アメリカ民謡研究会 – 私よ私よ、とんでいけ～。歌詞 ( Lyrics)

曲名：私よ私よ、とんでいけ～。
歌手：アメリカ民謡研究会

配信/発売日：2025/04/08

歌詞 Romanized 翻（和）訳

消せない記憶になんて、な～いッ！！！
私の愛した貴方の日記の最後の白紙のページの所かの隅この端この裏裏裏裏！
消せない記憶になんて、な～いッ！！！
私の愛した貴方の日記の最後の白紙のページの所かの隅この端この裏には！

有るんでしょう？　知っていますよ＾＾b
私のことを書いたラovletteeeエrあれ！？

な　い　？

どうして？！？？！？！？
えっ、えっ、
おかしいな今度は絶対あるはずなんですが～～（；ヘ；）

それじゃあまたやり直しです！
大丈夫！　次こそ貴方はきっと私を大好きになりますからね。
ほら、ここをみて～♪
せーのっ！
まじかる★ぱわ～！

永遠なんて要らないわ。
誰のことも覚えてないもの。
絶対なんて苦駄らないわ。
明日にはきっと忘れちゃうでしょ。
時喰う花に会いたいな。
君の手をとって「ら～♪」踊るの。
嘘吐く鏡をくださいな。
素敵な私だけ見たいもの。

消せない記憶になんて、な～いッ！！
私の愛した貴方の日記の最後の白紙のページの所かの隅この端この裏裏裏裏！
消せない記憶になんて、な～いッ！！
私の愛した貴方の日記の最後の白紙のページの所かの隅この端この裏には！
消せない記憶になんて、な～いッ！！
私の愛した貴方の日記の最後の白紙のページの所かの隅この端この裏裏裏裏！
消せない記憶になんて、な～いッ！！
私が！！！！
愛した貴方の日記の最後の白紙のページの、
所かの隅、この端、
この裏なら！！！！

それで貴方は花になって、
ほんの少しでも、窓辺に飾ってもらおうとしました。
それで貴方は蝶になって、
たった一度だけ、一緒に踊ろうとしました。
それで貴方は風になって、
せめて瞬きの間、頬を撫でていたい、
って。

全部駄目だって。
もう何も叶わないって。
それでも貴方は。
煙噴く杖を振り回して！

消せない記憶になんて、な～いッ！！
私の愛した貴方の日記の最後の白紙のページの所かの隅この端この裏には！

あるんでしょう！　！！
知っていますよ！！！！！！！！
私のことを書い、

なないー！？！？！？

ど、どどうして？！？？！？！？
えっ、えっ、
おかしいな今度は絶対あるはずなんですが～～（；ヘ；）

それじゃあまたやり直しです！
大丈夫！
何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって何回だって必ず私を――
ほら、ここをみて～♪
せーのっ！
まじかる

ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！！
watasi no ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no tokoro ka no sumi kono hasi kono uraura uraura！
ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！！
watasi no ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no tokoro ka no sumi kono hasi kono ura ni ha！
a ru n desyo u？　 si xtu te i masu yo＾＾b
watasi no koto wo ka i ta raovletteee er are！？
na　 i　？
dou si te？！？？！？！？
extu、 extu、
okasii na kondo ha zettai aru hazu na n desu ga～～（； he；）
sorezyaa mata yari nao si desu！
daizyoubu！　 tugi koso anata ha kitto watasi wo daisu ki ni nari masu kara ne。
hora、 koko wo mi te-♪
se - noxtu！
mazikaru★ pa wa～！
eien nante i ra nai wa。
dare no koto mo obo e te nai mono。
zettai nante ku da ra nai wa。
asita ni ha kitto wasu re tyau desyo。
zi ku u hana ni a i tai na。
kun no te wo toxtu te「 ra～♪」 odo ru no。
uso ha ku kagami wo kudasai na。
suteki na watasi dake mi tai mono。
ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！
watasi no ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no tokoro ka no sumi kono hasi kono uraura uraura！
ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！
watasi no ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no tokoro ka no sumi kono hasi kono ura ni ha！
ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！
watasi no ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no tokoro ka no sumi kono hasi kono uraura uraura！
ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！
watasi ga！！！！
ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no、
zyo ka no sumi、 kono hasi、
kono ura nara！！！！
eien nante i ra nai wa。
dare no koto mo obo e te nai mono。
zettai nante ku da ra nai wa。
asita ni ha kitto wasu re tyau desyo。
zi ku u hana ni a i tai na。
kun no te wo toxtu te「 ra～♪」 odo ru no。
uso ha ku kagami wo kudasai na。
suteki na watasi dake mi tai mono。
sore de anata ha hana ni naxtu te、
hon no suko si demo、 madobe ni kaza xtu te morao u to si masi ta。
sore de anata ha tyou ni naxtu te、
taxtu ta itido dake、 issyo ni odo ro u to si masi ta。
sore de anata ha kaze ni naxtu te、
semete matata ki no aida、 hoo wo na de te itai、
tte。
zenbu dame da tte。
mou nani mo kana wa nai tte。
sore demo anata ha。
kemuri hu ku tue wo hu ri mawa si te！
ke se nai kioku ni nante、 na～ i xtu！！
watasi no ai si ta anata no nikki no saigo no hakusi no pe-zi no tokoro ka no sumi kono hasi kono ura ni ha！
aru n desyo u！　！！
si xtu te i masu yo！！！！！！！！
watasi no koto wo ka i、
na na i-！？！？！？
do、 do dou si te？！？？！？！？
extu、 extu、
okasii na kondo ha zettai aru hazu na n desu ga～～（； he；）
sorezyaa mata yari nao si desu！
daizyoubu！
nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte nankai datte kanara zu watasi wo――
hora、 koko wo mi te-♪
se - noxtu！
mazikaru

I wonder. I know ^ B
Raovletteee R I wrote about it!

Isn't it?

Why?!?!?
Yeah!
It must be absolute next time

Well, then again!
Alright! You will surely love me next time.
Look here!
Seoul!
Good luck!

I don't want eternal.
I don't remember anybody.
I don't care for anything.
I will surely forget tomorrow.
I want to meet the flower which I want to eat.
Take your hand and dance.
Give me a mirror to lie.
I want to see only wonderful.

How about a memorable memory!
This corner of the last blank page of your diary of my diary, this corner.
How about a memorable memory!
This corner of the last blank page of your diary of my diary is this edge!
How about a memorable memory!
This corner of the last blank page of your diary of my diary, this corner.
How about a memorable memory!
I!!!
The last blank page of your diary
A corner, this edge
Behind this!

And you become a flower;
I tried to decorate the window even a little bit.
And you become a butterfly;
I tried to dance together only once.
And you become wind
At least I want to bake my cheeks during my blink
.

It is all useless.
Nothing has come true.
But you.
Shake the smoke wand!

How about a memorable memory!
This corner of the last blank page of your diary of my diary is this edge!

I wonder! !
I know!!!!!!!
I wrote about you

Isn't it?!?!?

Why, why?!?!?
Yeah!
It must be absolute next time

Well, then again!
Alright!
How many times many times are many times how many times are many times many times how many times are many times how many times are many times how many times are many times how many times are many times how many times are many times how many times many times, how many times are many times how many times have I been
Look here!
Seoul!
Fancy