ヒトリエ – 風、花 歌詞 ( Lyrics)

作詞：シノダ
作曲：ゆーまお

透き通るよな思いだけが明日になれたらいいね
そしたらきっと僕はずっとここで眠るだけさ

君はもう行くといいよ、丁度日が差し始めた
忘れ物無いように、取りに帰っては来れないよ
君の視界に僕が映っただけでも
奇跡のようだ

透き通るよな思いだけが明日になること知った
そしたらきっと僕はもう君とは行けないから
さよなら風よ、花よ
眠ることの無いストーリーよ
君のように優しくあれたらな
とか思ってしまうよ

心の奥底でギュッと
在り続けなきゃいけないもの
今にも失くしそうな
僕を飛ばすかの様に吹いた
悪戯めいた風が気まぐれに
咲かせた花は美し過ぎた
瞼を貫いて瞳の奥で焦げ付いたまんま
消えないよ

透き通るよな思いだけが明日になるらしいね
そしたらきっと僕はもう君とは行けないのさ
さよなら風よ、花よ
もう交わること無いストーリーよ
君が僕に優しかったこと
胸に抱いて眠るよ

su ki too ru yo na omo i dake ga asita ni na re tara ii ne
sositara kitto boku ha zutto koko de nemu ru dake sa

kun ha mou i ku to ii yo 、 tyoudo hi ga sa si hazi me ta
wasu re mono na i you ni 、 to ri ni kae xtu te ha ko re nai yo
kun no sikai ni boku ga utu xtu ta dake demo
kiseki no you da

su ki too ru yo na omo i dake ga asita ni naru koto si xtu ta
sositara kitto boku ha mou kun to ha i ke nai kara
sayonara huu yo 、 hana yo
nemu ru koto no na i suto-ri- yo
kun no you ni yasa siku a re tara na
toka omo xtu te simau yo

kokoro no okusoko de gyutto
a ri tuzu ke nakya ike nai mono
ima ni mo na kusi sou na
boku wo to basu ka no you ni hu i ta
itazura mei ta kaze ga ki magure ni
sa ka se ta hana ha utuku si su gi ta
mabuta wo turanu i te hitomi no oku de ko ge tu i ta manma
ki e nai yo

su ki too ru yo na omo i dake ga asita ni naru rasii ne
sositara kitto boku ha mou kun to ha i ke nai no sa
sayonara huu yo 、 hana yo
mou mazi waru koto na i suto-ri- yo
kun ga boku ni yasa sikaxtu ta koto
mune ni da i te nemu ru yo

I wish only clear thoughts could make it to tomorrow.
Then I'll probably just sleep here forever.

You should go now, the sun is just starting to shine.
Don't forget anything, you can't come back for it.
It's a miracle I'm still in your sight.
It's like a miracle.

Only a clear thought lets me know that tomorrow will come.
Then I'm sure I won't be able to go with you anymore.
Goodbye, wind, flowers
A story that never sleeps
I wish I could be as kind as you
I wish I could be as kind as you

Deep down in my heart
I wish I could be as kind as you
I feel like I'm about to lose it
The wind blew as if it was blowing me away
The mischievous wind blew as if to blow me away
The flower that bloomed was too beautiful
It pierced my eyelids and burned in the depths of my eyes
I can't get rid of it

Only a crystal-clear thought will make it to tomorrow, I hear.
Then I'm sure I won't be able to go with you anymore.
Goodbye, wind, flowers
Stories that will never cross again.
How you were kind to me
I'll sleep with you in my heart