大橋トリオ – GIFT 歌詞 ( Lyrics)

作詞：micca
作曲：Yoshinori Ohashi

それじゃまたね
ツンとすまし顔で
東京ナイト
月より眩ゆい街

オフィス帰り
交差する人達
それぞれ違う
夢抱え颯爽とゆく

人生プレゼントみたい
開けるまで予測出来ない

だけどきっとミラクル
期待しちゃダメだよ
誰かが今Loving you
チャンスは真冬にやってくるよ
街中にShare your love
愛し愛されましょう
今夜パーティー皆んな呼んでおいで
ここからはハッピーさ

ネオンの森
迷子にならないで
自分らしくね
それが一番難しい

やりたい事
やるなら今でしょう
時間を止めたら
本領発揮出来るかな

忙しいって言い訳ばかり
そのトキメキ見逃さないで

いつか君とFalling love
急かしたらダメだよ
君と居ればRocking on
クールにいつも通りが良いよ
とろけちゃってMelt my heart
笑い声響けば
今夜空から素敵な贈り物
この街を包むよ

だけどきっとミラクル
期待しちゃダメだよ
誰かが今Loving you
チャンスは真冬にやってくるよ
街中にShare your love
愛し愛されましょう
今夜パーティー皆んな呼んでおいで
ここからはハッピーさ

いつか君とFalling love
急かしたらダメだよ
君と居ればRocking on
クールにいつも通りが良いよ
とろけちゃってMelt my heart
笑い声響けば
今夜空から素敵な贈り物
この街を包むよ

大橋トリオ – GIFT Romaji Lyrics

sorezya matane
tunto sumasi gao de
toukyou naito
tuki yori mabayu yui mati

ofisu kae ri
kousa suru hito tati
sorezore tiga u
yume kaka e sassou to yuku

zinsei purezento mitai
a keru made yosoku deki nai

dake dokitto mirakuru
kitai si tya dame da yo
dare ka ga ima Loving you
tyansu ha mahuyu ni yaxtu te kuru yo
matizyuu ni Share your love
ai si ai sa re masyo u
konya pa-thi- mina n na yo n de oide
koko kara ha happi- sa

neon no mori
maigo ni nara nai de
zibun rasiku ne
sore ga itiban muzuka sii

yari tai koto
yaru nara ima desyo u
zikan wo to me tara
honryou hakki deki ru ka na

isoga sii tte i i wake bakari
sono tokimeki minoga sa nai de

ituka kun to Falling love
se kasi tara dame da yo
kun to i re ba Rocking on
ku-ru ni itumo doo ri ga yo i yo
toroke tyaxtu te Melt my heart
wara i goe hibi ke ba
ima yozora kara suteki na oku ri mono
kono mati wo tutu mu yo

dake dokitto mirakuru
kitai si tya dame da yo
dare ka ga ima Loving you
tyansu ha mahuyu ni yaxtu te kuru yo
matizyuu ni Share your love
ai si ai sa re masyo u
konya pa-thi- mina n na yo n de oide
koko kara ha happi- sa

ituka kun to Falling love
se kasi tara dame da yo
kun to i re ba Rocking on
ku-ru ni itumo doo ri ga yo i yo
toroke tyaxtu te Melt my heart
wara i goe hibi ke ba
ima yozora kara suteki na oku ri mono
kono mati wo tutu mu yo

大橋トリオ – GIFT 歌詞 翻訳

I’ll see you later.
With a pouting face.
Tokyo Night
A town brighter than the moon

On the way home from the office
People crossing each other
Different from each other
Dashing along with their dreams

Life is like a present
You can’t predict until you open it

But it’ll be a miracle
Don’t get your hopes up
Someone is loving you right now
Chance comes in the middle of winter
Share your love all over the city
Let’s love and be loved
Let’s invite everyone to the party tonight
I’ll be happy from here

The neon forest
Don’t get lost, don’t get lost
Just be yourself
That’s the hardest part

What I want to do
Now’s the time to do it
If we stop time.
I’d be in my element.

You’re always making excuses about being busy
Don’t miss that crush of yours

Falling in love with you someday
Don’t rush me
When I’m with you, I’m rocking on
It’s good to be cool as usual
Melt my heart, it’s melting
Laughing voice echoing
A wonderful gift from the night sky right now
I’ll wrap this town around me

But I’m sure it’s a miracle
Don’t get your hopes up
Someone is loving you right now
Chance comes in the middle of winter
Share your love with the whole town
Let’s love and be loved
Let’s invite everyone to the party tonight
I’ll be happy from here

Falling in love with you one day
Don’t rush me, baby
When I’m with you, I’m rocking on
It’s good to be cool as usual
Melt my heart, it’s melting
Laughing voice echoing
A wonderful gift from the night sky right now
I’ll wrap this town around me