永井みゆき – 秘螢 歌詞 ( Lyrics)

作詞：たかたかし
作曲：弦哲也

長谷寺の　あまた咲く
花の香りに　思慕(おもい)をよせて
見つめあい
笑みかわす　登廊

ねぇ君
いっそわたしの胸おしつぶし
くちびる盗んで
さらって行っては　くれないか

日が落ちて　室生川
人の住む世に　未練のこして
螢火が
身を焦し　闇に舞う

ねぇ君
いっそ今夜は螢になって
忍んでおいでよ
鍵なら疾(と)うに　あけてある

ホー　ホー
ホタル　コイ
ホー　ホー
ホタル　コイ

hasedera no 　 amata sa ku
hana no kao ri ni 　 sibo ( omoi ) wo yose te
mi tume ai
warai mikawasu 　 noborirou

nexe kimi
isso watasi no mune osi tubusi
kutibiru nusu n de
saraxtu te i xtu te ha 　 kure nai ka

hi ga o ti te 　 murou gawa
zin no su mu yo ni 　 miren no kosi te
keika ga
mi wo koga si 　 yami ni ma u

nexe kimi
isso konya ha hotaru ni naxtu te
sino n de oi deyo
kagi nara haya ( to ) uni 　 ake te aru

ho- 　 ho-
hotaru 　 koi
ho- 　 ho-
hotaru 　 koi

The flowers of Hase Temple are in full bloom.
We gaze at each other
Gaze at each other
Smiling at each other

Hey, you...
crush my heart
and steal my lips
I'd like you to steal my lips and take them away.

The sun goes down on the Murougawa River
I'm still bitter about the world where people live.
The fireflies
The fireflies scorch their bodies and dance in the darkness.

Hey, my love.
Tonight, you might as well turn into a firefly.
Come and sneak away
The key is open at the door

Ho, ho
Firefly, carp
Ho, ho.
Firefly, coy.