GARNiDELiA – フレンズ 歌詞 ( Lyrics)

口づけを　かわした日は
ママの顔さえも見れなかった
ポケットのコイン　あつめて
ひとつずつ　夢をかぞえたね

ほら　あれは2人の　かくれが
ひみつの　メモリー oh

どこで　こわれたの oh　フレンズ
うつむく日は　みつめあって

指をつないだら oh　フレンズ
時がとまる　気がした

ねえ　君は　覚えている
夕映えによくにあうあの曲
だまりこみ　君がいつも
悲しくて　口ずさんだのに

今　時は流れて　セピアに染まるメロディー oh

2度と　もどれない oh　フレンズ
他人よりも　遠く見えて
いつも走ってた oh　フレンズ
あの瞳が　いとしい

kuti zuke wo 　 kawasi ta hi ha
mama no kao sae mo mi re nakaxtu ta
poketto no koin 　 atume te
hitotu zutu 　 yume wo kazoe ta ne

hora 　 are ha 2 nin no 　 kakure ga
himitu no 　 memori- oh

doko de 　 koware ta no oh 　 hurenzu
utumuku hi ha 　 mitume axtu te

yubi wo tunai dara oh 　 hurenzu
zi ga tomaru 　 ki ga si ta

nee 　 kimi ha 　 obo e te iru
yuuba e ni yoku ni au ano kyoku
damarikomi 　 kimi ga itumo
kana siku te 　 kuti zusan da noni

ima 　 toki ha naga re te 　 sepia ni so maru merodhi- oh

2 do to 　 modo re nai oh 　 hurenzu
tanin yori mo 　 too ku mi e te
itumo hasi xtu te ta oh 　 hurenzu
ano hitomi ga 　 itosii

The day we kissed on the mouth.
I couldn't even look at you.
Collecting all the coins in my pocket
I counted my dreams one by one

You see, that's our secret
A secret memory oh

Where did you scare me, oh Friends?
On the days when I'm down, we find each other

When we linked our fingers together oh friends
I felt like time stopped

Hey, you remember
That song that fits the evening glow
You always sang it to me when you were sad
I used to hum it when you were sad

Now the time has passed, and the sepia-tinted melody oh

I can't go back oh friends
I can see farther than the others
oh Friends, we were always running
I love those eyes