Roselia – Our Carol 歌詞 ( Lyrics)

Today
同じ時を過ごし　同じ夢を語る
いつもの風景
Tonight
そんな　“あたりまえ”　を手にしていたなんて
胸が熱くなって

(吐息白く)「寒いね」と
(混ざり合った)言葉たちが
舞い散る雪を　やさしく溶かした

音楽が(結んだ)始まりは　やがて
大事なもので(Oh-)彩られてく
見上げた(空に)私達だけの
Anniversary　そっと微笑んで

Light
同じ今日を感じて　同じ明日を抱いて
横顔を見つめ
and Dark
そんな　“あたりまえ”　が私を包み込み
世界は歌い出す

(言わなくたって)分かるんだ
(聞かなくたって)貴方のこと
冷えた指先　思いを絡ませ

街中に(灯る)数多の光
貴方でもっと(Oh-)特別になる
交わした(瞳)私達だけの
Anniversary　ずっと忘れない

この世に意味のないものは
何一つないんだと　気づいたの

見上げた(空に)私達だけの
Anniversary　そっと微笑んで

Today
ona zi toki wo su gosi 　 ona zi yume wo kata ru
itumo no huukei
Tonight
sonna 　 “ atarimae ” 　 wo te ni si te i ta nante
mune ga atu ku naxtu te

( toiki siro ku ) 「 samu i ne 」 to
( ma zari a xtu ta ) kotoba tati ga
ma i ti ru yuki wo 　 yasasiku to kasi ta

ongaku ga ( musu n da ) hazi mari ha 　 yagate
daizi na mono de ( Oh- ) irodo ra re te ku
mia ge ta ( sora ni ) watasi tati dake no
Anniversary 　 sotto hohoe n de

Light
ona zi kyou wo kan zi te 　 ona zi asita wo ida i te
yokogao wo mi tume
and Dark
sonna 　 “ atarimae ” 　 ga watasi wo tutu mi ko mi
sekai ha uta i da su

( i wa naku tatte ) wa karu n da
( ki ka naku tatte ) anata no koto
hi e ta yubisaki 　 omo i wo kara mase

matizyuu ni ( tomo ru ) amata no hikari
anata de motto ( Oh- ) tokubetu ni naru
ka wasi ta ( hitomi ) watasi tati dake no
Anniversary 　 zutto wasu re nai

kono yo ni imi no nai mono ha
nani hito tu nai n da to 　 ki zui ta no

mia ge ta ( sora ni ) watasi tati dake no
Anniversary 　 sotto hohoe n de

Today
Spending the same time, talking about the same dream
The same scenery
Tonight
I can't believe I've got such a "normal" thing in my hands
My heart is burning

("It's cold, isn't it?"
(The words that mingled together
Gently melted the falling snow

The music tied together the beginnings of a relationship
With the most important things
The sky we looked up to was ours alone.
Anniversary Smiling softly

Light
Feeling the same today, holding the same tomorrow
Gaze at the profile
and Dark
Such "naturalness" envelops me
The world starts to sing

(Even if I don't say it, I know
(Even if I don't ask, I know you
Cold fingertips, thoughts entwined

The many lights in the city
With you, I'll become even more special
The eyes we exchanged, just the two of us
Anniversary I'll never forget

I realized that nothing in this world is meaningless
I realized that nothing in this world is meaningless.

I looked up... to the sky... and realized... that nothing in this world is meaningless.
Anniversary Smiling softly