曲名:Super
歌手:

配信/発売日:2023/04/24
作詞:WOOZI (SEVENTEEN)・BUMZU・S.COUPS (SEVENTEEN)・Vernon (SEVENTEEN)
作曲:WOOZI (SEVENTEEN)・BUMZU・August Rigo

SEVENTEEN – Super 歌詞 日本語和訳

陸地が頂上まで上昇し続けるのを見て。
多くのテストは、ご覧のように、私はいつも勝っています。
強い心はとても大切です
未来は逃げない、私がそれを置くまで。

ダルダ雲を歩く。
DARUMDARIMDAは私たちの誇りを高めた。
DARUMDARIMDAは別の世界に行き、行きます
このリズムと一致する

言ってみて
英雄とはそういうものだ
時空の制約を受けない姿勢

全力を尽くして転んでも。
諦めることを知らず、尊大になることを知らない。

効果があったようだ。 孫悟空
効果があったようだ。 孫悟空
私たちは休みません。毎日、それを成功させます。
最後まで行きましょう。
効果があったようだ。 孫悟空

私はチームを愛し、乗組員を愛しています
ここを走る時、
私はチームを愛し、乗組員を愛しています
ずっと走ってもいいし、もっといいです。
私はチームを愛し、乗組員を愛しています
ここに登って、
私は私のチームを愛してくれてありがとう、私たち
効果があったようだ。 孫悟空

あなたに知らせて、私たちは舞台にいます。
まだ世代交代している
それは停止ではなく、ジャンプです
私の足はねじれて、ドサッと音がする。

ウーウーは私の雲に近づいた
ウーウーは真剣に実行しています

DARUMDARIMDA、それを増やすと、Heyは空に上がる。
DARUMDARIMDA、私たちは毎日& ampGo(に来ます。
DARUMDARIMDAはすべてのために前進し、前進する
この歌に合わせる

言ってみて
英雄とはそういうものだ
時空の制約を受けない姿勢

全力を尽くして転んでも。
諦めることを知らず、尊大になることを知らない。

効果があったようだ。 孫悟空
効果があったようだ。 孫悟空
私たちは休みません。毎日、それを成功させます。
最後まで行きましょう。
効果があったようだ。 孫悟空

私はチームを愛し、乗組員を愛しています
ここを走る時、
私はチームを愛し、乗組員を愛しています
ずっと走ってもいいし、もっといいです。
私はチームを愛し、乗組員を愛しています
ここに登って、
私は私のチームを愛してくれてありがとう、私たち
効果があったようだ。 孫悟空

時々それは何ですか? )
嘘は甘い場合があります(それは何ですか? )
多情は嘘をつくことがあります(それは何ですか? )
悪いものをすべて集める。

火を消す。
Enerエネルギー機器を集めて、とてもそろっています。
一発のEnerエネルギーは非常に多くの波を発射する。
今から、誰もが空に向かって叫ぶ。
この歌はこの漫画のエンディング曲です。

原文

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
많은 시련은 보란 듯이 I Always Win
강한 마음이 중요하지
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지

DARUMDARIMDA 구름을 타고 여기저기로 (Hey)
DARUMDARIMDA 우리들의 긍지를 높이러 (Hey)
DARUMDARIMDA 또 다른 세계 나아가자 Go
이 Rhythm에 맞춰

Say Say Say Say
영웅본색 Like This
시간과 공간에 구애받지 않는 자세

힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, Make it Make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

I Luv My Team I Luv My Crew
여기까지 달리면서
I Luv My Team I Luv My Crew
계속 달릴 수 있어 더
I Luv My Team I Luv My Crew
여기까지 오르면서
I Luv My Team 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

알리지 우리는 등장 중
여전히 세대를 뒤바꿈
멈추지 않아 뜀박 중
발이 꼬여도 뒷박 쿵

WOO WOO Pull Up My 근두운
WOO WOO 성실히 수행 중

DARUMDARIMDA 늘어나라 하늘로 여의봉 (Hey)
DARUMDARIMDA 우리들의 매일은 Come & Go (Hey)
DARUMDARIMDA 모든 걸 위해 나아가자 Go
이 노래에 맞춰

Say Say Say Say
영웅본색 Like This
시간과 공간에 구애받지 않는 자세

힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, Make it Make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

I Luv My Team I Luv My Crew
여기까지 달리면서
I Luv My Team I Luv My Crew
계속 달릴 수 있어 더
I Luv My Team I Luv My Crew
여기까지 오르면서
I Luv My Team 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

진실은 때론 잔혹해 (What’s That?)
거짓은 때론 달콤해 (What’s That?)
다정함은 때론 거짓말로 (What’s That?)
나쁜 것 싹 다 모아둬

Ping 하고 불 나와
Ener Energy 기 모아 아주 다 나와
Ener Energy 한방에 아주 발사 파
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다

ttangeul bogo gyesok ollassji jeongsangkkaji
manheun siryeoneun boran deusi I Alwayt Win
ganghan maeumi jungyohaji
miraeneun domanggaji anha naega nohgi jeonkkaji

tARUMtARIMtA gureumeul tago yeogijeogiro (Hey)
tARUMtARIMtA urideurui geungjireul nopireo (Hey)
tARUMtARIMtA tto dareun segye naagaja go
i Rhythme majchwo

Say Say Say Say
yeongungbonsaek rike This
sigangwa gonggane guaebatji anhneun jase

himeul dahago sseureojyeodo
pogireul moreugo nalttwineun jung

machi doen geot gata sonogong
machi doen geot gata sonogong
urineun swiji anha maeil, Make it Make it
kkeutkkaji gaboja
machi doen geot gata sonogong

I ruv My Team I ruv My Crew
yeogikkaji dallimyeonseo
I ruv My Team I ruv My Crew
gyesok dallil su isseo deo
I ruv My Team I ruv My Crew
yeogikkaji oreumyeonseo
I ruv My Team geu deokbune urin
machi doen geot gata sonogong

alliji urineun deungjang jung
yeojeonhi sedaereul dwibakkum
meomchuji anha ttwimbak jung
bari kkoyeodo dwisbak kung

WOO WOO Pull Up My geunduun
WOO WOO seongsilhi suhaeng jung

tARUMtARIMtA neureonara haneullo yeouibong (Hey)
tARUMtARIMtA urideurui maeireun Come & go (Hey)
tARUMtARIMtA modeun geol wihae naagaja go
i noraee majchwo

Say Say Say Say
yeongungbonsaek rike This
sigangwa gonggane guaebatji anhneun jase

himeul dahago sseureojyeodo
pogireul moreugo nalttwineun jung

machi doen geot gata sonogong
machi doen geot gata sonogong
urineun swiji anha maeil, Make it Make it
kkeutkkaji gaboja
machi doen geot gata sonogong

I ruv My Team I ruv My Crew
yeogikkaji dallimyeonseo
I ruv My Team I ruv My Crew
gyesok dallil su isseo deo
I ruv My Team I ruv My Crew
yeogikkaji oreumyeonseo
I ruv My Team geu deokbune urin
machi doen geot gata sonogong

jinsireun ttaeron janhokhae (What’t That?)
geojiseun ttaeron dalkomhae (What’t That?)
dajeonghameun ttaeron geojismallo (What’t That?)
nappeun geot ssak da moadwo

Ping hago bul nawa
Ener Energy gi moa aju da nawa
Ener Energy hanbange aju balsa pa
jigeumbuteo da haneul wiro hamseong balsa
i noraeneun i manhwaui endingsongida

Watch the land continue to rise until the peak.
Many tests, as you can see, I Always Win.
A strong heart is very important
The future will not run away until I put it down.

Walk around in the DARUMDARIMDA cloud (hey)
DARUMDARIMDA raised our pride (Hey)
DARUMDARIMDA Goes to another world, go
Consistent with this Rhythm

Say Say Say
Heroes are Like This
Posture that is not limited by time and space

Even if you try your best to fall.
Don't know to give up and be arrogant.

It seems to have worked. Sun Wukong
It seems to have worked. Sun Wukong
We don't rest, every day, Make it Make it.
Let's go to the end.
It seems to have worked. Sun Wukong

I Luv My Team I Luv My Crew
While running here,
I Luv My Team I Luv My Crew
You can keep running, even better.
I Luv My Team I Luv My Crew
Climb here,
Thanks to I Luv My Team, we
It seems to have worked. Sun Wukong

To inform you, we are on stage.
Still changing generations
It's not stopping, it's jumping
My feet are twisted and plop plop plop.

WOO WOO Pull Up My near cloud
WOO WOO is being seriously implemented

DARUMDARIMDA, increase it, and the Hey will rise to the sky.
DARUMDARIMDA, we are Come & ampGo (Hey) every day.
DARUMDARIMDA advances for everything, Go
Cooperate with this song

Say Say Say
Heroes are Like This
Posture that is not limited by time and space

Even if you try your best to fall.
Don't know to give up and be arrogant.

It seems to have worked. Sun Wukong
It seems to have worked. Sun Wukong
We don't rest, every day, Make it Make it.
Let's go to the end.
It seems to have worked. Sun Wukong

I Luv My Team I Luv My Crew
While running here,
I Luv My Team I Luv My Crew
You can keep running, even better.
I Luv My Team I Luv My Crew
Climb here,
Thanks to I Luv My Team, we
It seems to have worked. Sun Wukong

What's That sometimes? )
Lies are sometimes sweet (What's That)? )
Affectionate sometimes lies (What's That)? )
Collect all the bad ones.

Ping out a fire.
Collect Ener Energy instruments, very complete.
One shot of Ener Energy emits waves very much.
From now on, everyone will shout at the sky.
This song is the ending song of this cartoon.

[] 関連歌詞: