May J. – Perch 歌詞 ( Lyrics)

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
君が微笑んでくれるなら

今日もLate at night
まるで一人きりになったような世界
今にも潰れそうなMind
抱え込むより誰かとシェアしたい
I know, right？

Everyone’s a tired bird
誰もが安らぎの中で　眠りへとつきたいの
愛しい温度に包まれて

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
その笑顔だけは守るから
You’re gonna be alright
疲れきった羽を癒す　とまり木のように
君の居場所になるよ
Don’t worry, not lonely
今夜もおかえり

人生のStory
そこにあるシナリオは幾千通り
胸の奥　描いた未来
叶えられる人はいない自分以外
Keep it going
君の心に太陽が昇るまで
いくらでも話聞くよ
幸せな顔が見たいから

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
君だけの味方でいるから
Just believe in yourself
嵐の中　彷徨っても　帰れるように
扉を開けて待つよ
You know where to find me
愛はすぐそばに

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
kun ga hohoe n de kureru nara

kyou mo Late at night
marude hitori kiri ni naxtu ta you na sekai
ima ni mo tubu re sou na Mind
kaka e ko mu yori dare ka to shea si tai
I know , right ？

Everyone's a tired bird
dare mo ga yasu ragi no naka de 　 nemu ri he to tuki tai no
ito sii ondo ni tutu ma re te

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
sono egao dake ha mamo ru kara
You're gonna be alright
tuka rekixtu ta hane wo iya su 　 tomari gi no you ni
kun no ibasyo ni naru yo
Don't worry , not lonely
konya mo okaeri

zinsei no Story
soko ni aru sinario ha iku 千 too ri
mune no oku 　 ega i ta mirai
kana e rareru hito ha i nai zibun igai
Keep it going
kun no kokoro ni taiyou ga nobo ru made
ikura demo hanasi ki ku yo
siawa se na kao ga mi tai kara

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
kun dake no mikata de iru kara
Just believe in yourself
arasi no naka 　 samayo xtu te mo 　 kae reru you ni
tobira wo a ke te ma tu yo
You know where to find me
ai ha sugu soba ni

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
If you can smile.

Today is Late at night, too
It's like a world alone.
Mind on the verge of collapse
I'd rather share it with others than hug it.
I know，right？

Everyone's a tired bird
Everyone wants to sleep in comfort.
Under the lovely temperature.

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
Because I will protect your smile
You're gonna be alright
Heal tired wings, like perches
Will be your foothold.
Don't worry，not lonely
Welcome back tonight.

The story of life
There are thousands of scripts there.
The future depicted in my heart
No one can achieve it except himself.
Keep it going
Until the sun rises in your heart
I'll listen anyway.
Because I want to see a happy face.

When you fly against the wind
You can rest your wings
Let me be your perch
Because I'm only on your side
Just believe in yourself
May you wander in the storm and go back.
I'll open the door and wait for you
You know where to find me
Love is around.