FUNKY MONKEY BΛBY’S – ROUTE 16 歌詞 ( Lyrics)

作詞：FUNKY MONKEY BΛBY'S
作曲：FUNKY MONKEY BΛBY'S・Kengo Ishibashi・Osamu Fukuzawa

週末乗るレンジローバーじゃなく中古の軽自動車
バイト終わりでも元気そうなバカ笑いでさready go now
16号を海へと走る君は窓開け夜風を浴びる
観覧車には脇目も振らず横浜の小さなクラブ

むせ返るような人混みの光と音の渦に
飛び込んでいったあの景色が永遠に続くと信じていた

夏の夜熱い夢の中あてもなく走り抜けた
また始まる季節にいつかの僕らの声が聞こえる
La La La…

ROUTE 16　保土ヶ谷バイパス
上昇気流夏のスパイラル
駆け回り吹き飛ぶマイナス
不安なんてこの先も無いはず
そうさNight & Day
寝不足の週明けさえ大歓迎
あの日の海岸で
願った君との変わらない関係

8月の花火は何故切なく胸に響く
何かが終わりそうな気がして
いつまでも帰りたくなかった

夏の夜熱い夢の中あてもなく走り抜けた
また始まる季節にいつかの僕らの声が聞こえる

忘れられない
過ぎゆく日々よ
僕らはまだ涙も汗も枯れていないさ

夏の夜熱い夢の中あてもなく走り抜けた
また始まる季節にいつかの僕らの声がするから
色褪せてく夢の跡地でもう一度待ち合わせよう
少しだけ大人びた笑顔をお互い笑い飛ばそう
今も僕らのままで
La La La…

syuumatu no ru renziro-ba- zya naku tyuuko no keizidousya
baito o wari demo genki sou na baka wara i de sa ready go now
16 gou wo umi he to hasi ru kimi ha mado a ke yokaze wo a biru
kanransya ni ha wakime mo hu ra zu yokohama no tii sana kurabu

muse kae ru you na hitogo mi no hikari to oto no uzu ni
to bi ko n de ixtu ta ano kesiki ga eien ni tuzu ku to sin zi te i ta

natu no yoru atu i yume no naka ate mo naku hasi ri nu ke ta
mata hazi maru kisetu ni ituka no boku ra no koe ga ki koeru
La La La …

ROUTE 16 　 hodogaya baipasu
zyousyoukiryuu natu no supairaru
ka ke mawa ri hu ki to bu mainasu
huan nante kono saki mo na i hazu
sousa Night & Day
nebusoku no syuua ke sae daikangei
ano hi no kaigan de
nega xtu ta kimi to no ka wara nai kankei

8 gatu no hanabi ha naze setu naku mune ni hibi ku
nani ka ga o wari sou na ki ga si te
itu made mo kae ri taku nakaxtu ta

natu no yoru atu i yume no naka ate mo naku hasi ri nu ke ta
mata hazi maru kisetu ni ituka no boku ra no koe ga ki koeru

wasu re rare nai
su giyuku hibi yo
boku ra ha mada namida mo ase mo ka re te i nai sa

natu no yoru atu i yume no naka ate mo naku hasi ri nu ke ta
mata hazi maru kisetu ni ituka no boku ra no koe ga suru kara
iroa se teku yume no ato ti de mou itido ma ti a waseyo u
suko si dake otona bi ta egao wo o taga i wara i to baso u
ima mo boku ra no mama de
La La La …

A used minicar, not a Range Rover for the weekend.
you're laughing like a fool at the end of a part-time job, you're ready to go now
you're driving down 16 to the ocean, the windows open, the night breeze
you don't look away from the Ferris wheel, you're in a little club in Yokohama

the swirl of light and sound in the sweltering crowds
I believed that the view would last forever

On a summer night, in a hot dream, we ran aimlessly through the night
I can hear our voices of someday in the season that begins again
La La La La...

ROUTE 16 Hodogaya Bypass
Rising Airflow Summer Spiral
Running around and blowing away the negativity
There should be no anxiety in the future
That's right Night & Day
Even the beginning of a sleepless week is welcome
On the beach that day
I wished for the same relationship with you

Why do the fireworks of August echo so sadly in my heart
I felt like something was about to end
I didn't want to go home forever

In the summer night, in a hot dream, I ran through aimlessly
I can hear our voices in the season that begins again

I can't forget
The days that pass by
We still haven't dried up our tears and sweat

On summer nights, in the midst of hot dreams, we ran through aimlessly
In the season that begins again, I can hear our voices from sometime ago
Let's meet up one more time at the place where our dreams are fading away
Let's laugh at each other's slightly matured smiles
We'll still be us...
La La La La...