EXILE ATSUSHI – SIGN 歌詞 ( Lyrics)

作詞：ATSUSHI・Ryosuke Tanaka
作曲：Ryosuke Tanaka

またひとつ大切な瞬間が
終わりを告げようとしている

こんな風にあっという間に人生の最後を
そっと受け入れるのか…

予定してた計画をくしゃくしゃに丸めて捨てた
走りだした僕は気づく…

ほら涙が頬を伝う速さで　時が過ぎてゆく
逆らえないよ　逆らえないよ
その笑顔のそばで　一緒に過ごせる日々を
待ちきれないよ　待ちきれないよ

こうしている間にまたどこかで
あきれるほどに悲しみが尽きない

すべて終わってしまえばいいさと
あきらめるのは
簡単なことだ

だから叡智を振り絞り
今も考えているんだ
それなのにまだ答えが見つからない

ねぇこんなことあと何度　繰り返せばいいの
分からないよ　分からないよ
もう間に合わなくなってからじゃ後悔するだけ…
分かってほしいよ　分かってほしいよ

きっと何も知らないほうが
幸せだったと
心から本気で自分に言えるのだろうか

もうすべてが筋書き通りのおとぎ話じゃ
意味がないよ　意味がないよ
せめてこの先で僕を待つ人がたがいに
愛しあってると　信じたいよ

信じたいよ…

I donʼt wanna hurt nobody

mata hitotu taisetu na syunkan ga
o wari wo tu geyo u to si te iru

konna huu ni attoiu ma ni zinsei no saigo wo
sotto u ke i reru no ka …

yotei si te ta keikaku wo kusyakusya ni maru me te su te ta
hasi ridasi ta boku ha ki zuku …

hora namida ga hoo wo tuta u haya sa de 　 toki ga su gi te yuku
saka ra e nai yo 　 saka ra e nai yo
sono egao no soba de 　 issyo ni su go seru hibi wo
ma ti ki re nai yo 　 ma ti ki re nai yo

kou si te iru aida ni mata dokoka de
akireru hodo ni kana simi ga tu kinai

subete o waxtu te simae ba ii sa to
akirameru no ha
kantan na koto da

da kara eiti wo hu ri sibo ri
ima mo kanga e te iru n da
sorenanoni mada kota e ga mi tukara nai

nexe konna koto ato nando 　 ku ri kae se ba ii no
bun kara nai yo 　 wa kara nai yo
mou ma ni a wa naku naxtu te kara zya koukai suru dake …
wa kaxtu te hosii yo 　 wa kaxtu te hosii yo

kitto nani mo si ra nai hou ga
siawa se daxtu ta to
kokoro kara honki de zibun ni i eru no daro u ka

mou subete ga suziga ki doo ri no otogi banasi zya
imi ga nai yo 　 imi ga nai yo
semete kono saki de boku wo ma tu hito ga tagaini
ai siaxtu teru to 　 sin zi tai yo

sin zi tai yo …

I donʼt wanna hurt nobody

Another precious moment
is coming to an end.

So quickly, we're gently accepting the end of our lives
So you gently accept the end of your life

I crumple my plans into a ball and throw them away
As I start to run, I realize...

Tears roll down my cheeks as time passes by so fast
I can't fight it, I can't fight it, I can't fight it
I can't wait for the days we can spend together beside that smiling face
I can't wait, I can't wait, I can't wait

Somewhere in the midst of all this
I'll never be able to stop the sadness

I can't just give up and hope that it will all be over
And give up
It's so easy to give up

So in my wisdom
I'm still thinking about it
And I still can't find the answer

Hey, how many more times do I have to do this?
I don't know. I don't know.
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know...
I want you to understand. I want you to understand.

I wish I didn't know anything.
I was happier not knowing anything.
I wonder if I can truly and honestly say to myself

If it's all a fairy tale...
It doesn't make sense. It doesn't make sense.
At least I'd like to believe that the people waiting for me
I want to believe that we love each other

I want to believe...

I donʼt wanna hurt nobody