氷川きよし – ピエロ 歌詞 ( Lyrics)

心に沢山な哀しみを
君も抱えているのだろう
それでも陽気に振る舞って
人を笑かすのはスゴイこと
カラフルな衣装身に纏って
大げさに転(こ)けたりして
惚(とぼ)けて見せている

オー、ピエロ
ずっといくつになっても
君を見ていたい
オー、ピエロ
辛いことがあっても
その靴を脱がないで

誰もが満面に笑顔たたえ
出口に向かって帰って行く
天幕(テント)の明かりも落とされて
空中ブランコだけが揺れている
楽屋の鏡の前に腰掛けて
顔のメイク落としながら
ため息吐(つ)いている

オー、ピエロ
いつか大人になっても
君に会いに来る
オー、ピエロ
嫌なことがあっても
赤鼻は取らないで

オー、ピエロ
いつか大人になっても
君に会いに来る
オー、ピエロ
嫌なことがあっても
赤鼻は取らないで

オー、ピエロ
今になれば分かるよ
君のせつなさが
オー、ピエロ
サーカスが終わっても
君のこと忘れない

[翻译出错]翻译请求未成功

You must have a lot of sorrow in your heart.
I know you have a lot of sorrow in your heart
Still, it's great to be jovial
It's a great thing to make people laugh
Wearing colorful costumes
And you're doing some exaggerated rolls
You're showing off your love for the world.

Oh, clown
No matter how old I get
I'll always want to look at you
Oh, clown
No matter what you're going through
Don't take off those shoes

Everyone's got a big smile on their face
And they're heading back towards the exit
The tent lights are dimmed
Only the trapeze swinging
Sitting in front of the mirror in the dressing room
removing the make-up from my face
Sighing as he wipes the makeup off his face.

Oh, clown
Someday, when I grow up
I'll still come back to see you.
Oh, clown.
Even if you're having a bad day
Don't take off your red nose.

Oh, clown.
Someday, when I grow up
I'll still come back for you.
Oh, clown.
Even if you're having a bad day
Don't take off your red nose.

Oh, clown.
Now you know how much I miss you
How much you miss me.
Oh, clown.
When the circus is over
I'll always remember you.