hololive Indonesia – Juara Khatulistiwa 歌詞 ( Lyrics)

Menyambut datangnya
Hari penuh ceria
Tiada duanya

Pada hari yang cerah
Kita kumpul bersama
Menunggu aba-aba
ゲーム始めよう！

Lekas kaki bergerak
Berlari, bergegas
Di antara sorakan yang berpadu
Persaingan ‘trus membara

Berbagai rintangan yang sulit
Kian menghalangi
Walau harus berulang kali
Langkahku menerjang pasti

Di bawah langit khatulistiwa
Persaingan antara sahabat
Siapa yang ‘kan taklukkan semua？
Bagaikan pahlawan

Menuju garis akhir di kejauhan sana
Hati tak kunjung diam
Berkobarkan semangat
Hadapi apa pun tantangannya

Inilah waktunya
Kita berjuang

Seseorang berkata
“Aku lah juaranya！”
Namun, yang utama adalah
Untuk bersenang-senang

Semua pun tertawa
Kawan, jangan lupakan
Terdapat hambatan yang mustahil untuk kau
pikul beban sendirian

Membantu satu sama lain
Ini lah yang terpenting
Bila rintangan menghalangi
Bersama kita lalui

Di bawah langit gelap berawan
Persaingan kita terlupakan
Kita akan taklukkan semua
Bergandengan tangan

Menuju garis akhir di kejauhan sana
Hati tak lagi resah
Meskipun ‘ku terjatuh
Ku tahu ku takkan sendiri

Inilah waktunya
Bekerja sama

Ikuti aba-aba！
Bersedia…
Siap…
Mulai！

Diam-diam jangan bergerak
Kiri, kanan Maju dan lompat. Hey！

Mari kita satukan langkah
Kepalkan tangan dan
Sorakkan asa！

Matahari kembali bersinar lagi
Kita akan lalui
Rintangan akhir
Ciptakan harmoni

Di bawah langit khatulistiwa
Permainan penuh canda tawa
Tak akan ada yang tertinggalkan
Satu id:entity

Di sini kita berkumpul bersama
Bersatu dalam perbedaan
Serukan ke angkasa
Kitalah semua pemenangnya

Inilah waktunya
Bersukacita

ようこそ。
楽しい一日
2つはありません。

晴れた日に
私たちは集まって
abaを待つ
"[UNK]

足を動かせ！
走れ、急げ
歓声の中で
燃焼コース競技

困難な障害
キーン抑制
何度も繰り返さなければならないけど
私の足は縛られている

おしゃべりな空の下で
友人同士の競争
誰がすべての人を呪うのか
英雄のようだ。

その距離までのゴールライン
心は沈黙
精神を広める
どんな挑戦にも立ち向かう

時だ
我々は戦う。

誰かが言った
「俺がチャンピオンだ！」
しかし、最も重要なのは
楽しんで

みんな笑った。
忘れないで
あなたには不可能な障害があります。
個別マウントハンドル

互いに助け合う
それが一番大切です。
障害物が妨げられたとき
私たちと一緒に

セピア色の空の下で
我々の競争は忘れ去られている
私たちはすべての世話をします。
両手

その距離までのゴールライン
心臓は動かない
たとえ私が転んでも
私は孤独ではないことを知っています。

時だ
一緒に仕事をする

ついてきて
手をこまねいて傍観する。。。
準備ができています。。。
スタート

静かに、動かないで。
左、右、前、ジャンプ。おい

一緒に一歩踏み出しましょう。
手を上げろ
希望を隠す

太陽が再び照らす
私たちは行きます。
終了順序
調和を創造する

おしゃべりな空の下で
面白いゲーム。
何もありません。
id:エンティティ

私たちはここに集まって
差異に共通
宇宙に招待
私たちはみな勝者だ。

時だ
うれしく思う