくこと
周りの人に頼れないこと
まだ大人になれていないこと。

本当の大人って
いつからで
いつまでなの？

どうかずっとずっと貴方のままでいて
変わらないって思っても
人は変わっちゃうから。
どうかずっとずっと私のままでいたい
いいやつじゃないけど
いいやつのふりして生きていたい。

人の顔色をうかがうこと
アロマディフューザーを部屋に置くこと
たまごトッピングをつけること
大人になってできたこと。

横断歩道で手をあげること
水たまりに何も気にせず入ること
人を心の底から信じること
大人になってできなくなったこと。

どうか全部全部誰かのせいにして
どこか遠くへ
逃げられないかな。
どうか全部全部自分のせいにしないで
たまには
いじわるなやつになってもいい。

はたちって手足の指で数えて
“果たす”って意味らしい
私はまだ左足小指が残ってるけど
もうすぐ果たすんだね。

もしもずっとずっと子どもでいられたら
果てることはなく
生きていられるかな。
だけどきっときっと貴方と私なら
はたちになっても
果てることなんかない。

どうかずっとずっと貴方のままでいて
変わってもいいの、
貴方が貴方なら。
どうかずっとずっと私のままでいたい
いいやつじゃないけど
たまにいじわるだけど
誰かの何かになれる、
そんなやつになりたい。

heya ha sugu kitana ku naru koto
denki dai ha igai to taka i koto
oomo ri ha tano ma nai koto
otona ni naxtu te wa kaxtu ta koto。
dare ka wo ika ra se tyau koto
zibun wo mamo ru tame no uso wo tuku koto
mawa ri no hito ni tayo re nai koto
mada otona ni na re te i nai koto。
hontou no otona tte
itu kara de
itu made nano？
dou ka zutto zutto anata no mama de i te
ka wara nai tte omo xtu te mo
zin ha ka waxtu tyau kara。
dou ka zutto zutto watasi no mama de itai
ii yatu zya nai kedo
ii yatu no huri si te i ki te itai。
zin no kaoiro wo ukagau koto
aroma dhifyu-za- wo heya ni o ku koto
tamago toppingu wo tukeru koto
otona ni naxtu te deki ta koto。
oudan hodou de te wo ageru koto
mizu tamari ni nani mo ki ni se zu hai ru koto
zin wo kokoro no soko kara sin ziru koto
otona ni naxtu te deki naku naxtu ta koto。
dou ka zenbu zenbu dare ka no sei ni si te
dokoka too ku he
ni ge rare nai kana。
dou ka zenbu zenbu zibun no sei ni si nai de
tama ni ha
iziwaru na yatu ni naxtu te mo ii。
ha tati tte teasi no yubi de kazo e te
" ha tasu" tte imi rasii
watasi ha mada hidariasi koyubi ga noko xtu teru kedo
mousugu ha tasu n da ne。
mosimo zutto zutto ko domo de i rare tara
ha teru koto ha naku
i ki te i rareru kana。
dake dokitto kitto anata to watasi nara
hatati ni naxtu te mo
ha teru koto nanka nai。
dou ka zutto zutto anata no mama de i te
ka waxtu te mo ii no、
anata ga anata nara。
dou ka zutto zutto watasi no mama de itai
ii yatu zya nai kedo
tama ni iziwaru da kedo
dare ka no nani ka ni na reru、
sonna yatu ni nari tai。

The act of becoming dirty quickly
Electric power is surprising
The condition of not being reliable
It becomes an adult.

An act of offending someone
Lying to protect oneself
The condition of being unable to rely on someone around
Not yet being an adult.

A true adult
From when
Until when?

I've always stayed with you
Even if it thinks
People change.
I want to stay all the way
It's not good
I want to live as a good guy.

The act of looking at someone
Putting aroma diffuser in the room
Attaching tamp topping
Being able to become adult.

An act of raising one's hands on a pedestrian crossing
The act of entering into a puddle
Believing in a person's heart
It becomes impossible to become adult.

Cause all the blame for someone
Far away
Can't you run away?
Don't blame yourself all
Occasionally
You may be a fool.

Counting with fingers and limbs
Meaning "fulfillment"
I still have my left toe
You'll be done soon.

If you were a child forever
There is no end
Can I live?
But surely you and me
Even if
There is nothing to be done.

I've always stayed with you
Can I change it?
If you were you.
I want to stay all the way
It's not good
Although I sometimes touch
Become something of somebody
I want to be such a guy.