竹内アンナ – Hand in Hand 歌詞 ( Lyrics)

作詞：Anna Takeuchi
作曲：Anna Takeuchi

A little sigh could sometimes be a big sign
We always miss and mess up before define
But in the end, we both know that is nothing
That is in our way we’re trippin’ on

Feel sorry for not understanding all of you
Still don’t have the same view that you’ve gone through
But thank you for letting me know about you
We’re getting so much closer, this is a breakthrough

Tell me everything！
The movies you like, your favorite songs,
Was trying to find the things in a line
But it’s not everything！
The good and the bad, the grief and the joys
Makes us colorful

Your hand in my hand and hold it tight again
Now you will see how we’re different from the vein
I can’t get it all but we can share them all
That’s how the world goes round and round forever
Just you & me

My eyes on you, I wonder why I can’t take it off
Even though we live in different world

I got to know you
Who cares？ Well I don’t care！
Want to know you more
I gotta know you

Will you sing with me？
“Que Sera Sera”, the magical words
Made for two of us

Your hand in my hand and feeling all the days
Heart beat and the heat lays in us in different ways
Even though there’s lots to finding out on you
More that I do, ooh I feel the love in me, don’t you？

Your hand in my hand and hold it tight again
I can’t get it all but we can share them all

Your hand in my hand and feeling all the days
Heart beat and the heat lays in us in different ways
Even though there’s lots to finding out on you
More that I do, ooh I feel the love in me, don’t you？

Your in my hand and hold it tight again
Now you will see how we’re different from the vein
More that we share, more we get to know about two
Wishing the same for not just for you & me
You & you, you & you, you & you… and you & me

小さなため息が大きな兆候になることがあります
私たちはいつも定義する前に見逃して台無しにします
しかし、結局のところ、私たちはどちらもそれが何もないことを知っています
それは私たちがトリッピンしている私たちのやり方です。

皆さんのすべてを理解していないことを残念に思う
まだあなたが経験したのと同じ見解を持っていない
しかし、私にあなたについて知らせてくれてありがとう
私たちはとても近づいています、これは画期的なことです

私にすべてを教えてください!
好きな映画、好きな曲、
一列に並んで物事を見つけようとしていた
しかし、それがすべてではありません!
良いことと悪いこと、悲しみと喜び
私たちをカラフルにします

あなたの手を私の手に握りしめ、もう一度しっかりと握りしめてください
今、あなたは私たちが静脈とどのように違うかを見るでしょう
私はそれをすべて得ることはできませんが、私たちはそれらをすべて共有することができます
それが世界が永遠にぐるぐる回る方法です
あなたと私だけ

あなたへの私の目、私はなぜ私はそれを脱ぐことができないのだろうか
私たちは別の世界に住んでいるにもかかわらず

私はあなたを知るようになった
誰が気にする? まあ、私は気にしない!
もっと知りたい
私はあなたを知らなければならない

一緒に歌ってくれる?
「ケ・セラ・セラ」、魔法の言葉
私たち二人のために作られた

私の手の中にあなたの手とすべての日を感じる
心臓の鼓動と熱はさまざまな方法で私たちの中に横たわっています
あなたには見つけ出すことがたくさんありますが
私がしていること以上に、ああ、私は私の中に愛を感じますよね?

あなたの手を私の手に握りしめ、もう一度しっかりと握りしめてください
私はそれをすべて得ることはできませんが、私たちはそれらをすべて共有することができます

私の手の中にあなたの手とすべての日を感じる
心臓の鼓動と熱はさまざまな方法で私たちの中に横たわっています
あなたには見つけ出すことがたくさんありますが
私がしていること以上に、ああ、私は私の中に愛を感じますよね?

あなたの手を私の手で、もう一度しっかりと握って
今、あなたは私たちが静脈とどのように違うかを見るでしょう
私たちが共有するより多くのこと、より多くの私たちは2つについて知るようになる
あなたと私のためだけでなく、同じことを願って
あなたとあなた、あなたとあなた、あなたとあなた...そしてあなたと私