曲名:Treasure Pleasure
歌手:

発売日:2021/10/13
『範馬刃牙』OP

作詞:谷山紀章
作曲:飯塚昌明

憧れてた存在だけどいつしか目標に変わってた
ライバル目前 やんないといけない
everybody fight it now oh yeah
やっぱり生き甲斐は挑戦チャレンジだし
どこまで行っても果てはナシ
上には上 俺が最上になりゃいい
果たされそうにない?

簡単な訳なんてない 見りゃ分かんだろ
見下ろされて顔に piss かけられたって
笑ってやるのさ

戦ってればプレジャーそれがトレジャー
ありがたいね
ヒマこいてちゃ枯れんだファイティングカレンダー
めくり続けたい
Let’s go! アドレナリン
あとからあとから噴き出るぜ
Knock down

人生に絶対はないが絶対と言える自分
そんなのはあるぜ絶対
見せてくれ kick my ass
one night で spotlight 浴びれる訳ない
everybody fight it now oh yeah
やっぱり理想は高くありたいし
掲げるための理想だし
軽けりゃ軽いほど丁度いいのかい?
重くていいじゃない

簡単な訳なんてない もう分かんだろ
こき下ろされて変なスレ立てられたって
笑ってやるのさ

知らずにいればええんじゃ
だけど怖えんじゃ
度し難いね
振り回される本性それが一生
続く世知辛い
Let’s go! あとチョットね
踏み出す一歩のその先で
Match up

知らずにいればええんじゃ
だけど怖えんじゃ
振り回される本性それは一生
戦ってればプレジャーそれがトレジャー
ありがたいね
ヒマこいてちゃ枯れんだファイティングカレンダー
めくり続けたい
Let’s go! 度し難いね
Let’s go! アドレナリン
あとからあとから噴き出すぜ
踏み出す一歩のその先で
Knock down

GRANRODEOらしいロックとファンクを融合させた遊び心のある1曲?⚡️ 朝倉海選手とコラボしているMVもカッコイイので必見です‼️

アニメの曲で久しぶりに買おうかと思ったくらい好き?( ¨̮?)

GRANRODEO – Treasure Pleasure Romaji Lyrics

akoga re te ta sonzai dake doitu sika mokuhyou ni ka waxtu te ta
raibaru mokuzen   yan nai to ike nai
everybody fight it now oh yeah
yappari i ki gai ha tyousen tyarenzi da si
doko made i xtu te mo ha te ha nasi
zyou ni ha ue   ore ga saizyou ni narya ii
ha tasa re sou ni nai ?

kantan na wake nante nai   mi rya wa kan daro
mio rosa re te kao ni piss   kake rare ta tte
wara xtu te yaru no sa

tataka xtu tere ba purezya- sore ga torezya-
arigatai ne
hima koi te tya ka ren da faithingu karenda-
mekuri tuzu ke tai
Let’s go !   adorenarin
ato kara ato kara hu ki de ru ze
Knock down

zinsei ni zettai ha nai ga zettai to i eru zibun
sonna no ha aruze zettai
mi se te kure kick my ass
one night de spotlight   a bi reru wake nai
everybody fight it now oh yeah
yappari risou ha taka ku ari tai si
kaka geru tame no risou da si
karu kerya karu i hodo tyoudo ii no kai ?
omo ku te ii zya nai

kantan na wake nante nai   mou wa kan daro
koki o rosa re te hen na sure ta te rare ta tte
wara xtu te yaru no sa

si ra zu ni ire ba ee n zya
da kedo osore en zya
do si gata i ne
hu ri mawa sa reru honsyou sore ga issyou
tuzu ku setigara i
Let’s go !   ato tyotto ne
hu mi da su 一 po no sono saki de
Match up

si ra zu ni ire ba ee n zya
da kedo osore en zya
hu ri mawa sa reru honsyou sore ha issyou
tataka xtu tere ba purezya- sore ga torezya-
arigatai ne
hima koi te tya ka ren da faithingu karenda-
mekuri tuzu ke tai
Let’s go !   do si gata i ne
Let’s go !   adorenarin
ato kara ato kara hu ki da su ze
hu mi da su 一 po no sono saki de
Knock down

GRANRODEO – Treasure Pleasure 歌詞 翻訳

I used to admire him, but then he turned into a target.
I’ve got a rival. I’ve got to do this.
Everybody fight it now oh yeah
It’s the challenge that makes life worth living
No matter how far I go, there’s no end in sight
I’m going to be the best.
It’s not going to happen?

It’s never easy, you know that when you see it
I’ll be looked down upon and pissed in the face
I’m gonna laugh at them.

You’re fighting for pleasure, that’s what treasure is.
Thank God for that.
I’ve got to keep turning the pages of my fighting calendar.
I want to keep turning the pages
Let’s go, adrenaline
Let’s go! Let’s go!
Knock down

There are no absolutes in life, but I can say there are absolutes
There is such a thing.
Let me see it, kick my ass
I can’t get spotlight in one night
Everybody fight it now oh yeah
I want my ideals to be high
It’s an ideal to be held up
The lighter the better, right?
It’s okay to be heavy.

It’s never easy, you know that.
You know what I mean… when people talk down to you and make weird threads about you…
It’s a laughing matter.

You don’t have to know.
But I’m scared.
I’m scared.
That’s the nature of being pushed around.
That’s the way it’s always been
Let’s go, just a little more
Just a step beyond the step I take
Match up

It’s all right if you don’t know
But I’m scared
It’s your nature to be pushed around, it’s your whole life
It’s a treasure to fight for it’s a treasure
I’m thankful for that
I’ve got to keep turning the fighting calendar
I want to keep turning the pages
Let’s go!
Let’s go! Adrenaline!
I’m gushing from one step to the next
The first step I take, the next step I take
Knock down

[] 関連歌詞: