野口五郎・岩崎宏美 – 恋人よ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：五輪真弓
作曲：五輪真弓

枯葉散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
愛をささやく歌もない

恋人よ　そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと　この別れ話が
冗談だよと　笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き過ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を　誘っている

恋人よ　さようなら
季節はめぐってくるけど
あの日の二人　宵の流れ星
光っては消える　無情の夢よ

恋人よ　そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと　この別れ話が
冗談だよと　笑ってほしい

kareha ti ru yuugu re ha
ku ru hi no samu sa wo monogatari
ame ni kowa re ta benti ni ha
ai wo sasayaku uta mo nai

koibito yo 　 soba ni i te
kogoeru watasi no soba ni i teyo
sosite hitokoto 　 kono waka re banasi ga
zyoudan da yo to 　 wara xtu te hosii

zyari miti wo ka ke asi de
marason zin ga i ki su giru
marude boukyaku nozomu you ni
to maru watasi wo 　 saso xtu te iru

koibito yo 　 sayou nara
kisetu ha meguxtu te kuru kedo
ano hi no hutari 　 yoi no naga re bosi
hika xtu te ha ki eru 　 muzyou no yume yo

koibito yo 　 soba ni i te
kogoeru watasi no soba ni i teyo
sosite hitokoto 　 kono waka re banasi ga
zyoudan da yo to 　 wara xtu te hosii

The dusk with scattered dead leaves
I talk about the cold of the coming day
On a bench broken by the rain
No song to whisper my love

Stay by my side, my lover
Stay by my side as I cry
And just one word, if this parting is a joke
I wish you'd laugh and tell me you're joking

I run along the gravel road
A marathon runner passes by
as if they're looking into oblivion
They're inviting me to stop

sweetheart, goodbye
the seasons will come and go
the two of us on that day, shooting stars in the evening
shining and vanishing, it's a heartless dream

Stay by my side, my lover
Stay by my side as I cry
And just one word, if this parting talk
I wish you'd laugh and tell me you're joking