スカラビア寮 – Far-Out 歌詞 ( Lyrics)

ジリジリと刺す太陽肌をかすめていく熱砂
誘惑はそこら中に舞い踊るロータス
渴望に飲まれ溶けてゆくのさ
感じれるまま酔いしれるがいい
全てを変えてくマジック
すべてうまくいくパレード
善も悪も抱き合う財宝なんでもアリさ
YOU WILL LOVE IT ! THIS MAGIC CARPET !
DO YOU WANNA FLY? WHENEVER YOU WANT !
La-ia LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-1 YA-I LAIA-HIA
LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-IA HA l-YA !

煌びやかで目眩いがしそうだね
そう、ここはオアシスとめどなく
温れる富は渴きを知らない
お気に召したら好きなだけ
さあ金色の闇で歌い踊ればいい
熱に囚われて

ギラギラ目を光らす今宵の夜高鳴る蛇は
まばたき忘れても撫でるスカラベ
恍惚の海へ落ちてゆくのさ

IT’S NOT A DREAM ! NO ONE CAN DO IT !
YOU WANT TREASURE ? WHENEVER YOU WANT !
La-ia LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-1 YA-I LAIA-HIA
LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-IA HA l-YA !

王様大臣陰のコソ泥姫も魔神猿も湧き上がる
古の枷塗り替えてしまえ終わりなき宴果てるまで
さあ金色の闇で歌い踊ればいい
熱に囚われてさあ行こうさざめくオアシス
舞い踊る夢は熱に流されて

jirijiri to sasu taiyō hada o kasumeteiku nessa
yūwaku wa sokora chū ni mai odoru rōtasu
渴望 ni nomare toketeyuku nosa
kanjireru mama yoishireruga ī
subete o kaeteku majikku
subete umaku iku parēdo
zen mo aku mo dakiau zaihōna nde mo ari sa
YOU WILL LOVE IT ! THIS MAGIC CARPET !
DO YOU WANNA FLY ? WHENEVER YOU WANT !
La - ia LA - 1 YA - I LAIA - I - YA LA - 1 YA - I LAIA - HIA
LA - 1 YA - I LAIA - I - YA LA - IA HA l - YA !

煌 me mabayuiga shi sōdane
sō , koko wa oashisu tomedonaku
nurureru tomi wa ki o shiranai
oki ni meshitara sukina dake
sā kiniro no yami de utai odoreba ī
netsu ni torawarete

giragira me o hikarasu koyoi no yoru takanaru hebi wa
mabataki wasurete mo naderu sukarabe
kōkotsu no umi e ochiteyuku nosa

IT ' S NOT A DREAM ! NO ONE CAN DO IT !
YOU WANT TREASURE ? WHENEVER YOU WANT !
La - ia LA - 1 YA - I LAIA - I - YA LA - 1 YA - I LAIA - HIA
LA - 1 YA - I LAIA - I - YA LA - IA HA l - YA !

ōsama daijin kage no koso doro hime mo majin saru mo waki agaru
inishie no kase nurikaeteshimaeowari naki utage hateru made
sā kiniro no yami de utai odoreba ī
netsu ni torawarete sā ikō sazameku oashisu
mai odoru yume wa netsu ni nagasarete

A dry sand that spreads the sun's skin
Luke dance in Lotus
It is drunk and it melts
It is good to be drunk
Magic to change everything
All the good parade
It is Ali that the treasure that holds good and evil
YOU WILL LOVE IT ! THIS MAGIC CARPET !
DO YOU WANNA FLY? WHENEVER YOU WANT !
La-ia LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-1 YA-I LAIA-HIA
LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-IA HA l-YA !

It looks like a gleam
Yes, here is Oasis
The wealth of heat does not know
If you like it, please
Let's sing and dance in golden darkness
Trapped in heat

Glaring snakes on night tonight
Even if you forget to blink
Fall into the sea of ecstasy

IT'S NOT A DREAM ! NO ONE CAN DO IT !
YOU WANT TREASURE ? WHENEVER YOU WANT !
La-ia LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-1 YA-I LAIA-HIA
LA-1 YA-I LAIA-I-YA LA-IA HA l-YA !

The king of the gods will also come up
Until the end of the end of the day
Let's sing and dance in golden darkness
An oasis that is caught in heat
The dream that dances dancing flows into the heat