ALI PROJECT – 君影草 歌詞 ( Lyrics)

作詞：宝野アリカ
作曲：片倉三起也

静かに　鳴く風
広がる　野原で

緑に　埋もれて
連なる　花の名

君影草と
そっとあなたは
俯きながら
鈴の音の声

ああ人生は
美しいと
そう教えてくれた人

光を受け
咲いていよう
悠久の時　その中の
一瞬だとしても

涙の　しずくで
育った　花のよう

果てない世界
その片隅で
寄り添い集う
やさしい縁(えにし)

ああ人生は
時に哀しい
触れた指は離れて

またひとりの
夜が降りる
思い出という　忘れ物
胸の奥　仕舞って

生きることは
なおも愛しい
そう今ならわかるから

ああ人生は
唯　美しい

悠久の時　その中で
重なる　煌めきを

ALI PROJECT – 君影草 Romaji Lyrics

sizu ka ni 　 na ku kaze
hiro garu 　 nohara de

midori ni 　 uzu more te
tura naru 　 hana no na

kimikage gusa to
sotto anata ha
utumu ki nagara
suzu no oto no koe

aa zinsei ha
utuku sii to
sou osi e te kure ta hito

hikari wo u ke
sa i te iyo u
yuukyuu no toki 　 sono naka no
issyun da to si te mo

namida no 　 sizuku de
soda xtu ta 　 hana no you

ha te nai sekai
sono katasumi de
yo ri so i tudo u
yasasii en ( enisi )

aa zinsei ha
zi ni kana sii
hu re ta yubi ha hana re te

mata hitori no
yoru ga o riru
omo i de to iu 　 wasu re mono
mune no oku 　 sima xtu te

i kiru koto ha
nao mo ito sii
sou ima nara wakaru kara

aa zinsei ha
tada 　 utuku sii

yuukyuu no toki 　 sono naka de
kasa naru 　 kira meki wo

ALI PROJECT – 君影草 歌詞 翻訳

The wind that cries quietly
In the open field

Buried in the green
The names of the flowers

Kimikage grass
Gently you
while looking down
The voice of the bell

Oh, life is
Is beautiful
The one who taught me that

Catch the light
Let’s stay in bloom
Even if it’s only for a moment in time
Even if it’s only for a moment

With a drop of tears
Like a flower that has grown up

Endless world
In a corner of it
We gather close together
A gentle fate

Oh, life is
Sometimes it’s sad
The fingers that touched me have left

I’m alone again
Night is falling
Memories are forgotten things
Tucked away deep in my heart

To live is
I still love you
Because I know now

Oh, life is
It’s only beautiful

In the midst of eternal time
The shimmer that overlaps