曲名:SHINOBI-NAI
歌手:

発売日:2021/11/03

作詞:雫
作曲:雫

しのびない!I get the feeling
死ぬまでやりな

君の言う
この140文字の流行語は
この愛を載せるには不完全だ ああ

君の目
熱い視線はどこ行くの?
飾りさ
黒い目隠しを取る合図

遠回り、たまにはいいね
謙遜なんて飾りさ
Strike up

しのびない!I get the feeling
理不尽なことばっかだね
くだらない!I get the feeling that…
死ぬまでやりな
しのびない!I get the feeling
理不尽なことばっかでも
君のマストな声援で
私勝っちゃうの

ライブラリは溢れてるのに決まらないの?
答えは意外と見えているかも
水溶性のその憂鬱はキラキラのソーダで割ろう
ゴールまでのただの思い出さ

行きは颯爽と出向いていこう
帰りすら怖くはないさ

仕留めたい!I get the feeling
理不尽なことばっかなら
逃げなさい I get the feeling that…
君なら負けない
仕留めたい!I get the feeling
理不尽なことばっかでも
遠回っても待っている
トドメさしちゃうの

しのびない!I get the feeling
理不尽なことばっかだね
くだらない!I get the feeling that…
死ぬまでやりな
しのびない!I get the feeling
理不尽なことばっかでも
君のマストな声援で
私勝っちゃうの

花澤香菜 – SHINOBI-NAI Romaji Lyrics

sinobinai ! I get the feeling
si nu made yari na

kun no i u
kono 140 mozi no ryuukou go ha
kono ai wo no seru ni ha hukanzen da   aa

kun no me
atu i sisen ha doko i ku no ?
kaza ri sa
kuro i mekaku si wo to ru aizu

toomawa ri 、 tama ni ha ii ne
kenson nante kaza ri sa
Strike up

sinobinai ! I get the feeling
rihuzin na koto bakka da ne
kudaranai ! I get the feeling that …
si nu made yari na
sinobinai ! I get the feeling
rihuzin na koto bakka demo
kun no masuto na seien de
watasi ka xtu tyau no

raiburari ha ahu re teru noni ki mara nai no ?
kota e ha igai to mi e te iru kamo
suiyousei no sono yuuutu ha kirakira no so-da de wa ro u
go-ru made no tada no omo i de sa

i ki ha sassou to demu i te iko u
gae ri sura kowa ku ha nai sa

sito me tai ! I get the feeling
rihuzin na koto bakka nara
ni ge nasai I get the feeling that …
kun nara ma ke nai
sito me tai ! I get the feeling
rihuzin na koto bakka demo
toomawari tte mo ma xtu te iru
todome sasi tyau no

sinobinai ! I get the feeling
rihuzin na koto bakka da ne
kudaranai ! I get the feeling that …
si nu made yari na
sinobinai ! I get the feeling
rihuzin na koto bakka demo
kun no masuto na seien de
watasi ka xtu tyau no

花澤香菜 – SHINOBI-NAI 歌詞 翻訳

I get the feeling
I get the feeling

You say
This 140-character buzzword
This 140-character buzzword is inadequate to describe my love.

Your eyes
Where’s that hot look?
They’re just for decoration.
That’s my cue to take off the black blindfold.

It’s nice to take a detour once in a while
Humility is just a decoration
Strike up

I can’t wait to get the feeling
I get the feeling that…
I get the feeling that…
I get the feeling that…
I get the feeling that…
Even if it’s unreasonable
I get the feeling that…
I’m gonna win.

Why can’t I decide what to do with a library full of books?
The answer may be clearer than you think
Let’s break the water-soluble melancholy with sparkling soda
It’s just a memory to the finish line

I’ll sashay my way to the finish line
I’m not even afraid to go home

I want to get the feeling
I get the feeling that
I get the feeling that…
You can’t lose
I want to get the feeling
Even if it’s unreasonable
I’m waiting for you, even if it takes a long way
I can’t wait to finish you off.

I can’t hold back!
I get the feeling that
I get the feeling that…
I get the feeling that…
I get the feeling
Even if it’s unreasonable
I get the feeling that…
I’m gonna win

[] 関連歌詞: