BUMP OF CHICKEN – SOUVENIR 歌詞 ( Lyrics)

恐らく気付いてしまったみたい
あくびの色した毎日を
丸ごと映画の様に変える
種と仕掛けに出会えた事
仲良くなれない空の下

心はしまって鍵かけて
そんな風にどうにか生きてきた
メロディが重なった

小さくたっていい　街のどんな灯よりも
ちゃんと見つけられる　目印が欲しかった

この目が選んだ景色に　ひとつずつリボンかけて
お土産みたいに集めながら続くよ　帰り道
季節が挨拶くれたよ　涙もちょっと拾ったよ
どこから話そう　あなたに貰った　この帰り道

歩いて歩いて　時々なんか急いで　あなたに向かう道を
走って走って　いやいややっぱ歩いて　あなたに向かう道を

こうなるべくしてなったみたい
通り過ぎるばっかの毎日に
そこにいた証拠を探した
メロディが繋がった

そうしてくれたように　手を振って知らせるよ
迷わないでいいと　言ってくれたように

どこからどんな旅をして　見つけ合う事が出来たの
あなたの昨日も明日も知らないまま　帰り道
土砂降り　一体何回くぐって　笑ってくれたの
月より遠い世界から辿ってきた　帰り道

歩いて歩いて　いつの間にか急いで　あなたに向かう道を
走って走って　恥ずかしくなって歩いて　あなたに向かう道を

この目が選んだ景色に　ひとつずつリボンかけて
お土産みたいに集めながら続くよ　帰り道
季節が挨拶くれたよ　涙もまた拾っちゃったよ
どこから話そう　あなたに貰った　この帰り道

どこからどんな旅をして　見つけ合う事が出来たの
あなたの昨日と明日が空を飾る　帰り道
この目が選んだ景色に　とびきりのリボンかけて
宇宙の果てからだろうと辿っていく　帰り道

歩いて歩いて　転んで平気なふりして　あなたに向かう道を
走って走って　胸いっぱいで歩いて　あなたに向かう道を

oso raku kizu i te simaxtu ta mitai
akubi no iro si ta mainiti wo
maru goto eiga no you ni ka eru
tane to sika ke ni dea e ta koto
nakayo ku na re nai sora no sita

kokoro ha simaxtu te kagi kake te
sonna huu ni dou ni ka i ki te ki ta
merodhi ga kasa naxtu ta

tii saku taxtu te ii 　 mati no donna akari yori mo
tyan to mi tuke rareru 　 mezirusi ga ho sikaxtu ta

kono me ga era n da kesiki ni 　 hitotu zutu ribon kake te
o miyage mitai ni atu me nagara tuzu ku yo 　 kae ri miti
kisetu ga aisatu kure ta yo 　 namida mo tyotto hiro xtu ta yo
doko kara hana so u 　 anata ni mora xtu ta 　 kono kae ri miti

aru i te aru i te 　 tokidoki nanka iso i de 　 anata ni mu kau miti wo
hasi xtu te hasi xtu te 　 iyaiya yappa aru i te 　 anata ni mu kau miti wo

kou naru beku si te naxtu ta mitai
too ri su giru bakka no mainiti ni
soko ni i ta syouko wo saga si ta
merodhi ga tuna gaxtu ta

sou si te kure ta you ni 　 te wo hu xtu te si raseru yo
mayo wa nai de ii to 　 i xtu te kure ta you ni

doko kara donna tabi wo si te 　 mi tuke a u koto ga deki ta no
anata no kinou mo asita mo si ra nai mama 　 kae ri miti
dosyabu ri 　 ittai nankai kuguxtu te 　 wara xtu te kure ta no
tuki yori too i sekai kara tado xtu te ki ta 　 kae ri miti

aru i te aru i te 　 ituno ma nika iso i de 　 anata ni mu kau miti wo
hasi xtu te hasi xtu te 　 ha zukasiku naxtu te aru i te 　 anata ni mu kau miti wo

kono me ga era n da kesiki ni 　 hitotu zutu ribon kake te
o miyage mitai ni atu me nagara tuzu ku yo 　 kae ri miti
kisetu ga aisatu kure ta yo 　 namida mo mata hiro xtu tyaxtu ta yo
doko kara hana so u 　 anata ni mora xtu ta 　 kono kae ri miti

doko kara donna tabi wo si te 　 mi tuke a u koto ga deki ta no
anata no kinou to asita ga sora wo kaza ru 　 kae ri miti
kono me ga era n da kesiki ni 　 tobikiri no ribon kake te
utyuu no ha te kara daro u to tado xtu te iku 　 kae ri miti

aru i te aru i te 　 koro n de heiki na huri si te 　 anata ni mu kau miti wo
hasi xtu te hasi xtu te 　 mune ippai de aru i te 　 anata ni mu kau miti wo

Perhaps he's noticed
Yawn-colored days
To find a seed and a trick
To have found the seed and the trick
Under a sky we can't get along

My heart is locked away and locked up
I've somehow managed to live like that
The melody overlaps

Smaller than any light in the city
I wanted a landmark that I could find

I put a ribbon on each of the landscapes that my eyes chose
I'll continue on my way home, collecting them like souvenirs
The seasons said hello to me, I even picked up a few tears.
Where shall we start? You gave me this way home

I'm walking, walking, sometimes I'm kind of in a hurry on my way to you

It's like it was meant to be
Every day that passes me by.
I looked for proof that you were there
The melody connected us.

I'll wave to you like you did to me
Like you told me not to get lost.

Where did you come from, what journey could we have taken to find each other
I don't know your yesterday or your tomorrow, but I'm on my way home.
How many times have you smiled at me through the downpour?
From a world farther away than the moon, we made our way back home.

Walking, walking, before I knew it, I was rushing on my way to you
Running, running, running, walking in shame, on my way to you...

I put ribbons one by one on the scenery that my eyes have chosen
I'm collecting them like souvenirs as I continue on my way home
The seasons greeted me, I picked up my tears again
Where shall we talk about this road home that you gave me?

Where did we travel from, and what journey did we take to find each other?
Your yesterday and tomorrow adorn the sky, the way home
I'll put a beautiful ribbon on the scenery chosen by my eyes
I'll follow the way home from the end of the universe

I walk and walk and walk, pretending I'm okay with falling down, on my way to you
Running, running, running, walking with my heart full, on my way back to you